Übersetzung für "Geringe lautstärke" in Englisch

Geringe Lautstärke im Betrieb, kann auch Abends zu Hause benutzt werden.
Low volume during operation, can be used also in the evening at home.
ParaCrawl v7.1
Ein Problem war allerdings die oft sehr geringe Lautstärke der Wiedergabe.
However, a problem was the often very low playback volume.
ParaCrawl v7.1
Die geringe Lautstärke des Fenstersaugers macht das Arbeiten jetzt noch angenehmer.
The low volume of the window vacuum cleaner now makes working even more pleasant.
ParaCrawl v7.1
Geringe Abwärme und Lautstärke überzeugen, vier Stunden Laufzeit machen mobil.
Low waste heat and system noise are convincing, four hours of battery life grant mobility.
ParaCrawl v7.1
Erst eine Drosselung der Pumpendrehzahl auf 40% erzeugte eine geringe Lautstärke bei etwas geringerer Kühlleistung.
Only a reduction of the pump speed to 40% produced a low sound volume at a slightly lower cooling capacity.
ParaCrawl v7.1
Der Sound Ihres Wiko Kite ist nicht mehr zufriedenstellend (Brutzeln, geringe Lautstärke)?
The sound on your Wiko Kite no longer has a satisfactory quality (sizzle, low volume)?
ParaCrawl v7.1
Der Sound Ihres LG G3S hat keine zufriedenstellende Qualität mehr (Brutzeln, geringe Lautstärke)?
The sound on your LG G3S no longer has a satisfactory quality (sizzle, low volume)?
ParaCrawl v7.1
Der Klang Ihres Wiko Cink Five ist nicht mehr zufriedenstellend (Brutzeln, geringe Lautstärke)?
The sound on your Wiko Cink Five no longer has a satisfactory quality (sizzle, low volume)?
ParaCrawl v7.1
Effektive Frequenzoptimierung sorgt für angenehmes Turbinengeräusch und geringe Lautstärke von nur 57 dB(A)
Effective frequency optimisation ensures a pleasant turbine noise and low noise levels of only 57 dB(A)
ParaCrawl v7.1
Daher wird der Klang deiner Erregung diese geringe Lautstärke im Nu ganz einfach übertreffen!
Thus, the sound of your excitement will simply exceed this low volume in no time!
ParaCrawl v7.1
Der Klang Ihres Wiko Lenny 3 ist nicht mehr zufriedenstellend (Brutzeln, geringe Lautstärke)?
The sound on your Wiko Lenny 3 no longer has a satisfactory quality (sizzle, low volume)?
ParaCrawl v7.1
Der Sound Ihres Oppo R9 hat keine zufriedenstellende Qualität mehr (Brutzeln, geringe Lautstärke)?
The sound on your Oppo R9 no longer has a satisfactory quality (sizzle, low volume)?
ParaCrawl v7.1
Der Klang Ihres Wiko Getaway ist nicht mehr zufriedenstellend (Brutzeln, geringe Lautstärke)?
The sound on your Wiko Getaway no longer has a satisfactory quality (sizzle, low volume)?
ParaCrawl v7.1
Der Klang Ihres Wiko Jerry ist nicht mehr zufriedenstellend (Brutzeln, geringe Lautstärke)?
The sound on your Wiko Jerry no longer has a satisfactory quality (sizzle, low volume)?
ParaCrawl v7.1
Der Klang Ihres Wiko Birdy ist nicht mehr zufriedenstellend (Brutzeln, geringe Lautstärke)?
The sound on your Wiko Birdy no longer has a satisfactory quality (sizzle, low volume)?
ParaCrawl v7.1
Der Sound auf Ihrem Wiko Darkmoon ist nicht mehr zufriedenstellend (Brutzeln, geringe Lautstärke)?
The sound on your Wiko Darkmoon no longer has a satisfactory quality (sizzle, low volume)?
ParaCrawl v7.1
Der Klang Ihres Wiko Darknight ist nicht mehr zufriedenstellend (Brutzeln, geringe Lautstärke)?
The sound on your Wiko Darknight no longer has a satisfactory quality (sizzle, low volume)?
ParaCrawl v7.1
Der Sound Ihres Oppo A59 hat keine zufriedenstellende Qualität mehr (Brutzeln, geringe Lautstärke)?
The sound on your Oppo A59 no longer has a satisfactory quality (sizzle, low volume)?
ParaCrawl v7.1
Der Sound Ihres LG G6 hat keine zufriedenstellende Qualität mehr (Brutzeln, geringe Lautstärke)?
The sound on your LG G6 no longer has a satisfactory quality (sizzle, low volume)?
ParaCrawl v7.1
Der Klang Ihres LG Optimus Black ist nicht mehr zufriedenstellend (Brutzeln, geringe Lautstärke)?
The sound on your LG Optimus Black no longer has a satisfactory quality (sizzle, low volume)?
ParaCrawl v7.1
Der Sound Ihres Oppo R9S hat keine zufriedenstellende Qualität mehr (zischen, geringe Lautstärke)?
The sound on your Oppo R9S no longer has a satisfactory quality (sizzle, low volume)?
ParaCrawl v7.1
Der Klang Ihres Wiko Bloom ist nicht mehr zufriedenstellend (Brutzeln, geringe Lautstärke)?
The sound on your Wiko Bloom no longer has a satisfactory quality (sizzle, low volume)?
ParaCrawl v7.1
Zudem gibt es die Option Lautstärkeausgleich, womit die relativ geringe TicPods Lautstärke deutlich erhöht wird.
There’s also the Volume Equalization option, which significantly increases the relatively low TicPods volume.
ParaCrawl v7.1
Der Sound Ihres LG K3 hat keine zufriedenstellende Qualität mehr (Brutzeln, geringe Lautstärke)?
The sound on your LG K3 no longer has a satisfactory quality (sizzle, low volume)?
ParaCrawl v7.1
Ein neuer rauscharmer, hoch aussteuerbarer Impedanz- wandler in Hybridtechnik und das transformatorlose Schaltungskonzept garantieren eine geringe Ersatz- lautstärke und eine hohe Betriebssicherheit.
A new low-noise, highly modulationable impedance sensing element in hybrid technic and the transformerless switching concept guarantee a low equivalent volume and a high operating safety.
ParaCrawl v7.1
Der Ton auf Ihrem Nokia Lumia 925 hat keine zufriedenstellende Qualität mehr (sizzle, geringe Lautstärke)?
The sound on your Nokia Lumia 925 no longer has a satisfactory quality (sizzle, low volume)?
ParaCrawl v7.1
Der Sound Ihres LG Wine Smart hat keine zufriedenstellende Qualität mehr (Brutzeln, geringe Lautstärke)?
The sound on your LG Wine Smart no longer has a satisfactory quality (sizzle, low volume)?
ParaCrawl v7.1
Der Ton auf Ihrem Wiko Highway Star ist nicht mehr in zufriedenstellender Qualität (Brutzeln, geringe Lautstärke)?
The sound on your Wiko Highway Star no longer has a satisfactory quality (sizzle, low volume)?
ParaCrawl v7.1
Der Ton auf Ihrem LG X-Bildschirm hat keine zufriedenstellende Qualität mehr (Brutzeln, geringe Lautstärke)?
The sound on your LG X Screen no longer has a satisfactory quality (sizzle, low volume)?
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe