Übersetzung für "Geschäftlich im ausland" in Englisch

Haben Sie häufig geschäftlich im Ausland zu tun?
Do you often visit different countries on business trips?
ParaCrawl v7.1
Ich würde das Gleiche tun, wäre ich nicht so oft geschäftlich im Ausland unterwegs.
I should do so myself were I not so often abroad on business.
OpenSubtitles v2018
Wer geschäftlich im Ausland tätig ist, dem bieten die beiden größeren Abos inkludierte Roaming-Daten:
For those who travel abroad a lot for work, the two biggest subscriptions include roaming data:
ParaCrawl v7.1
Beträge, die sich auf hohe Summen belaufen können, wenn Sie geschäftlich viel im Ausland aktiv sind.
Amounts that can accumulate significantly whenever you operate much in foreign countries.
ParaCrawl v7.1
Man sagt, sein Vater macht gute Geschäfte im Ausland.
People say his father is involved in big business abroad.
OpenSubtitles v2018
Spreche Russisch und fühle dich sicher bei deinen Geschäften im Ausland.
Speak Russian and feel in control of your foreign business.
ParaCrawl v7.1
Spreche Vietnamesisch und fühle dich sicher bei deinen Geschäften im Ausland.
Speak Vietnamese and feel in control of your foreign business.
CCAligned v1
Spreche Kasachisch und fühle dich sicher bei deinen Geschäften im Ausland.
Speak Kazakh and feel in control of your foreign business.
ParaCrawl v7.1
Spreche Zulu und fühle dich sicher bei deinen Geschäften im Ausland.
Speak Zulu and feel in control of your foreign business.
ParaCrawl v7.1
Spreche Afrikaans und fühle dich sicher bei deinen Geschäften im Ausland.
Speak Afrikaans and feel in control of your foreign business.
ParaCrawl v7.1
Spreche Schwedisch und fühle dich sicher bei deinen Geschäften im Ausland.
Speak Swedish and feel in control of your foreign business.
ParaCrawl v7.1
Spreche Lettisch und fühle dich sicher bei deinen Geschäften im Ausland.
Speak Latvian and feel in control of your foreign business.
ParaCrawl v7.1
Spreche Paschtunisch und fühle dich sicher bei deinen Geschäften im Ausland.
Speak Pashto and feel in control of your foreign business.
ParaCrawl v7.1
Spreche Ungarisch und fühle dich sicher bei deinen Geschäften im Ausland.
Speak Hungarian and feel in control of your foreign business.
ParaCrawl v7.1
Spreche Tagalog und fühle dich sicher bei deinen Geschäften im Ausland.
Speak Tagalog and feel in control of your foreign business.
ParaCrawl v7.1
Interkulturelle Kompetenz ist daher ein wichtiger Schlüsselqualifikation für geschäftlichen Erfolg im Ausland.
Cross-cultural competence is therefore a key skill for business success abroad.
ParaCrawl v7.1
Spreche Katalanisch und fühle dich sicher bei deinen Geschäften im Ausland.
Speak Catalan and feel in control of your foreign business.
ParaCrawl v7.1
Spreche Serbisch und fühle dich sicher bei deinen Geschäften im Ausland.
Speak Serbian and feel in control of your foreign business.
ParaCrawl v7.1
Spreche Slowakisch und fühle dich sicher bei deinen Geschäften im Ausland.
Speak Slovak and feel in control of your foreign business.
ParaCrawl v7.1
Spreche Tschechisch und fühle dich sicher bei deinen Geschäften im Ausland.
Speak Czech and feel in control of your foreign business.
ParaCrawl v7.1
Spreche Estnisch und fühle dich sicher bei deinen Geschäften im Ausland.
Speak Estonian and feel in control of your foreign business.
ParaCrawl v7.1
Spreche Polnisch und fühle dich sicher bei deinen Geschäften im Ausland.
Speak Polish and feel in control of your foreign business.
ParaCrawl v7.1
Spreche Italienisch und fühle dich sicher bei deinen Geschäften im Ausland.
Speak Italian and feel in control of your foreign business.
ParaCrawl v7.1
Spreche Thailändisch und fühle dich sicher bei deinen Geschäften im Ausland.
Speak Thai and feel in control of your foreign business.
ParaCrawl v7.1
Mit beiden Debitkarten zahlen Sie bargeldlos in Geschäften im In- und Ausland.
You can make cashless payments in shops at home and abroad with both debit cards.
ParaCrawl v7.1
Spreche Litauisch und fühle dich sicher bei deinen Geschäften im Ausland.
Speak Lithuanian and feel in control of your foreign business.
ParaCrawl v7.1
Spreche Französisch und fühle dich sicher bei deinen Geschäften im Ausland.
Speak French and feel in control of your foreign business.
ParaCrawl v7.1
Spreche Hindi und fühle dich sicher bei deinen Geschäften im Ausland.
Speak Hindi and feel in control of your foreign business.
ParaCrawl v7.1
Spreche Luxemburgisch und fühle dich sicher bei deinen Geschäften im Ausland.
Speak Luxembourgish and feel in control of your foreign business.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie Geschäfte im Ausland machen, können Sie verschiedene Zollverfahren nicht vermeiden.
If you do business abroad, there are several customs procedures which you cannot avoid.
ParaCrawl v7.1
Spreche Niederländisch und fühle dich sicher bei deinen Geschäften im Ausland.
Speak Dutch and feel in control of your foreign business.
ParaCrawl v7.1
Spreche Baskisch und fühle dich sicher bei deinen Geschäften im Ausland.
Speak Basque and feel in control of your foreign business.
ParaCrawl v7.1
Spreche Portugiesisch und fühle dich sicher bei deinen Geschäften im Ausland.
Speak Portuguese and feel in control of your foreign business.
ParaCrawl v7.1
Spreche Shona und fühle dich sicher bei deinen Geschäften im Ausland.
Speak Shona and feel in control of your foreign business.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe