Übersetzung für "Gesetzliches netto" in Englisch
Wie
für
die
übrigen
Länder
ist
die
Altersrentenquote
der
Quotient
aus
Nettorenteneinkommen
und
Nettoerwerbseinkommen
bzw.
aus
gesetzlicher
Nettorente
und
Netto
erwerbseinkommen.
As
with
the
other
countries
studied,
the
income
replacement
ratio
is
the
ratio
between
net
pension
and
net
income
from
employment,
as
well
as
the
ratio
between
the
net
statutory
pension
and
net
income
from
employment.
ment.
EUbookshop v2
Dieses
Gesetz
ähnelt
dem
vorge
nannten
IOAW
und
sieht
für
ältere
und
teilweise
erwerbsunfähige
früher
selbständige
Personen,
die
gezwungen
sind,
ihr
Unternehmen
bzw.
ihre
Er
werbstätigkeit
aufzugeben,
Leistungen
in
Höhe
des
gesetzlichen
Netto-
mindestlohns
(70,
90
bzw.
100
%)
vor.
The
Act
resembles
the
IOAW
mentioned
above
and
provides
for
benefits
at
a
level
of
the
net
statutory
minimum
wage
(70,
90
or
100
%)
in
respect
of
older
and
partially
disabled
former
selfemployed
persons
who
are
forced
to
terminate
their
business
or
occupation.
EUbookshop v2