Übersetzung für "Glas wein" in Englisch

Wollt ihr noch ein Glas Wein?
Would you like another glass of wine?
Tatoeba v2021-03-10
Lasst uns das bei einem Glas Wein in den heißen Quellen besprechen.
Let's discuss this over a glass of wine in the hot springs.
Tatoeba v2021-03-10
Ich liebe Kaninchen... mit Pommes frites und einem guten Glas Wein.
I love rabbits ... with French fries and a good glass of wine.
Tatoeba v2021-03-10
Ich möchte bitte ein Glas Wein.
I would like a glass of wine, please.
Tatoeba v2021-03-10
Ein Glas Wein hülfe mir sicher, meine Nerven zu beruhigen.
I think a glass of wine would help me calm my nerves.
Tatoeba v2021-03-10
Tom schenkte sich selbst ein Glas Wein ein.
Tom poured a glass of wine for himself.
Tatoeba v2021-03-10
Tom schenkte Maria ein Glas Wein ein.
Tom poured Mary a glass of wine.
Tatoeba v2021-03-10
Diskutieren wir das bei einem Glas Wein in den heißen Quellen.
Let's discuss this over a glass of wine in the hot springs.
Tatoeba v2021-03-10
Ich hatte nur zwei Glas Wein.
I only had two glasses of wine.
Tatoeba v2021-03-10
Er füllte das Glas mit Wein.
He filled the glass with wine.
Tatoeba v2021-03-10
Könnte ich bitte ein Glas Wein bekommen?
May I have a glass of wine, please?
Tatoeba v2021-03-10
Tom schenkte sich noch ein Glas Wein ein.
Tom poured another glass of wine for himself.
Tatoeba v2021-03-10
Sie füllte das Glas mit Wein.
She filled the glass with wine.
Tatoeba v2021-03-10
Ich hätte gerne ein Glas Wein.
I'd like a glass of wine.
Tatoeba v2021-03-10
Tom trank noch ein Glas Wein.
Tom had another glass of wine.
Tatoeba v2021-03-10
Nach dem zweiten Glas Wein wurde Tom gesprächig.
After the second glass of wine, Tom became talkative.
Tatoeba v2021-03-10
Ich schenke dir ein Glas Wein ein.
I'll pour you a glass of wine.
Tatoeba v2021-03-10
Tom fragte, ob er noch ein Glas Wein bekommen könne.
Tom asked if he could have another glass of wine.
Tatoeba v2021-03-10
Sie bietet ihm sogleich ein Glas Wein an.
" She offers him a glass of wine.
Wikipedia v1.0
Schauen Sie einmal bei mir vorbei und trinken ein Glas Wein mit mir.
If you care to drop by my house some day and take a tippler of wine with me
OpenSubtitles v2018
Ein Glas Wein bringt mein Blut in Wallung.
A glass of wine will warm my blood.
OpenSubtitles v2018
Hiermit wirst du feierlich zu einem Glas Wein eingeladen.
You are hereby formally invited for a glass of wine.
OpenSubtitles v2018
Dann trinken wir ein kühles Glas Wein und unterhalten uns.
Then we'll have a cool glass of wine... and talk things over.
OpenSubtitles v2018
Amelia, hol ihr ein Glas Wein.
Offer her some wine.
OpenSubtitles v2018
Ich möchte gerne ein Glas Wein.
Perhaps I will take the wine.
OpenSubtitles v2018
Ein Glas Wein wäre nicht schlecht.
I'd welcome some wine, though.
OpenSubtitles v2018
Möchtest du auch ein Glas Wein?
Would you like to join me for some wine?
OpenSubtitles v2018
Trinken Sie ein Glas Wein, bevor wir hinaufgehen.
Won't you try a glass of our wine before we start up?
OpenSubtitles v2018
Ein Glas Wein würde ich nicht ablehnen.
I won't say no to a glass of wine.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe