Übersetzung für "Grenzen verwischen" in Englisch

And you weren't willing to blur the lines between the two.

So what you're doing right now is called blurring the lines.

You can do it with your finger, blending with the border.

It is not a matter of blurring or revealing borders.

International volunteer camp "Blurring the Boundaries”

The depictions unfold a captivating effect in which the boundaries of perception are blurred.

Surely a Peli Case is not intended for normal travellers, but the boundaries are blurring.

The boundaries of reality are becoming increasingly blurred from day to day – and we are only at the beginning.

If we blur the defining lines, we are not just affecting quality, development and our traditions, but we are clouding further the already murky picture.

There is a sense of an alternate reality where the lines are blurred between whom one imagines or believes him/herself to be and what he/she chooses to portray.

New forms of training, moving beyond the traditional disciplinary boundaries, should be envisaged for nanotechnology, aimed at providing world-class targeted interdisciplinary teaching at university and postgraduate level.

Particular care should be taken with regard to the branding of financial education materials, to address any concerns that these lines are being blurred.

And it taught me that people on my side sometimes need to blur the line to stop people on your side.

It is essential that this dual system of action to combat international fraud - in a campaign which has no boundaries - should be revised at the Intergovernmental Conference scheduled for 1996.

The information society with its blurring national borders may even lead us further to question traditional econom­ic concepts in which we firm­ly believed up to now.

As the electronic lives of things grow, different forms of exchange between these realms continue to grow in importance and borders increasingly blur.

Milk Makeup launched a campaign in 2017 designed to "blur the lines " and question preconceived ideas about gender.

The new media lounge is intended as a room in which artists and visitors have the possibility to try out new ideas, blur boundaries and question established viewpoints.

Even though I talked about archive and new material before, your way of working sometimes seems to blur such clear boundaries.

Call of Duty(R): Black Ops 3 is a dark, gritty future where a new breed of Black Ops soldier emerges and the lines are blurred between our own humanity and the cutting-edge military technology that define the future of combat.

To help it can see the holidays as they blur the social and political boundaries and make us smile at each other.

With this approach the designer wants to blur the common fashion borders and create a generality detached from fashion parameters such as seasons, trends and consumer ages.

Borders became blurred.

It might be theatre or dance, film or literature, readings or exhibitions – or performances mixing different art forms and blurring the boundaries between them.

To do so the museum will have to blur the geographic boundaries, mixing objects and stories of any category, blurring disciplines and classifications.

Nowadays globalisation is a fact and the intermediary trade will be facing more and more difficulties to maintain their added values in relation to the producers and large distributors.