Übersetzung für "Größte änderung" in Englisch

Die größte Änderung gab es bei Bolt Enterprises.
The biggest move of the day-- Bolt enterprises.
OpenSubtitles v2018
Die größte Änderung des Note 9 ist der S-Pen.
The biggest change to the Note 9 is to the S-Pen.
WikiMatrix v1
Beim Traffic-Attack sticht hingegen die größte Änderung im Gameplay hervor.
There would be one major change in gameplay, however.
WikiMatrix v1
Die größte Änderung besteht aus den neuen amerikanischen Kampffahrzeugen.
The biggest change is the addition of new American combat vehicles.
QED v2.0a
Die größte Änderung ist die neue Full-Keymap.
The biggest change is the new Full keymap.
ParaCrawl v7.1
Die größte Änderung sind die vier neuen Levels.
The biggest changings is the four new levels.
ParaCrawl v7.1
Möglicherweise würde die größte Änderung jedoch innerhalb der Bildungseinrichtung stattfinden.
Perhaps the greatest change, however, would take place within educational institutions.
ParaCrawl v7.1
Die größte Änderung in dieser Version ist ein neues Design.
The biggest change in this release is a new design.
ParaCrawl v7.1
Die größte Änderung ist die Art, wie wir hinter den Kulissen arbeiten.
The biggest change we’ve made is how we approach everything we do behind the scenes.
CCAligned v1
Die größte Änderung betrifft die Einteilung der Klassen:
The biggest change concerns the classification of the classes:
CCAligned v1
Die größte Änderung betrifft diesmal die Schnittstelle um eigene künstliche Intelligenzen zu schreiben.
The largest change concerns this time the interface in order to write own artificial intelligences.
ParaCrawl v7.1
Die größte Änderung findet man allerdings im Inneren der erfolgreichen Serie.
The biggest change, however, is found inside the amazing series.
ParaCrawl v7.1
Die größte Änderung ist dass das Projektfile nun zweisprachig ist.
Biggest changing is that the project file comes in both popular languages.
ParaCrawl v7.1
Die größte Änderung ist die Spracherweiterung auf 11 Sprachen:
Major change: Toorox now supports 11 languages:
ParaCrawl v7.1
Die größte Änderung ist die Bildschirmanzeige, die dieses Jahr millionenfach besser ist.
Biggest change is the On-Screen Display; it's a million times better this year.
ParaCrawl v7.1
Die größte Änderung betrifft natürlich die Benutzeroberfläche.
Most importantly of course the whole UI is changed.
ParaCrawl v7.1
Die größte Änderung ist die Form des Guide-Pins.
The biggest change is the form of the Guide-Pin.
ParaCrawl v7.1
Die größte Änderung sind 450 neue Icons.
The biggest change is that it brings around 450 new Icons.
ParaCrawl v7.1
Die größte Änderung in Moodle 2.1 bei der Aktualisierung ist die neue Fragendatenbank.
The biggest change in Moodle 2.1 that affects the upgrade is the new question engine.
ParaCrawl v7.1
Die größte Änderung im Vertriebsprozess ist unsere Zusammenarbeit mit Transsmart.
However, the biggest change in the distribution process has been our collaboration with Transsmart.
ParaCrawl v7.1
Die größte Änderung im Vergleich zum Projektantrag war eine Zunahme der Wissensförderung in beiden Ländern.
The most important change to our original funding application was an increase in capacity building in both involved countries.
ParaCrawl v7.1
Die größte Änderung bei den Portfolioinvestitionen betrifft die Behandlung von Ertragsansprüchen aus thesaurierenden Investmentfonds.
In the area of portfolio investment a major change relates to the treatment of accruals in case of mutual funds.
ParaCrawl v7.1
Die größte Änderung für Schurken ist die grundlegende Änderung an der Funktionsweise von Combopunkten.
The biggest change for Rogues is a fundamental change to how Combo Points work.
ParaCrawl v7.1
Die größte Änderung des Innenwiderstandes tritt im oberen und unteren Ladezustandsbereich der Batterie auf.
The greatest change of effective inner resistance occurs in the upper and lower state of change range of the battery.
ParaCrawl v7.1
Die größte Änderung für Datentabellen in JMP 12 ist die Unterstützung eines neuen Datentyps: Ausdruck.
The biggest news for JMP 12 data tables is support for a new data type: Expression.
ParaCrawl v7.1
Und als wahrscheinlich größte Änderung haben wir Folgendes vor: Das Add-On wird auch zum Modding-Add-On werden.
And probably the biggest change is following now:The add-on will also be a modding add-on .
ParaCrawl v7.1
Neuheit hinsichtlich Material sind T-Shirts aus Leder, aber die überhaupt größte Änderung kommt bei Hosen.
Regarding materials, one of the novelties will be tops made of leather. But the biggest change awaits trousers.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe