Übersetzung für "Hafen hamburg" in Englisch

Herkömmlicherweise hat in der Hafen stadt Hamburg der Außenhandel eine maßgebliche Bedeutung.
Foreign trade has traditionally been of considerable importance for the port city of Hamburg.
EUbookshop v2
Wir bieten Ihnen komplette Bandbreite an Lagerdienstleistungen mit Schwerpunkt Hamburg Hafen an.
We offer you the full spectrum of warehousing services; primarily at the Port of Hamburg.
CCAligned v1
Die Live Wetter Webcam zeigt den Hafen von Hamburg.
The live weather webcam Hamburg shows the port of Hamburg.
ParaCrawl v7.1
Das erinnert sehr an die Hyperloop-Pläne im Hafen Hamburg.
This is very reminiscent of the Hyperloop plans in the port of Hamburg.
ParaCrawl v7.1
Die Unterkunft ist rund 2.3 km entfernt von Hafen Hamburg.
Bedpark Altona lies within 2.3 km from Port of Hamburg.
ParaCrawl v7.1
Zudem verbindet der Hafen eine enge Partnerschaft mit dem Hafen Hamburg.
In addition, the harbour has a close partnership with the Hamburg harbour.
ParaCrawl v7.1
Die Live Wetter Webcam Hamburg zeigt den Hafen von Hamburg .
The live weather webcam Hamburg shows the port of Hamburg .
ParaCrawl v7.1
Der Blick auf den Hafen ist Hamburg pur.
The view over the harbour adds a flavour of Hamburg.
CCAligned v1
Der Hafen Hamburg ist der größte Seehafen Deutschlands.
The port of Hamburg is the largest sea port in Germany.
ParaCrawl v7.1
Seit 2014 liegt die Stubnitz im Hafen von Hamburg.
Since 2014 the MS Stubnitz is moored in Hamburg.
ParaCrawl v7.1
Die Live Wetter Webcam Hamburg zeigt den Hafen von Hamburg.
The live weather webcam shows the port of Hamburg.
ParaCrawl v7.1
Alle Reservierungen wird direkt vom INNSIDE by Meliá Hamburg Hafen Hamburg bestätigt.
Every reservation is confirmed by INNSIDE by Meliá Hamburg Hafen Hamburg directly
ParaCrawl v7.1
Der Hafen Hamburg ist ein sehr großer Hafen in Germany.
The Port of Hamburg is a muy grande port in Germany.
ParaCrawl v7.1
Im Hafen Hamburg gewährleistet modernste digitale Intelligenz einen reibungslosen und effizienten Ablauf.
In the port of Hamburg, state-of-the-art digital intelligence guarantees a smooth, efficient operation.
ParaCrawl v7.1
Im ersten Quartal 2011 Verkehr im Hafen von Hamburg erhöhte sich um 9,8%
In the first quarter of 2011 traffic in the port of Hamburg increased by 9.8%
ParaCrawl v7.1
Seit 1992 ist Hafen Hamburg Marketing mit eigener Repräsentanz am Standort Budapest aktiv.
The Hafen Hamburg Marketing (HMM) has had a branch in Budapest since 1992.
ParaCrawl v7.1
Das INNSIDE by Melia Hamburg Hafen heißt Sie in Hamburg herzlich willkommen.
INNSIDE by Melia Hamburg Hafen offers accommodation in Hamburg.
ParaCrawl v7.1
Der hauptsächliche europäische Hafen ist Hamburg.
The main European port is Hamburg.
ParaCrawl v7.1
Die German Superyacht Conference findet heute statt im Hotel Hafen Hamburg.
The German Superyacht Conference takes place today at the Hotel Hafen in Hamburg.
ParaCrawl v7.1
Rio Grande ist ein wichtiger Hafen für die Hamburg Süd und die Aliança.
Rio Grande is an important port for Hamburg Süd and Alian?a.
ParaCrawl v7.1
Hamburg – Hafen vom Seemannshaus gesehen.
Hamburg – Harbour seen from the Sailor’s House.
ParaCrawl v7.1
Der Markt befindet sich am Hafen von Hamburg.
The market is located at the harbor of Hamburg.
ParaCrawl v7.1
Die Zimmer im Hotel Hafen Hamburg befinden sich in 2 Gebäuden.
Rooms at the Hotel Hafen Hamburg are split between 2 buildings.
ParaCrawl v7.1
Sind Sie interessiert an einer Mitgliedschaft bei Hafen Hamburg Marketing?
You are interested at a membership at Port of Hamburg Marketing?
ParaCrawl v7.1
Deutschland hat mitgeteilt, dass das Kontrollzentrum Burchardkai in der Grenzkontrollstelle Hamburg Hafen geschlossen wurde.
Germany has communicated that the inspection centre Burchardkai at the border inspection post at the port of Hamburg Hafen has closed down.
DGT v2019
Jahrespressekonferenz 2018 Hafen 4.0 – Hamburg rÃ1?4stet sich mit verbesserter Infrastruktur und Digitalisierung fÃ1?4r die Zukunft.
Annual Press Conference 2018 Port 4.0 – Hamburg equips for the future with improved infrastructure and digitalization
ParaCrawl v7.1
Der Marco Polo Tower befindet sich in zentraler Lage in der neuen Hafen-City in Hamburg.
The Marco Polo Tower in Hamburg is centrally located in the new Hafen-City.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe