Übersetzung für "Halt dich warm" in Englisch
Halt
dich
warm,
denn
ich
komme
gleich
wieder!
Listen,
you
stay
warm,
you
hear?
Because
I'm
coming
right
back.
OpenSubtitles v2018
Halt
dich
warm
und
sag
Lane,
ich
sehe
sie
später.
Wonderful.
Well,
keep
warm
and
tell
Lane
I'll
see
her
later.
OpenSubtitles v2018
Beweg
dich
ausreichend,
halt
dich
warm
und
achte
auf
eine
ausgewogene
Ernährung.
Get
plenty
of
exercise,
stay
warm
and
eat
a
balanced
diet.
ParaCrawl v7.1
Halt
Dich
warm
mit
diesen
Handschuhen.
Stay
toasty
with
these
gloves
on
hand.
ParaCrawl v7.1
Halt
dich
warm,
Alter.
Keep
warm,
old
man.
OpenSubtitles v2018
Nein,
du
bleibst
hier
und
hältst
dich
warm.
No.
You
stay
there
and
stay
warm.
OpenSubtitles v2018
Aber
es
hält
dich
nachts
nicht
warm.
But
it...
it
doesn't
keep
you
warm
at
night.
OpenSubtitles v2018
Du
Fett,
hält
dich
warm.
You
fat
keep
you
warm.
OpenSubtitles v2018
Halte
dich
immer
schön
warm,
damit
Du
Dich
nicht
erkältest!
Make
sure
you
don't
catch
cold.
OpenSubtitles v2018
Ich
halte
ihn
für
dich
warm,
Detective.
I'll
keep
'em
warm
for
you,
Detective.
OpenSubtitles v2018
Wo
wir
gerade
von
Kühle
reden,
hält
Leo
dich
warm?
Well,
speaking
of
a
big
chill,
is
Leo
keeping
you
warm?
OpenSubtitles v2018
Ich
halte
es
für
dich
warm.
I'll
keep
it
warm
for
you.
OpenSubtitles v2018
Komm
schon,
es
hält
dich
warm.
Come
on,
it'll
help
you
keep
warm.
OpenSubtitles v2018
Lass
mich
in
dein
Bett
hinein,
ich
halte
dich
warm
im
Winter.
Let
me
in
your
bed
I'll
keep
you
warm
in
winter
OpenSubtitles v2018
Das
schweißableitende
Material
und
die
gebürstete
Innenseite
hält
dich
warm
und
trocken.
Sweat-wicking
fabric
and
brushed
interior
help
keep
you
warm
and
dry.
ParaCrawl v7.1
Ein
Teil
der
Nahrung,
die
du
isst,
hält
dich
warm.
Some
of
the
food
you
eat
gives
your
body
the
energy
to
keep
you
warm.
ParaCrawl v7.1
Es
hält
dich
warm
und
ist
bequem
.
It
keeps
you
warm
and
is
comfortable.
ParaCrawl v7.1
Die
Zip-Jacken
und
Windbreaker
halten
Dich
angenehm
warm.
Zip
jackets
and
windbreakers
keep
you
warm
and
cosy.
ParaCrawl v7.1
Ein
sportlicher
Hoodie
oder
eine
unserer
Jacken
hält
dich
warm.
Get
cosy
with
one
of
our
bathrobes
.
ParaCrawl v7.1
Der
exklusive
Venum
Laser
Kapuzenpullover
sorgt
für
gepflegten
Stil
und
hält
dich
warm.
The
exclusive
Venum
Laser
joggers
will
ensure
your
neat
style
and
keep
you
warm.
ParaCrawl v7.1
Die
Füllung
besteht
aus
recycelter
Daune
und
hält
dich
zuverlässig
warm.
The
filling
is
made
of
recycled
down
material
and
keeps
you
reliably
warm.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Midlayer
ist
nicht
nur
komfortabel
sondern
hält
dich
richtig
warm.
This
midlayer
is
not
only
comfortable
but
keeps
you
really
warm.
ParaCrawl v7.1
Halte
dich
warm,
wenn
die
Temperaturen
sinken!
When
the
temperature
drops,
keep
warm
with
a
stylish
FootJoy
Scarf.
CCAligned v1
Das
wattierte
Futter
hält
dich
warm.
Insulation
keeps
you
warm.
CCAligned v1
Dieser
kuschelige
Hoodie
hält
dich
warm
in
der
kalten
Jahreszeit.
This
cozy
and
fluffy
hoodie
will
keep
you
warm
and
safe
through
the
cold
season.
CCAligned v1
Was
hält
dich
warm,
wenn
es
kalt
ist?
What
is
keeping
you
warm
when
it's
cold?
ParaCrawl v7.1
Sie
halten
dich
angenehm
warm
und
geschützt
bei
den
verschiedensten
Aktivitäten
und
Wetterbedingungen.
They
keep
you
comfortable,
warm
and
protected
across
a
wide
range
of
weather
conditions
and
activities.
ParaCrawl v7.1
Stylischer
Neck
Warmer
mit
umkehrbarem,
weichem
Fleece-Stoff
hält
dich
warm.
Stylish
neck
warmer
with
reversible,
soft
fleece
fabric
helps
keep
you
warm.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Kopftuch
hält
Dich
beim
Wintertraining
warm
und
trocken.
Wind
and
waterproof
three-layer
membrane,
Tek-Race™
fabric
keeps
you
warm
and
dry.
ParaCrawl v7.1
Superdry
Winterjacke
Sieht
nicht
nur
gut
aus,
hält
dich
auch
warm.
Not
only
does
it
look
good,
it
keeps
you
warm.
ParaCrawl v7.1
Die
Funktionsunterwäsche
von
Odlo
hält
dich
warm,
wenn
es
kalt
ist.
More
info
The
Odlo
underwear
keeps
you
warm
when
it's
cold.
ParaCrawl v7.1