Übersetzung für "Hervorragende ergebnisse" in Englisch

Diese Maßnahmen haben hervorragende Ergebnisse erbracht.
These measures have produced good results.
Europarl v8
Die europäische Chemieindustrie erzielte auch im Jahr 2006 hervorragende Ergebnisse.
The European chemical industry also showed excellent results in 2006.
TildeMODEL v2018
Wir verfügen über allgemein gut arbeitende Einrichtungen, die hervorragende Ergebnisse liefern.
We have generally good working bodies that delivery excellent results.
TildeMODEL v2018
Hervorragende Ergebnisse werden mit Konzentrationen von 10 bis 30 Gew.-% erzielt.
Excellent results are obtained with concentrations of 10 to 30% by weight.
EuroPat v2
Hervorragende Ergebnisse werden jedoch bei der Nachauflaufanwendung gegen Dikotyledonen erzielt.
Excellent results are obtained, however, against dicots in postemergence application.
EuroPat v2
Mit einem Winkel von 55° wurden hervorragende Ergebnisse erzielt.
An angle of 55° produces outstanding results.
EuroPat v2
Mit diesen Randbedingungen lassen sich besonders hervorragende Ergebnisse erzielen.
With these limits, especially excellent results can be achieved.
EuroPat v2
Die Formulierungen lassen damit hervorragende Ergebnisse auch beim Menschen erwarten.
The formulations should therefore also give excellent results in humans.
EuroPat v2
Dies ermöglicht eine verbesserte Verarbeitbarkeit und ergibt hervorragende Ergebnisse im Brandschachttest.
This improves processability and yields excellent results in the combustion shaft test.
EuroPat v2
Wir verfügen über gut funktionierende Arbeitsorgane, die hervorragende Ergebnisse liefern.
We havegood working bodies that deliver excellent results.
EUbookshop v2
Nutzt man alles zusammen, kann man einige hervorragende Ergebnisse erzielen.
Putting together all of these traits can produce some really incredible results.
QED v2.0a
Eine neue Generation Reiber für Kristallklangschalen bringt hervorragende Ergebnisse im Handling und Sound.
A new generation of crystal singing bowls rubber brings excellent results in the handling and sound.
ParaCrawl v7.1
Nichts, aber nur hervorragende Ergebnisse erzielt!
Absolutely nothing, however only excellent results!
ParaCrawl v7.1
Auf Geradeaus-Maschinen werden ebenfalls hervorragende Ergebnisse erzielt.
Also on straight printing machines, excellent results are achieved.
ParaCrawl v7.1
Günstiger Preis für hervorragende Ergebnisse - unsere Preispolitik ist angemessen.
Cheap price for excellent results – our pricing policy is reasonable.
CCAligned v1
Das Papier ist für hervorragende Ergebnisse stark und stabil genug.
The paper is strong and stable enough for excellent results.
ParaCrawl v7.1
Aber auch ein niederohmiger Typ mit nur 32 Ohm zeigte schon hervorragende Ergebnisse.
But a low- impedance type of only 32 Ohm already demonstrated outstanding results.
ParaCrawl v7.1
In zahlreichen nationalen Wettkämpfen erzielte er hervorragende Ergebnisse.
He achieved great results in numerous national competitions.
ParaCrawl v7.1
Bohrloch PWM-18-124 wies ähnliche hervorragende Ergebnisse auf:
Drill hole PWM-18-124 had similar excellent results:
ParaCrawl v7.1
Neben dieser Top-Platzierung erreichte der Global EMBA bei den einzelnen Bewertungskriterien hervorragende Ergebnisse.
Apart from this outstanding overall result, the Global MBA program also achieved excellent scores in the individual categories of the ranking.
ParaCrawl v7.1
Auch finanzpolitisch haben wir hervorragende Ergebnisse erzielen können.
Financially we were also able to achieve excellent results.
ParaCrawl v7.1
Die Reinigung mit BELLACURA Griffbrettöl bringt gerade für Griffbretter mit Bünden hervorragende Ergebnisse.
Purification BELLACURA fingerboard oil brings great results just for fingerboards with frets.
ParaCrawl v7.1
Hervorragende Ergebnisse erzielen wir im Bereich der Patellasehnenentzündungen.«
We have achieved excellent results in the area of patellar tendonitis.«
ParaCrawl v7.1
Der Speicherfolienscanner KaVo Scan eXam liefert hervorragende, konsistente klinische Ergebnisse.
Scan eXam provides excellent, consistent clinical results.
ParaCrawl v7.1
Kombiniert mit Dampfbädern oder Saunaanwendungen garantiert dieses Produkt hervorragende Ergebnisse.
Combined with vapour baths or saunas treatments, this product ensures excellent results.
ParaCrawl v7.1
Die Klebstoffe von Henkel sichern hervorragende Ergebnisse.
Henkel’s adhesives deliver superior results.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe