Übersetzung für "Histologischer schnitt" in Englisch
																						Die
																											Gewebeprobe
																											kann
																											ein
																											histologischer
																											Schnitt
																											eines
																											Biopsats
																											sein.
																		
			
				
																						The
																											tissue
																											sample
																											can
																											be
																											a
																											histological
																											section
																											of
																											a
																											biopsy
																											specimen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Die
																											Gewebeprobe
																											kann
																											ein
																											histologischer
																											Schnitt
																											von
																											einem
																											Teil
																											oder
																											mehreren
																											Teilen
																											einer
																											chirurgisch
																											entfernten
																											Prostata
																											sein.
																		
			
				
																						The
																											tissue
																											sample
																											can
																											be
																											a
																											histological
																											section
																											from
																											one
																											or
																											more
																											parts
																											of
																											a
																											surgically
																											removed
																											prostate.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Dabei
																											wurde
																											im
																											histologischen
																											Schnitt
																											ein
																											deutlicher
																											Unterschied
																											festgestellt.
																		
			
				
																						Here,
																											in
																											the
																											histological
																											section
																											a
																											significant
																											difference
																											was
																											observed.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Im
																											histologischen
																											Schnitt
																											erkennt
																											man
																											auch
																											einige
																											Ursachen
																											für
																											diese
																											Alterszeichen
																											(Abbildung
																											1).
																		
			
				
																						A
																											histological
																											section
																											reveals
																											some
																											of
																											the
																											causes
																											of
																											these
																											symptoms
																											of
																											ageing
																											(Fig.
																											1
																											a
																											and
																											b).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Figur
																											14
																											zeigt
																											in
																											schematischer
																											Darstellung
																											einen
																											histologischen
																											Schnitt
																											(Vergrösserung
																											ca.
																											100x)
																											durch
																											den
																											Grenzbereich
																											zwischen
																											Knorpelschicht
																											und
																											Knochenersatzplatte
																											eines
																											Implantates,
																											das
																											in
																											einer
																											Anordnung
																											gemäss
																											einer
																											der
																											Figuren
																											2
																											bis
																											4
																											hergestellt
																											wurde.
																		
			
				
																						FIG.
																											14
																											schematically
																											shows
																											a
																											histological
																											section
																											(magnification
																											ca.
																											100-fold)
																											through
																											the
																											intermediate
																											region
																											between
																											cartilage
																											tissue
																											and
																											bone
																											substitute
																											plate
																											of
																											an
																											implant
																											which
																											was
																											produced
																											in
																											an
																											arrangement
																											according
																											to
																											one
																											of
																											the
																											FIGS.
																											2
																											to
																											4
																											.
															 
				
		 EuroPat v2