Übersetzung für "Hoher wirkungsgrad" in Englisch

Auf diese Weise wird ein hoher Wirkungsgrad erzielt.
A high degree of efficiency is thereby obtained.
EuroPat v2
Gleichzeitig ist ein hoher elektrischer Wirkungsgrad für die Erzeugung von Laserlicht anzustreben.
At the same time, a high electric efficiency for the generation of laser light is desirable.
EuroPat v2
Auch wird durch die erfindungsgemäßen Maßnahmen eine hoher Wirkungsgrad der Stromübertragung erhalten.
The invention also leads to a very high current transmission efficiency.
EuroPat v2
Dadurch wird ein hoher Wirkungsgrad (n>60%) bei großer Leistungsverstärkung erreicht.
In this way, high efficiency (H>60%) with a high power gain is obtained.
EuroPat v2
Dadurch ergibt sich ein entsprechend hoher Wirkungsgrad der Antriebseinrichtung.
Thus, the drive unit is characterized by a high efficiency.
EuroPat v2
Hierdurch ergibt sich ein hoher Wirkungsgrad der Stromversorgungseinrichtung.
A higher efficiency of the power supply device is thus obtained.
EuroPat v2
Dadurch wird ein hohes Anlaufmoment und ein hoher Wirkungsgrad erhalten.
Thereby a high starting torque and a high efficiency are achieved.
EuroPat v2
Es wird ein hoher Wirkungsgrad erzielt.
A high efficiency is achieved.
EuroPat v2
Insgesamt ergibt sich ein extrem hoher Wirkungsgrad des Spannungswandlers.
An extremely high overall degree of efficiency of the voltage converter is obtained.
EuroPat v2
Auch wird ein hoher Wirkungsgrad der Anlage angestrebt.
Furthermore, a high efficiency of the system is desired.
EuroPat v2
Dadurch ergibt sich ein ver­gleichsweise hoher thermischer Wirkungsgrad der Wärmetau­scher-Einrichtung.
That gives a comparatively high level of thermal efficiency in the heat exchanger apparatus.
EuroPat v2
Es ergibt sich also ein vergleichsweise hoher Wirkungsgrad.
Thus, there is obtained a comparatively high degree of efficiency.
EuroPat v2
Deren hoher Wirkungsgrad über den gesamten Bereich ist grundsätzlich bekannt.
The high efficiency of these network portions over the entire range is basically known.
EuroPat v2
Dadurch können ein niedriges Leistungsgewicht sowie ein hoher Wirkungsgrad erreicht werden.
A low performance weight and high efficiency can thereby be achieved.
EuroPat v2
Auf diese Weise wird ein besonders hoher Wirkungsgrad erzielt.
In this way a particularly high efficiency can be achieved.
EuroPat v2
Hoher Wirkungsgrad, die Laminiergeschwindigkeit kann 180 m / min erreichen.
High efficiency, the lamination speed can get 180m/min.
CCAligned v1
Hoher Wirkungsgrad und stabile Qualitätserkennungssystem, machte Kunden mehr gute und wirtschaftliche Produkt.
High efficiency and stable quality detection system, made customer get more good and economic product.
CCAligned v1
Ohne Staubarbeiten (Nassbohren), hoher Wirkungsgrad, Zeit und Präzision sparen.
With no dust jobs (wet drilling), high efficiency, save time and precision.
ParaCrawl v7.1
Durch einen hochreflektierenden Spezial-Lack wird ein sehr hoher Wirkungsgrad erzielt.
A highly reflective special lacquer coating produces a very high level of efficiency.
ParaCrawl v7.1
Die Folge hiervon sind geringere Emissionswerte und ein hoher thermischer Wirkungsgrad der Anlage.
This results in lower emission values and a high thermal efficiency factor of the plant.
EuroPat v2
Hoher Wirkungsgrad, einfache Installation, Energieeinsparung, kann im Hochgeschwindigkeitszustand arbeiten.
High dfficiency, easy to install, energy saving, can work in high-speed state.
ParaCrawl v7.1
Großer Eingangsspannungsbereich, mit Schalter, hoher Wirkungsgrad, niedrige...
Wide input voltage, selected by switch, High efficiency, low operation temperature,...
ParaCrawl v7.1
Damit kann ein hoher externer Wirkungsgrad der Strahlungsauskopplung sichergestellt werden.
Thereby a high external radiation outcoupling efficiency can be assured.
EuroPat v2
Es kann vorteilhaft ein hoher Wirkungsgrad der Magnetfeldbremseinheit erreicht werden.
A high efficiency of the magnetic field braking unit can advantageously be achieved.
EuroPat v2
Demzufolge ergibt sich ein hoher Wirkungsgrad und ein kompakter Aufbau.
Accordingly, this results in a high degree of efficiency and a compact construction.
EuroPat v2
Ferner kann ein hoher Wirkungsgrad des Antriebes bereitgestellt sein.
Furthermore, a high degree of efficiency of the drive can be provided.
EuroPat v2
Damit wird ein besonders hoher Wirkungsgrad der Pumpe ermöglicht.
A particularly high degree of efficiency of the pump is enabled in this way.
EuroPat v2
Dadurch wird ein hoher Wirkungsgrad der Brennkraftmaschine sichergestellt.
A high level of efficiency of the internal combustion engine is ensured in this way.
EuroPat v2
Damit ist ein hoher Wirkungsgrad im Bereich von 90 bis 95 % erzielbar.
Thus, a high efficiency in a range of 90 to 95% can be achieved.
EuroPat v2
Ein hoher Wirkungsgrad ist daher von großer Bedeutung.
Therefore, high efficiency is very important.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe