Übersetzung für "Ich bin eine frau" in Englisch

Ich bin eine iranische Frau, die Angst hat und immer besorgt ist.
I am an Iranian woman who is afraid and is always worried.
GlobalVoices v2018q4
Ich bin nur eine Frau mit einer Geschichte.
I'm just one woman with a story to tell.
TED2020 v1
Ich bin eine Frau der Wissenschaft.
I'm a woman of science.
Tatoeba v2021-03-10
Ich bin jetzt eine verheiratete Frau.
I'm a married woman now.
Tatoeba v2021-03-10
Ich bin eine Frau, kein Mädchen.
I am a woman, not a girl.
Tatoeba v2021-03-10
Ich bin eine Frau und kein Mädchen.
I'm a woman, not a girl.
Tatoeba v2021-03-10
Tom ist ein Mann, und ich bin eine Frau.
Tom is a man, and I'm a woman.
Tatoeba v2021-03-10
Ich bin eine Frau, die an chronischer Schizophrenie leidet.
So I'm a woman with chronic schizophrenia.
TED2020 v1
Kim Katrin Milan: Ich bin eine cissexuelle, queere Frau.
Kim Katrin Milan: I am a cisgender queer woman.
TED2020 v1
Ich bin eine alte Frau, ich kenne mein Geschlecht.
I'm an old woman, my dear, and I know my sex.
OpenSubtitles v2018
Aber ich bin auch nur eine Frau.
But I can't help being a woman.
OpenSubtitles v2018
Sehen Sie, ich bin eine emanzipierte Frau.
You see, I'm an emancipated woman.
OpenSubtitles v2018
Du denkst, ich bin eine Frau.
You think I'm a woman.
OpenSubtitles v2018
Ich bin eine Frau, ich muss verheiratet sein.
I'm a woman, and I'm supposed to be married.
OpenSubtitles v2018
Ich bin nicht mal eine Frau.
I'm not even a woman.
OpenSubtitles v2018
Oh Meister, ich bin eine ausgewachsene Frau.
Oh, well, master, I'm a grown woman.
OpenSubtitles v2018
Endlich bin ich wieder eine Frau.
I'll be a woman again.
OpenSubtitles v2018
Ich bin Großmutter und eine Frau, ich habe meine Rechte.
I'm a grandmother and a female, and I've got my rights.
OpenSubtitles v2018
Aber ich bin keine Erscheinung, ich bin eine Frau!
But I'm not an apparition.
OpenSubtitles v2018
Ich bin eine Frau mit den Gefühlen und den Wünschen einer Frau.
I'm a woman with a woman's feelings and a woman's desires.
OpenSubtitles v2018
Unterbrecht mich nicht, ich bin ja eine Frau!
Please don't interrupt me. I'm a woman, after all.
OpenSubtitles v2018
Oh, Bacon, ich bin auch nur eine Frau.
Oh, Bacon I'm only a woman.
OpenSubtitles v2018
Das ist ja reizend, aber ich bin eine verheiratete Frau.
You're really a darling... but you don't realize that I'm a married woman.
OpenSubtitles v2018
Ich bin eine arme Frau, die kaum mit ihrem Geld auskommt.
I'm a poor woman struggling to make ends meet.
OpenSubtitles v2018
Ich bin nur eine Frau aber die Rache wird mein sein!
I'm only a woman, but be sure I'll have my revenge.
OpenSubtitles v2018
Ich bin nur eine einfache Frau, Jeff.
Well, i'm a fickle woman, jeff.
OpenSubtitles v2018
Ich bin eine Frau, verstehst du?
I am a woman, do you understand?
OpenSubtitles v2018
Mr. Hagar, ich bin eine sehr wohlhabende Frau.
Mr. Hagar, I am a very wealthy woman.
OpenSubtitles v2018
Und ich bin außerdem eine Frau.
And I'm also a woman.
OpenSubtitles v2018
Ich bin nur eine Frau, Hogan, Darling.
I'm only a woman, Hogan darling.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe