Übersetzung für "Ich habe reserviert" in Englisch

Ich habe zwei reserviert, brauche nun aber nur eines davon.
I reserved two, but I only need one now.
OpenSubtitles v2018
Ich habe keinen Tisch reserviert, nur um dein Gesicht anzusehen.
I didn't reserve a table and order flowers just to look at your face.
OpenSubtitles v2018
Guten Tag, ich habe ein Zimmer reserviert.
I reserved a room.
OpenSubtitles v2018
Habe ich reserviert, Herr General.
Yes, I did, General.
OpenSubtitles v2018
Denn ich habe bei Paka's reserviert.
Because I made us a reservation at Paka's.
OpenSubtitles v2018
Ich habe eins reserviert, also...
And I booked one. So, there it is.
OpenSubtitles v2018
Ich habe für's Abendessen reserviert, aber niemanden, der mich begleitet.
I have dinner reservations and no one to go with.
OpenSubtitles v2018
Ich habe reserviert, ich bezahle.
I made reservations, it's on me.
OpenSubtitles v2018
Ich habe reserviert, Vincent Desmouliers.
I have a room reserved for Vincent Desmouliers.
OpenSubtitles v2018
Ich habe ein Zimmer reserviert, auf den Namen Wang Pei.
I've reserved a room.
OpenSubtitles v2018
Ich habe schon reserviert für 19:00 Uhr.
Already made a reservation for 7:00.
OpenSubtitles v2018
Naja, ich habe einen Tisch reserviert.
Well, I got a dinner rez.
OpenSubtitles v2018
Nein, ich habe welche reserviert.
No, look, I promise I didn't.
OpenSubtitles v2018
Ich habe reserviert auf den Namen Humbert.
I have a reservation in the name of Humbert.
OpenSubtitles v2018
Und jetzt muss ich gehen, ich habe Plätze reserviert.
Now, if you'll excuse me, I have dinner reservations.
OpenSubtitles v2018
Ich habe im "Laboureur" reserviert.
I booked a table at The plowman.
OpenSubtitles v2018
Aber seien Sie ganz ruhig, ich habe Plätze hinten reserviert.
Anyway, you can relax. I reserved seats in the back.
OpenSubtitles v2018
Ich heiße Jack Marshak, ich habe reserviert.
I have a reservation. You are early.
OpenSubtitles v2018
Ich habe zwei Karten reserviert, aber noch nicht bezahlt.
Let me ask you. I have two tickets reserved that I haven't paid for yet.
OpenSubtitles v2018
Hast Glück, ich habe eine reserviert.
You're very lucky I saved one for you.
OpenSubtitles v2018
Keine Angst, ich habe reserviert im Café Spoleto.
Relax. I made a reservation at Café Spoleto.
OpenSubtitles v2018
Hey, hey, ich habe das Dach reserviert.
Hey, I got that roof reserved.
OpenSubtitles v2018
Komm schon, ich habe das Dach reserviert.
Come on, I got that roof reserved.
OpenSubtitles v2018
Ich habe reserviert auf den Namen Williams.
Reservation's under the name of Williams.
OpenSubtitles v2018
Ich habe reserviert unter dem Namen Dragut.
I booked a room under the name Dragut.
OpenSubtitles v2018
Ich habe reserviert, auf den Namen Wyncoop.
I've got a reservation, "Wyncoop".
OpenSubtitles v2018
Was passiert, nachdem ich es reserviert habe?
What will happen after I book?
CCAligned v1
Ich habe Doppelbett reserviert, aber zwei Einzelbette bekommen.
I reserved a double bed, but I got a twin.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe