Übersetzung für "Im detail darstellen" in Englisch
Klar,
dass
diese
Präsentation
nicht
alle
Funktionen
im
Detail
darstellen
kann.
Quite
obvious,
that
this
brochure
can't
give
all
functions
in
detailed
description.
ParaCrawl v7.1
Das
Einbringungsverfahren
wird
später
mit
Bezug
auf
die
weiteren
Figuren
15-18
näher
erläutert,
welche
die
derzeit
bevorzugte
Ausführungsform
im
Detail
darstellen.
The
insertion
method
is
described
in
more
detail
below
with
reference
to
the
further
FIGS.
15–18,
which
represent
the
currently
preferred
embodiment
in
detail.
EuroPat v2
Wir
möchten
im
Detail
darstellen,
wie
sich
unbelebte
und
belebte
Natur
bzw.
Geodiversität
und
Biodiversität
gegenseitig
bedingen.
We
would
like
to
demonstrate
in
detail
how
geology
and
biology,
and
with
them
geodiversity
and
biodiversity,
are
mutually
dependent.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene
Ausgestaltungen
des
Belüftungskanals
lassen
sich
im
Detail
den
weiteren
Darstellungen
entnehmen.
Different
configurations
of
the
ventilation
channel
are
set
out
in
detail
below.
EuroPat v2
Dies
ist
im
Detail
in
der
Darstellung
in
der
Fig.
This
can
be
seen
in
detail
in
the
diagram
in
FIG.
EuroPat v2
Figur
9
zeigt
die
Sicherheitsanordnung
im
Detail
in
vergrößerter
Darstellung.
FIG.
9
depicts
the
safety
arrangement
in
detail
in
an
enlarged
representation.
EuroPat v2
Die
in
den
Figuren
3,
4,
5
dargestellte
räumliche
Ansicht
des
Getriebes
26
des
Bohrhammers
10
zeigt
im
Detail
die
Darstellung
und
Beschreibung
zu
Figur
1
in
der
Betriebsart
Hammerbohren,
Bohren
und
Meißeln.
The
three-dimensional
view
shown
in
FIGS.
3,
4,
5
of
the
gear
26
of
the
drill
hammer
10
illustrates
the
description
of
FIG.
1
in
detail
in
the
hammer-drilling,
drilling,
and
chiseling
modes.
EuroPat v2