Übersetzung für "Im voraus senden" in Englisch
Nächste
Fahrtziele
im
Voraus
ans
Fahrzeug
senden.
Send
upcoming
journeys
to
it
in
advance.
ParaCrawl v7.1
4.Sie
die
Bestellung
bestätigen
und
bezahlen
Geld
100%
im
Voraus
und
senden
die
Adresse.
4.You
confirm
the
order
and
pay
money
100%
in
advance
and
send
the
address.
CCAligned v1
Pls
treten
mit
uns
frei
Anfrage,
Dank
für
Ihre
Unterstützung
im
Voraus
zu
senden!
Pls
contact
us
freely
to
send
inquiry,thanks
for
your
support
in
advance!
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
reservieren
möchten
die
Unterkunft
im
Voraus
senden
wir
Ihnen
alle
notwendigen
Informationen.
If
you
wish
to
reserve
the
accommodation
in
advance
we
will
send
you
all
the
necessary
information.
ParaCrawl v7.1
A:
Wie
üblich
werden
Sie
vorgeschlagen,
um
die
Zahlung
im
Voraus
zu
senden
durch
t.t,
100%
t.t
für
Auftragswert
weniger,
als
$5000,
für
größeren
Auftrag,
es
30%
Ablagerung
und
70%
t.t
gegen
B-/Lkopie
ist.
A:
As
usual,
you
are
suggested
to
send
the
payment
by
t.t,
100%
t.t
in
advance
for
order
value
less
than
$5000,
for
bigger
order,
it’s
30%
deposit
and
70%
t.t
against
B/L
copy.
CCAligned v1
Für
diejenigen,
die
die
Vorteile
des
Angebots
nutzen
wollen,
bitten
wir
Sie,
eine
E-Mail
Anfrage
im
Voraus
zu
senden.
For
those
looking
to
take
advantage
of
the
offer,
we
ask
you
to
send
an
email
request
well
in
advance.
CCAligned v1
Die
falsche
Gastfamilie
wird
Ihnen
einige
Mails
schreiben
und
Ihnen
im
Voraus
gefälschte
Checks
senden,
damit
Sie
denken,
dass
sie
ehrliches
Interesse
daran
haben,
dass
Sie
ihr
nächstes
Au
Pair
werden.
The
fake
Host
Family
will
write
you
some
emails
and
send
you
fake
checks
in
advance
to
make
you
think
they
really
want
you
to
become
their
Au
Pair.
ParaCrawl v7.1
Informieren
Sie
uns
im
Voraus
und
wir
senden
Ihnen
ein
Auto
zu
holen
Sie
am
Flughafen
direkt.
Inform
us
in
advance
and
we
send
a
car
to
pick
you
up
at
the
airport
directly.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
eine
Email
bekommen,
in
der
Sie
aufgefordert
sind,
jemandem
ein
weniges
Geld
im
Voraus
zu
senden,
um
in
der
Zukunft
eine
große
Summe
zu
bekommen?
Did
you
receive
an
email
that
asks
you
to
pay
some
money
in
advance
to
get
a
lot
of
money
in
the
future?
ParaCrawl v7.1
Fall
Sie
ein
nicht
erstattbares
Angebot
buchen
und
eine
Rechnung
mit
ausgewiesener
Mehrwertsteuer
benötigen,
informieren
Sie
bitte
das
Hotel
im
Voraus
und
senden
Sie
alle
notwendigen
Informationen.
Please
note
that
in
case
of
a
non-refundable
rate
and
when
in
need
of
a
VAT
invoice,
guests
need
to
inform
the
hotel
and
send
the
necessary
information
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
an
einer
unserer
offenen
Vorlesungen
Interesse
haben,
melden
Sie
sich
bitte
im
Voraus
an
und
senden
Sie
uns
Ihren
Lebenslauf.
If
you
are
interested
in
one
of
our
open
lectures,
please
register
in
advance
and
send
us
your
CV.
CCAligned v1
Um
ein
Fahrzeug
Pass
im
Voraus
erhalten,
Bitte
senden
Sie
Ihre
Anfrage
mit
den
Fotokopien
von
Ihren
Behindertenausweis
und
Ihre
Kfz-Zulassungs
zu:
To
get
a
vehicle
pass
in
advance,
please
send
your
request
with
the
photocopies
of
your
disability
card
and
your
vehicle
registration
to:
CCAligned v1
Sie
erhalten
einen
Austausch-Wechselrichter
im
Voraus
und
senden
den
reklamierten
StecaGrid
Wechselrichter
mit
einem
beiliegenden
Rücksendeschein
an
die
Steca
Elektronik
GmbH
zurück.
You
receive
a
replacement
inverter
in
advance
and
send
back
to
Steca
Elektronik
GmbH
the
StecaGrid
inverter
you
have
been
having
issues
with
together
with
an
enclosed
return
label.
ParaCrawl v7.1
Falls
eine
Anfrage
oder
möchten
mehr
erfahren,
wenden
Sie
sich
bitte
E-Mail
an
uns
frei
oder
Chat
durch
Online-System,
Dank
für
Ihre
Unterstützung
im
Voraus
senden!
If
any
inquiry
or
want
to
learn
more,please
send
email
to
us
freely
or
chat
by
online
system,thanks
for
your
support
in
advance!
ParaCrawl v7.1
Alternativ
kontaktieren
Sie
das
Hotel
im
Voraus
und
senden
eine
Kartenauthorisierung,
falls
die
Karte
einem
Dritten
gehört.
Alternatively,
contact
the
property
in
advance
and
submit
a
card
authorisation
should
the
card
belong
to
a
third
person.
ParaCrawl v7.1
Reisende
oder
Reiseunternehmer
können
ihre
Anfrage
mindestens
einen
Monat
im
Voraus
per
Email
senden,
mit
Angaben
zur
Präsenz
eines
Priesters,
der
Teilnehmeranzahl,
ihrer
Sprache
und
einer
Kontaktperson
des
Reiseunternehmens.
The
groups
coming
to
the
island
on
cruise
liners
can
ask
for
special
Masses.
Travel
agents
or
individuals
can
send
their
request
via
e-mail
at
least
one
month
ahead,
specifying
the
presence
of
a
priest,
the
number
of
participants,
their
language
and
the
contact
person
for
the
agency.
ParaCrawl v7.1
Überlege
dir
deinen
Angriff
im
Voraus
und
sende
nur
Einheiten,
welche
sich
am
besten
für
die
Aufgabe
eignen.
Think
through
your
attack
beforehand
and
send
only
those
Units
best
suited
to
the
task.
Offensive
Units
ParaCrawl v7.1