Übersetzung für "In dem film geht es um" in Englisch
In
dem
ganzen
Film
geht
es
nur
um
Blähungen.
This
is
an
entire
movie
about
expelling
gas.
OpenSubtitles v2018
In
dem
Film
geht
es
um
einen
zwölfjährigen
Jungen,
der
Präsident
wird.
It's
a
movie
about
this
12-year-old
boy
who
becomes
the
president.
OpenSubtitles v2018
Auch
in
dem
vierten
Film
geht
es
um
die
rücktreibende
Kraft
in
Abhängigkeit
der
Objektform.
The
fourth
film
is
about
the
drag
against
shape,
too.
ParaCrawl v7.1
In
dem
amerikanischen
Film
"Verhandlungssache"
geht
es
um
einen
Kriminalfall
mit
einer
Verhandlungssituation.
The
American
movie
"The
Negotiator"
is
about
a
criminal
case
with
a
negotiation
situation.
ParaCrawl v7.1
In
dem
13-minütigen
Film
geht
es
um
das
Leben
in
einem
Luxusbunker
nach
einer
nuklearen
Katastrophe.
Her
13-minute
film
depicts
life
in
a
luxury
bunker
after
a
nuclear
catastrophe.
ParaCrawl v7.1
In
dem
amerikanischen
Film
„Verhandlungssache“
geht
es
um
einen
Kriminalfall
mit
einer
Verhandlungssituation.
The
American
movie
“The
Negotiator”
is
about
a
criminal
case
with
a
negotiation
situation.
ParaCrawl v7.1
In
dem
Film
geht
es
um
ein
Paar,
das
mit
seinem
Adoptivkind
in
Buenos
Aires
lebt.
The
film
deals
with
the
story
of
an
upper
middle
class
couple
who
lives
in
Buenos
Aires
with
an
illegally
adopted
child.
Wikipedia v1.0
In
dem
Film
geht
es
um
Kinder,
die
während
der
Guerillas
im
Venezuela
der
1960er
Jahre
aufwachsen.
It
is
a
drama
about
children
growing
up
among
guerrilla
groups
in
the
1960s
in
Venezuela.
WikiMatrix v1
In
dem
Film
geht
es
um
einen
Restaurantbesitzer,
der
unter
seiner
Bedienung
einen
Wettbewerb
initiiert,
in
dem
derjenige
unter
seinen
Kellnern,
der
innerhalb
eines
Abends
am
meisten
Geld
verdient,
einen
ausgelobten
Preis
von
10.000
Dollar
gewinnen
soll.
The
film
is
about
the
owner
of
a
restaurant
initiating
a
contest
to
see
which
of
his
waiters
can
earn
the
most
money
in
a
single
night,
with
a
prize
of
$10,000.
WikiMatrix v1
In
dem
semi-dokumentarischen
Film
geht
es
um
Laura,
die
sich
nicht
berühren
lassen
will,
und
um
Spielarten
und
Grenzen
menschlicher
Sexualität.
It
is
a
semi-documentary
film
about
Laura,
a
woman
who
doesn't
want
to
be
touched,
and
about
the
different
forms
and
boundaries
of
human
sexuality.
ParaCrawl v7.1
In
dem
Film
geht
es
um
Mut
neue
Wege
zu
gehen,
Angst
und
Niederlagen,
Enttäuschung
und
Entscheidungen
und
vieles
mehr.
The
movie
is
also
about
courage
to
go
new
ways,
fear
and
defeat,
disappointment
and
decisions,
and
much
more.
ParaCrawl v7.1
In
dem
Film
geht
es
um
die
Themen
Liebe
und
Patriotismus
–
und
um
den
Stolz,
einer
Nation
anzugehoren.
A
film
about
love
and
patriotism
–
and
about
the
pride
of
belonging
to
a
nation.
ParaCrawl v7.1
Diese
Theaterform
beinhaltet
auch
Lieder
und
Tänze
und
in
dem
Film
geht
es
um
einen
Künstler,
der
die
Rolle
des
Königs
in
solch
einem
Tamasha
spielen
möchte,
jedoch
unglücklicherweise
letztendlich
die
Rolle
des
Nachya
übernehmen
muss.
It
has
songs
and
dance
in
it
and
the
film
is
about
the
story
of
an
artist
who
wants
to
play
a
role
of
a
king
in
that
Tamasha,
but
unfortunately
he
ends
up
in
playing
a
character
which
is
called
Nachaiya.
ParaCrawl v7.1
In
dem
Film
geht
es
um
fünf
Freunde
aus
Kindertagen,
die
sich
aufgrund
der
Beerdigung
ihres
alten
Basketball-Coachs
nach
vielen
Jahren
wiedertreffen
und
Zeit
miteinander
und
ihren
Familien
verbringen.
The
movie
is
about
five
childhood
friends,
who
gather
up
for
their
old
basketball
coach
?s
funeral
and
spend
quality
time
with
each
other
and
their
families.
ParaCrawl v7.1