Übersetzung für "Ist zu lesen" in Englisch
Da
ist
zu
lesen,
die
Löhne
sollten
Marktbedingungen
widerspiegeln.
It
states
that
wages
should
reflect
market
conditions.
Europarl v8
Des
Weiteren
ist
zu
lesen,
die
Fehlerquote
betrüge
gar
über
5
%.
I
also
read
that
the
erroneous
percentage
is
certainly
in
excess
of
5%.
Europarl v8
Toms
Handschrift
ist
kaum
zu
lesen.
It's
almost
impossible
to
read
Tom's
handwriting.
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
wichtig,
Bücher
zu
lesen.
Reading
books
is
important.
Tatoeba v2021-03-10
Toms
Handschrift
ist
nicht
sehr
gut,
aber
sie
ist
leicht
zu
lesen.
Tom's
handwriting
isn't
very
good,
but
it's
easy
to
read.
Tatoeba v2021-03-10
Mein
Hobby
ist
es,
Comics
zu
lesen.
My
hobby
is
reading
comics.
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
schwierig,
Kanji
zu
lesen.
It's
difficult
to
read
kanji.
Tatoeba v2021-03-10
Er
ist
es
müde
zu
lesen.
He
is
tired
of
reading.
Tatoeba v2021-03-10
Toms
Unterschrift
ist
nicht
zu
lesen.
Tom's
signature
is
illegible.
Tatoeba v2021-03-10
Wie
Sie
sehen,
ist
es
unmöglich
zu
lesen.
As
you
can
see,
it's
impossible
to
read.
TED2013 v1.1
Artikel
20
Absatz
3
Unterabsatz
2
ist
wie
folgt
zu
lesen:
The
second
subparagraph
of
Article
20
(3)
shall
read:
TildeMODEL v2018
Es
ist
schwierig,
Bewertungen
zu
lesen.
It's
difficult
to
be
weighed
that
way.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
illegal,
das
zu
lesen.
Sir,
it's
against
the
law
for
us
to
read
this.
OpenSubtitles v2018
Verkehrt
herum
ist
es
schwer
zu
lesen!
It's
hard
to
read
upside
down!
OpenSubtitles v2018
Das
streite
ich
ja
nicht
ab,
aber
es
ist
schwer
zu
lesen.
I'm
not
saying
it's
not.
But
it's
a
bit
hard
to
read.
OpenSubtitles v2018
Victor
Hugo
ist
so
schwer
zu
lesen,
als
hätte
er
Russisch
geschrieben.
Victor
Hugo
can
be
as
grueling
to
read
as
if
it
were
written
in
Russian,
or
in
Chinese.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
ist
es
Zeit
zu
lesen.
Now
it's
time
for
you
to
read.
OpenSubtitles v2018
Hier
ist
einiges
zu
lesen
-
was
nicht
ausgeschwärzt
ist...
We
got
a
pile
of
reading
to
do
-
what's
not
blacked
out.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
einfach
schlecht
geschrieben,
darum
ist
er
schwer
zu
lesen.
No...the
writing
is
basically
-
bad.
Basically
unreadable.
OpenSubtitles v2018
In
ihren
Twitternachrichten
vom
7.
Juni
ist
zu
lesen:
Her
tweets
from
June
7
read:
GlobalVoices v2018q4
Welche
der
beiden
ist
einfacher
zu
lesen?
Of
the
two
examples,
which
is
easiest
to
read?
KDE4 v2
Es
ist
nicht
höflich,
zu
lesen,
was...
It
is
not
polite
to
read
other
people's...
OpenSubtitles v2018
In
den
Evangelien
ist
zu
lesen,
dass
Jesus
einen
Geldbeutel
besaß!
The
gospels
state
categorically
that
Christ
possessed
a
purse.
OpenSubtitles v2018
Junge,
ist
das
schwer
zu
lesen.
Boy,
it
gets
hard
to
read.
OpenSubtitles v2018
Ist
reichlich
zerfetzt,
es
ist
kaum
was
zu
lesen.
I'll
tell
you
one
thing,
it's
awfully
hard
to
read.
OpenSubtitles v2018
Auf
Seite
3
ist
übrigens
zu
lesen,
daß
sie
zur
Dezentralisierung
führt.
More
than
15%
of
the
population
of
Europe
are
living
below
the
poverty
line.
EUbookshop v2