Übersetzung für "Jahre frueher" in Englisch
																						Nichtsdestotrotz
																											ist
																											es
																											nicht
																											Boutros-Ghali
																											gewesen,
																											der
																											diese
																											Begriffe
																											gepraegt
																											hatte,
																											sondern
																											der
																											Friedensforscher
																											Johan
																											Galtung,
																											der
																											sie,
																											bereits
																											20
																											Jahre
																											frueher,
																											als
																											"Friedensansaetze"
																											bezeichnet
																											hatte.
																		
			
				
																						However,
																											it
																											was
																											not
																											Boutros-Ghali
																											who
																											invented
																											these
																											terms,
																											but
																											the
																											peace
																											researcher
																											Johan
																											Galtung
																											20
																											years
																											earlier
																											who
																											called
																											them
																											"approaches
																											to
																											peace".
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						So
																											entstanden
																											zum
																											Beispiel
																											die
																											"Zyklopenburgen
																											der
																											Kanaaniter
																											teilweise
																											schon
																											tausend
																											Jahre
																											frueher
																											als
																											die
																											Festungen
																											der
																											Koenige
																											von
																											Mykene,
																											Tiryns
																											oder
																											Orchomenos.
																		
			
				
																						So
																											were
																											created
																											the
																											castles
																											in
																											zyclopean
																											style
																											of
																											the
																											Kanaanaeans
																											one
																											thousand
																											years
																											before
																											the
																											fortresses
																											of
																											the
																											kings
																											of
																											Mykene,
																											Tyrins
																											or
																											Orchomenos.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Chris
																											sagt
																											immer
																											wieder,
																											dass
																											sie
																											in
																											den
																											fruehen
																											Jahren
																											sehr
																											stolz
																											waren,
																											6
																											oder
																											7
																											Jahre
																											als
																											Band
																											bestanden
																											zu
																											haben.
																		
			
				
																						Chris
																											has
																											said
																											more
																											than
																											once
																											that
																											in
																											the
																											early
																											years
																											they
																											would
																											have
																											been
																											very
																											proud
																											to
																											have
																											achieved
																											even
																											6
																											or
																											7
																											years
																											as
																											a
																											band.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1