Übersetzung für "Kann man feststellen" in Englisch

Once again, we find that the wishes of consumers are being ignored.

It is an established fact that poverty disproportionately affects women.

You know, mental suggestion. Under hypnosis, one can tell these things.

Is there any way to tell if jewelry was taken from these bodies?

You can always tell when a relationship's about to take that next step.

Is there any way to determine what that was?

Would there be a way to determine who sent the messages?

Sometimes these things are detectable, and sometimes they're not.

Once again, we find that the wishes of consumers are being ignored.

How can one describe and remember smells?

It is possible to discern somewhat different types of white collar workers.

This can be determined only by a linkage after several switching changes.

That they are not forgotten by the diplomats, by public opinion, by the press.

These are all key functions and in my view all functions which are currently being carried out in an undemocratic fashion, so we bring under democratic control vital elements of people's lives by accepting these reports before us today.

Otherwise, there would be many errors of judgement.

We will not accept anything that weakens paragraph 8 of that budget discipline decision.

That must be expressly promoted and can only be achieved through their participation.

Can you tell if Simic has invested in Cyberdealer?

And when you realize that the casque of the turtle

It must be noted that private operators have also discovered Greece.

It can be observed that a different nervous state of the observer will alter the radioactivity.

This can be seen in the picture.

For instance, the following faults can be detected:

How to determine whether the spell worked or not?

How can we ever ascertain that?