Übersetzung für "Kaufentscheidung treffen" in Englisch

Statements of nutritional value provide consumers with information that allows them to make an informed purchasing decision.

These unarguable facts will help you make a decision to use this product.

Want to try the software before making a final purchase decision?

User reviews help you make a better purchasing decision.

No matter what product you're offering for sale, buyers have to make the decision to buy.

What type of information do shoppers need to make a decision to buy?

Because the customers meet the purchase decision increasingly in the Ladengeschäft.

They want to consider their alternatives and options before deciding.

This list is going to help you a lot to make the best buying decision.

These two different names will enable people buying them to choose a product with full knowledge of the facts.

Product reviews are an important source of information for your users and help to make the purchase decision.

You can learn all kinds of things here, which could interest you before you decide to buy a guitar.

Ask: what kind of data does this customer need to make a purchase decision?

Almost 50% of Internet users look for videos related to their purchases before visiting a store.

The trial version provides everything necessary for initial familiarization with the program and making a purchase decision.

Nearly 50% of peoplelook for product-related videos before making a purchase.

And 74% of consumers refer to social media before making a purchase decision.

Even if food products derived from cloned animals were allowed on the EU market, I am convinced that, if they were clearly marked and people had to take a conscious decision to buy them, they would not find too many takers among EU consumers.

They also indicated clearly that the purpose of the measure was to enable consumers to distinguish more easily between genetically modified and other foods, thereby allowing them to make an informed choice.

It also makes the authorisation procedure more effective and transparent, thereby giving consumers more chance of making an informed choice.

When shopping, European consumers need to be enabled to see, simply and quickly, how long the meat they are interested in was transported prior to slaughter, in order then to be able to take their own decision as to whether or not to buy it.

Considering the high relevance of cosmetic products for consumers, it is very important to provide consumers with clear, useful, understandable, comparable and reliable information to allow them informed choices.

The cross-border movement of goods and services will enable consumers to seek out better deals and innovative products and services that will help them to make the most advantageous choice.

Today, consumers do not have all the information at hand to make informed choices.

Moreover, as food which has undergone irradiation or which contains irradiated ingredients is required to be labelled, and as practicable analytical procedures exist for the identification of irradiated food, informed consumers or those interested in sustainable consumption are in a position to make buying decisions based on full knowledge of the facts.

Claims are an integral part of products and shall contain information allowing the average end user to make an informed choice.

These batteries and accumulators are not accessible to end-users and therefore the end-users do not have to make a purchasing decision for them.

The discrepancies that exist between product grading contribute to confusion among consumers and undermine their ability to make an informed choice.

Informed consumers or those interested in sustainable consumption are therefore in a position to make buying decisions based on full knowledge of the facts or to decide not to buy.