Übersetzung für "Klares konzept" in Englisch

Genuss ist im Hotel Jagdhof bei Meran ein klares Konzept.
Pleasure is a clear concept in Hotel Jagdhof near Meran.
ParaCrawl v7.1
Um Erfolg zu haben, ist zuerst mal ein klares Konzept notwendig.
In order to be a success, the first thing you have to have is a clear concept.
ParaCrawl v7.1
Sicherlich fehlt es an den notwendigen Mitteln, hier ein klares Konzept umzusetzen.
Certainly there is a lack of the necessary resources to implement a clear concept here.
ParaCrawl v7.1
Hinter unseren Projekten steht dabei ein klares Konzept.
Behind our projects stands a clear concept.
ParaCrawl v7.1
Wir analysieren alle Aspekte Ihres Projekts und definieren ein klares Konzept.
We analyze every aspect of your project and define a clear concept.
CCAligned v1
Als schön empfindet man immer, wenn ein Hotel ein klares Konzept zeigt.
A hotel with a clear concept will always be regarded beautiful.
ParaCrawl v7.1
Du brauchst ein klares Konzept, dem Du folgen kannst.
You need to have a clear outline that you can follow.
ParaCrawl v7.1
Hier gibt es noch kein klares Konzept.
There is not yet a final concept.
ParaCrawl v7.1
Darum ist es wichtig, ein klares Konzept für das Massnahmenpaket zu haben.
That is why it is so important to have a clear concept for the set of measures to be applied.
ParaCrawl v7.1
Er hat ein klares politisches Konzept.
It has a clear political concept.
ParaCrawl v7.1
Ein klares Konzept – eindeutige Hypothese und definierter Erkenntnisertrag – ist selbstverständliche Grundvoraussetzung.
A clear concept – unique hypothesis and specific knowledge to be gained – is, of course, a basic prerequisite.
ParaCrawl v7.1
Allerdings fehlte diesem Bericht ein klares Konzept, wie sich Nachhaltigkeit erreichen lässt.
However, the report lacked a clear model of how to achieve sustainability.
ParaCrawl v7.1
Es fehlt ein klares Konzept.
There is no clear strategy.
Europarl v8
Bisher hat sich hinsichtlich der Zukunft der Ziel 2-Hilfe nach 2006 noch kein klares Konzept herausgeschält.
No clear view has yet emerged with regard to the future of Objective 2 support post-2006.
TildeMODEL v2018
Wir brauchen daher ein klares Konzept dafür, wozu der Fonds dienen soll und wozu nicht.
We need to have a clear vision, therefore, of what the Fund should do and what the Fund should not do.
EUbookshop v2
Ein klares strategisches Konzept scheint bei der Wahl der zukünftigen Partnerregion jedoch die Ausnahme zu sein.
A clear strategic approach in the selection process of the future partnerregion seems however to be the exception.
EUbookshop v2
Allerdings braucht es, um dort zu reüssieren, ein klares Konzept und Partner vor Ort.
However, a clear concept and local partner are needed to succeed there.
ParaCrawl v7.1
Lassen Sie bitte zuerst den Wirkstoff Liste klares Konzept dafür, wie gesagt es funktioniert.
Let's look at the component list to obtain clear concept of exactly how exactly it works.
ParaCrawl v7.1
Wenn eine Idee auf die Rückseite einer Visitenkarte passt, hat sie ein klares Konzept.
If an idea fits on the back of a business card, it has a clear concept.
CCAligned v1
Die Umsetzung der Apps ist sowohl durch ein klares Konzept, als auch durch Kreativität gekennzeichnet.
The realization is characterized by both a clear concept and creativity.
CCAligned v1
Mein Weg: ein klares Konzept für mich und meinen Betrieb mit einem konkreten Handlungsplan entwickeln.
My way: develop a clear concept with a concrete action plan for me and my business.
CCAligned v1
Haben Sie ein klares Konzept?
Do you have clear idea?
CCAligned v1
Es gibt daher heute kein klares Konzept von sozialer Nachhaltigkeit und es fehlt eine breite Anerkennung.
Therefore, up to now there is no clear concept of social sustainability, and broad acceptance is lacking as well.
ParaCrawl v7.1
Der Autor des Features, Carsten Probst, vermisst bei ihrer Schau allerdings ein klares Konzept.
However, the author of the feature, Carsten Probst, thinks her show lacks a clear concept.
ParaCrawl v7.1
Fast alle Stücke, die bei dieser Veranstaltung zu sehen waren, vermittelten ein klares Konzept.
Almost all the pieces to be seen at this event convey a clear concept.
ParaCrawl v7.1
Lassen Sie bitte zuerst den Wirkstoff Auflistung klares Konzept dafür, wie genau es funktioniert.
Let's take a look at the component checklist to obtain clear concept of how exactly it works.
ParaCrawl v7.1
Jeder Investor möchte ein klares Konzept sowie Personen erkennen, die ein gewisses wirtschaftliches Verständnis aufweisen.
All investors want to see a clear concept as well as some key players with a certain economic know-how.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe