Übersetzung für "Komm her zu mir" in Englisch

Salome -- komm doch näher her zu mir,
Salome, -- nay but come nearer to me;
Salome v1
Mac, komm her zu mir!
Mac, come here!
OpenSubtitles v2018
Judy, komm her, hör mir zu.
Judy, come here, listen to me.
OpenSubtitles v2018
Einen Augenblick, junge Dame, komm her zu mir.
Uh, just one second, young lady, you come back here.
OpenSubtitles v2018
Toto, komm doch mal her zu mir.
Toto. Toto, come over here.
OpenSubtitles v2018
Alex, komm her zu mir, Junge.
Alex. Come to me, boy.
OpenSubtitles v2018
Komm her zu mir, Geselle, hier findest du deine Ruh.
Come to me weary wanderer, You'll find your peace with me.
OpenSubtitles v2018
Komm her, setz dich zu mir und trink einen Kaffee.
Come on around, sit down, have a cup of coffee.
OpenSubtitles v2018
Komm her zu mir, setz dich zu mir und erzähl mir alles.
Come on over here, sit with me, and tell me all about it.
OpenSubtitles v2018
Suzanne, komm her zu mir.
Suzanne, come here.
OpenSubtitles v2018
Komm her zu mir, ich möchte dich kennenlernen.
Come over here! Come on, let's be friends.
OpenSubtitles v2018
Charlie, komm her zu mir.
Charlie, come over here.
OpenSubtitles v2018
Ai-Iing, komm mal her zu mir.
Ai-ling, come over here.
OpenSubtitles v2018
Oh ja, komm her zu mir.
Come over here.
OpenSubtitles v2018
Na dann, komm her zu mir, du süße kleine Emily.
All right, then. Come back to me My sweet, my little Emilie
OpenSubtitles v2018
Komm her zu mir, süße kleine Emily.
Come back to me, my sweet, my little Emilie
OpenSubtitles v2018
Komm her, setz dich zu mir.
Come. Sit by me.
OpenSubtitles v2018
Catherine, komm her zu mir!
Do you know everything, Chanel?
OpenSubtitles v2018
Agga, komm her zu mir.
Agga, come in here a moment.
OpenSubtitles v2018
Suzy, komm her zu mir.
Suzy, come on, boy.
OpenSubtitles v2018
Komm her, komm sofort zu mir!
Come over here this instant.
OpenSubtitles v2018
Oh, Baby, komm her zu mir.
Oh, now, baby, come here.
OpenSubtitles v2018
Komm her zu mir, komm rüber!
Over here, right here!
OpenSubtitles v2018
Komm her, komm her zu mir.
Come here, come to me.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe