Übersetzung für "Kommt man nach" in Englisch

Wie kommt man am schnellsten nach Boston?
What's the fastest way to get to Boston?
Tatoeba v2021-03-10
Wie kommt man am sichersten nach oben auf den Berg?
What's the safest way to get to the top of the mountain?
Tatoeba v2021-03-10
Kommt Jungs, man verlangt nach euch!
Come on, fellas, we're wanted!
OpenSubtitles v2018
Damit kommt man bis nach Texas.
That'll get you to Texas.
OpenSubtitles v2018
Seit wann kommt man nach einem Blowjob zusammen?
Since when are you together after a blowjob?
OpenSubtitles v2018
So kommt man nicht nach Hause.
You don't come home like this.
OpenSubtitles v2018
Wenn man Ärger hat, kommt man nach Hause.
It's what happens when you're in trouble, you come home.
OpenSubtitles v2018
Wie kommt man am schnellsten nach Tartaras V?
What's the quickest way to Tartaras V?
OpenSubtitles v2018
Man kommt schneller nach Indien als ans andere Ende der Stadt.
Takes longer to get crosstown than it does a plane ride from India.
OpenSubtitles v2018
Und nach Norden kommt man nach Glasgow.
Go north, you get to Glasgow.
OpenSubtitles v2018
Mit der Eintragung der Ansprüche kommt man jedoch nicht nach.
Approxima­tion of Latvian legislation to EC law is in an initial stage.
EUbookshop v2
Wie kommt man als Afrikaner nach Paris?
How does an African come to Paris?
OpenSubtitles v2018
Von hier kommt man ganz schnell nach Bohai.
You can reach Bohai easily.
OpenSubtitles v2018
Man kommt leicht nach San Diego oder Los Angeles.
It's easy access to San Diego or Los Angeles.
OpenSubtitles v2018
Nach einer Schleife kommt man über Schlüsselburg nach Petershagen zurück.
After swinging around in a wide loop it returns to Petershagen via Schlüsselburg.
WikiMatrix v1
Auf der Fernverkehrsstraße nach Burgas kommt man nach Acheloi.
The village of Aheloy is situated on the motorway to Bourgas near the mouth of the Aheloy River.
ParaCrawl v7.1
Bald kommt man jetzt nach Weidenfelsen, wo man ins Tal hinunterblicken kann.
Soon one will get to Weidenfelsen, where one can enjoy some views down into the valley.
ParaCrawl v7.1
Wie kommt man nach Port de Sóller?
How to get to Port de Sóller?
CCAligned v1
Wie kommt man von Klin nach Moskau?
How to get from Klin to Moscow?
CCAligned v1
Wie kommt man nach Les Secrets du Chocolat?
How to come to Les Secrets du Chocolat?
CCAligned v1
Wie kommt man von Woronesch nach Anapa?
How to get from Voronezh to Anapa?
CCAligned v1
Wie kommt man nach Calella an die Costa Brava?
How to arrive in Calella Costa Brava?
ParaCrawl v7.1
Um anzukommen und sich zu bewegen, Wie kommt man nach Neapel?
To arrive and move, How to get to Naples
ParaCrawl v7.1
Und jetzt die Frage: Wie kommt man damit nach Landeck?
And now the question: How do you get to Landeck?
ParaCrawl v7.1
Wie kommt man vom Flughafen nach Rom?
How to Get to Rome from the Airport
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe