Übersetzung für "Kostenloser rat" in Englisch
Und
noch
ein
kostenloser
Rat,
bleiben
Sie
ein
Seemann,
Seemann.
And
one
more
free
piece
of
advice...
stay
a
sailor,
sailor.
OpenSubtitles v2018
Hier
ist
ein
kostenloser
Rat
von
mir:)
Okay
Dr
G.,
I'm
gonna
give
you
A
little
free
advice.
OpenSubtitles v2018
Ein
kostenloser
Rat:
wenn
du
ein
Hexer
bist,
und
man
dich
beauftragt,
einen
Christen
zu
töten,
wenn
du
scheiterst,
wisse,
dass
das
Gottesgnade
ist.
A
piece
of
advice:
If
you
are
a
sorcerer,
and
it
happens
that
one
sends
you
on
a
mission
to
kill
a
christian,
if
you
fail,
know
that
it
is
the
grace
of
God
.
ParaCrawl v7.1
Diese
stehen
Ihnen
bei
der
Auswahl
der
geeigneten
Produkte
und
der
Erstellung
kostenloser
Angebote
mit
Rat
und
Tat
zur
Seite.
They
will
assist
you
in
the
selection
of
suitable
products
and
the
preparation
of
free
quotations.
ParaCrawl v7.1
Man
muss
vorsichtig
sein
bei
einem
kostenlosen
Rat.
One
must
be
careful
about
free
advice.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
gebe
dir
einen
kostenlosen
Rat
und
du
solltest
ihn
beherzigen,
Baby.
I'm
gonna
give
you
some
free
advice,
baby,
and
you'd
better
take
it.
OpenSubtitles v2018
Also
gebe
ich
dir
einen
kostenlosen
Rat.
So
I'm
gonna
give
you
some
free
advice.
OpenSubtitles v2018
Weil
ich
Ihnen
einen
kostenlosen
Rat
gebe.
For
the
free
advice
I'll
now
impart
OpenSubtitles v2018
Alles
klar,
ich
gebe
dir
einen
klitzekleinen,
kostenlosen
Rat,
Kumpel.
All
right,
I'm
gonna
give
you
a
ckel's
worth
of
free
advice,
pal.
OpenSubtitles v2018
Hier
können
die
Nutzer
in
57
Online-Sprechstunden
55
Fachärzte
kostenlos
um
Rat
fragen.
Here
the
users
in
57
on-line
consulting
hours
can
ask
55
specialists
free
of
charge
for
advice.
ParaCrawl v7.1
Für
kleinere
Krankheiten
kann
man
sich
in
den
Apotheken
kostenlosen
Rat
holen.
For
smaller
things
you
can
get
free
advices
in
the
pharmacy.
ParaCrawl v7.1
Aber
wohin
gehst
du,
um
kostenlose
Hilfe
und
Rat
zu
bekommen?
But
where
do
you
go
to
get
free
help
and
advice?
ParaCrawl v7.1
Willst
du
kostenlosen
medizinischen
Rat?
You
want
some
free
medical
advice?
OpenSubtitles v2018
Willst
du
einen
kostenlosen
Rat?
You
want
some
free
advice?
OpenSubtitles v2018
Wollen
Sie
einen
kostenlosen
Rat?
May
I
offer
you
some
free
advice?
OpenSubtitles v2018
Das
war
außerordentlich
christlich
von
Ihnen,
dass
Sie
Khan
einen
kostenlosen
medizinischen
Rat
gegeben
haben.
That
was
awfully
Christian
of
you,
giving
Khan
free
medical
advice.
OpenSubtitles v2018
Die
EOC
kann
allen
kostenlos
Hilfe
und
Rat
bieten,
die
den
Eindruck
haben,
Opfer
einer
Ungleichbehandlung
geworden
zu
sein.
The
EOC
can
offer
free
help
and
advice
to
anyone
who
feels
they
have
suffered
discrimination.
EUbookshop v2