Übersetzung für "Kritische punkte" in Englisch
Herr
Desama
hat
bestimmte
kritische
Punkte
behandelt.
Mr
Desama
has
raised
some
of
the
critical
points.
Europarl v8
Ich
möchte
einige
kritische
Punkte
anmerken
und
Vorschläge
machen.
I
have
a
few
criticisms
and
proposals
to
make.
Europarl v8
Dennoch
möchte
ich
auf
einige
besonders
kritische
Punkte
zu
sprechen
kommen.
Nevertheless,
I
should
like
to
address
a
few
points
where
there
are
particular
grounds
for
criticism.
Europarl v8
Die
vorliegende
gemeinsame
Stellungnahme
berührt
viele
kritische
Punkte
dieses
Konflikts.
There
are
many
critical
issues
regarding
this
conflict
in
today’s
common
position.
Europarl v8
Und
der
ist
sich
auf
ein
paar
kritische
Punkte
zu
konzentrieren.
And
that
is
to
focus
on
a
few
critical
objectives.
TED2020 v1
Dennoch
sieht
der
Ausschuss
einige
kritische
Punkte,
die
angesprochen
werden
müssten.
Nevertheless,
the
Committee
does
have
a
number
of
critical
points
which
would
need
to
be
addressed.
TildeMODEL v2018
Wie
ich
schon
sagte,
Herr
Präsident,
gibt
es
einige
kritische
Punkte.
As
I
said,
Mr
President,
there
are
some
critical
points.
EUbookshop v2
Mit
Padé-Approximationen
können
kritische
Punkte
und
Exponenten
einer
Funktion
ermittelt
werden.
Padé
approximants
can
be
used
to
extract
critical
points
and
exponents
of
functions.
WikiMatrix v1
Es
gibt
viele
kritische
Punkte,
durch
die
Zinsen
auf
Ihre
Anzeige...
There
are
many
critical
items
that
will
draw
interest
to
your
ad
su...
ParaCrawl v7.1
Kritische
Punkte
sind
weiterhin
Verschleißschutz,
Graufleckentragfähigkeit
sowie
Schaum-
und
Rückstandsbildung
der
Öle.
Further
critical
issues
are
resistance
to
wear
and
micropitting
as
well
as
foam
and
residue
formation.
ParaCrawl v7.1
Kritische
Punkte
sind
(beispielhafte
Werte
der
Innenstrukturen
der
Fig.
Critical
points
are
(examples
of
values
for
the
internal
structures
in
FIG.
EuroPat v2
Diese
Vorrichtung
weist
zwei
kritische
Punkte
auf:
This
apparatus
has
two
critical
points:
EuroPat v2
Teammitglieder
klären
kritische
Punkte
von
Aufgaben
schnell
per
Kommentar.
Team
members
clarify
critical
points
of
tasks
quickly
with
comments.
CCAligned v1
In
diesem
Text
werden
einige
sehr
offensichtliche
kritische
Punkte
vorgestellt,
darunter:
Now,
this
text
presents
some
very
evident
critical
points,
among
which:
CCAligned v1
Kritische
Punkte
sind
mit
automatischen
Löschanlagen
ausgestattet.
Safety
critical
areas
are
equipped
with
fully
automatic
extinguishing
systems.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Betrachtung
des
CO2-Ausgleichs
durch
Wiederaufforstung
gibt
es
mindestens
vier
kritische
Punkte
.
Looking
at
forest
carbon
offsets,
there
are
at
least
five
issues
.
ParaCrawl v7.1
Sie
helfen
Ihnen,
kritische
Punkte
zu
identifizieren
und
Designalternativen
miteinander
zu
vergleichen.
It
helps
you
to
identify
the
critical
points
to
be
improved
and
to
compare
design
alternatives.
ParaCrawl v7.1
Kritische
Punkte
können
jedoch
die
Qualitätsstandards,
die
Sicherheit
und
der
Datenschutz
sein.
Critical
points
to
consider,
however,
are
quality
standards,
security,
and
data
privacy.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere
PA,
Leber-
und
Nierenschäden
sind
kritische
Punkte
nach
der
Transplantation.
Particularly
Pseudomonas
aeruginosa,
liver
and
kidney
damages
are
critical
points
after
the
transplantation.
ParaCrawl v7.1
John
Rebus
ist
Zeuge,
wenn
Menschen
an
solch
kritische
Punkte
gelangen...
John
Rebus
is
the
witness
to
those
breaking
points.
ParaCrawl v7.1