Übersetzung für "Kundenkontakt pflegen" in Englisch
Wir
sind
interessiert
an
der
Zusammenarbeit
mit
Partnern,
die
außerhalb
Italien
einen
direkten
Kundenkontakt
pflegen.
We
will
assess
partners
out
of
Italy
for
direct
management
of
Customers
CCAligned v1
Diese
neue
Dilo
Niederlassung
setzt
die
Bemühungen
fort,
einen
direkten
und
engen
Kundenkontakt
zu
pflegen
und
den
Service
optimal
zu
gestalten.
This
new
Dilo
office
is
a
continuation
of
efforts
to
provide
direct,
close
contact
and
service
to
Indian
customers.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Jahr
mit
von
der
Partie
zu
sein,
den
Kundenkontakt
zu
pflegen
und
Besuche
bei
Brauerkollegen
zu
absolvieren,
ist
für
Weyermann®
das
A
und
O
der
Konferenz.
To
be
able
to
take
part
every
year,
to
maintain
customer
contact
and
to
visit
brewer
colleagues
is
the
main
thing
for
Weyermann®.
ParaCrawl v7.1
Produkte
überzeugend
präsentieren,
Kundenkontakte
pflegen,
potentielle
Kunden
gewinnen
–
welche
Messeziele
Sie
sich
auch
gesteckt
haben,
wir
helfen
Ihnen
sie
zu
erreichen.
You
can
present
products
in
a
persuasive
manner,
maintain
customer
contacts,
win
over
potential
customers
–
what
ever
your
goal
might
be
at
the
fair,
we
will
help
you
to
achieve
it.
ParaCrawl v7.1
Produkte
überzeugend
präsentieren,
Kundenkontakte
pflegen,
potentielle
Kunden
gewinnen
-
welche
Messeziele
Sie
sich
auch
gesteckt
haben,
wir
helfen
Ihnen
sie
zu
erreichen.
Showcase
products
convincingly,
maintain
customer
contacts,
acquire
potential
customers
-
no
matter
what
trade
fair
objectives
you
have
set,
we
will
help
you
achieve
them.
ParaCrawl v7.1