Übersetzung für "Kurzfristige gewinne" in Englisch

We do not compromise on our ethics for short term gains.

Are you going after short term profits?

Short-term gains never justify long-term sacrifices.

In their investments, insurers rarely aim for short-term profits.

We put our trust in medium to long-term goals instead of short-term profits.

Too often, the short term wins end up costing you in the long term.

Penny stocks are good for short term gains and not as long term investments.

Long term options trading term profit is much more valuable than short term gains.

We will not sacrifice long-term relationships for short-term profits.

Many diets focus on short-term gains.

Now, as a businessman, I've found you have to weigh short-term gains against long-term consequences.

The more amount of leverage you utilize, the more focus you’re likely to have on short-term gains.

Climate change calls into question a purely short-term profit-oriented economic system and demands a new ethics of consumption.

Competitor Imitation: A successful CSR strategy is likely to be imitated by competitors, annulling short-term gains.

Governments prioritise short-term economic profits over long-term benefits for society and nature.

We drive value for shareholders by putting long-term success over short-term gain

Agriculture is not about a short-term gain and short-term positions: it means planning for five or ten years.

Mr President, it is of the greatest importance that the flawed bonus culture be tackled with binding rules, as bonuses that reward short-term profits pose a great risk to the stability of financial institutions.

They talk of fear, a police state, repressions, hunger, poverty, regression, as we just heard and so forth. Bulgaria's reputation is being tarnished for the sake of short-term political gains.

This means that, firstly, short-term profit should not obscure the long-term interests which result from the development of infrastructure, construction of public buildings, protection of the natural environment or the search for new, and sometimes less profitable, sources of energy, for example.

The financial sector was not only focusing on short-term profits, but was also undermining efforts to introduce sustainable growth.

Businesses are not only under an obligation to make short-term profits; they also have a responsibility for the site where they make them.

In a world obsessed by short-term benefits and security, we cannot lower our guard when it comes to defending our universal rights.

We have communicated too little, and this means that uncertainty, or latent gut feelings, have a chance of surfacing, and enlargement degenerates into a political game with short-term gain.

These calculations are based on share price and anticipate the very short-term profits to be gained from a mass reduction in personnel costs.

This point demonstrates that Europe is not focusing on short-term gain for itself, but on the bigger picture.

They can see short-term returns, but they do not understand very well how those returns are generated.