Übersetzung für "Laden zum verweilen ein" in Englisch
Hors
d'oeuvres
und
Getränke
laden
hier
zum
Verweilen
ein.
Hors
d'oeuvres
and
drinks
are
available.
ParaCrawl v7.1
Eine
Terrasse
und
ein
Garten
mit
einer
Liegewiese
laden
zum
Verweilen
ein.
There
is
a
terrace
and
a
garden
with
a
sunbathing
lawn.
ParaCrawl v7.1
Bequeme
Sofas
und
ein
spektakulärer
Blick
auf
das
Vorfeld
laden
zum
Verweilen
ein.
Comfortable
couches
and
a
spectacular
view
of
the
apron
invite
you
to
linger
a
while.
ParaCrawl v7.1
Cafés
und
Restaurants
runden
das
Angebot
ab
und
laden
zum
Verweilen
ein.
Cafés
and
restaurants
round
off
the
offering
and
invite
visitors
to
come
in
and
relax.
ParaCrawl v7.1
Gemütliche
Liegesäcke
laden
zum
Verweilen
ein.
Comfortable
bean
bags
invite
you
while
away
the
hours.
ParaCrawl v7.1
Ein
Garten
mit
Liegestühlen
und
ein
Kinderspielplatz
laden
zum
Verweilen
ein.
You
can
find
a
garden
with
deck
chairs
and
a
children's
playground
on
site.
ParaCrawl v7.1
Die
Kaminstube
oder
der
idyllische
Wintergarten
laden
zum
Verweilen
ein.
The
fireside
lounge
and
the
idyllic
winter
garden
invite
you
to
stay
for
a
while.
ParaCrawl v7.1
Die
gemütlichen
Gemeinschaftsräume
laden
zum
Verweilen
ein.
The
cosy
common
areas
invite
you
to
relax.
ParaCrawl v7.1
Viele
Cafes
und
Restaurants
laden
zum
Verweilen
ein.
Many
cafés
and
restaurant
invite
to
long
stays.
ParaCrawl v7.1
Zahlreiche
Kaffeehäuser,
Gastgärten
und
Restaurants
laden
zum
genußvollen
Verweilen
ein.
Numerous
coffee
houses,
courtyard
dining
and
restaurants
invite
you
to
linger.
ParaCrawl v7.1
Die
Lobby-Bar
und
der
Tea-Room
laden
zum
gemütlichen
Verweilen
ein.
The
Lobby
Bar
and
the
Tea-Room
are
perfect
for
a
pleasant
stay.
ParaCrawl v7.1
Die
Lobby
Lounge
und
die
Bar
Gran-A
laden
zum
Verweilen
bei
Getränken
ein.
Drinks
can
be
enjoyed
at
the
Lobby
Lounge
and
Gran-A
bar.
ParaCrawl v7.1
Die
gemütliche
Gaststube
und
einige
romantische
Himmelbettzimmer
laden
zum
Verweilen
und
Geniessen
ein.
The
cosy
lounge
and
a
number
of
romantic
four-poster
beds
are
another
good
reason
to
linger.
ParaCrawl v7.1
Die
Uva
Wine
Bar
oder
das
Restaurant
Cibo
Trattoria
laden
zum
Verweilen
ein.
Guests
can
unwind
in
Uva
Wine
Bar
or
at
Cibo
Trattoria
restaurant.
ParaCrawl v7.1
Die
Sonnenterrasse
und
die
Aufenthaltsräume
laden
zum
Verweilen
ein.
The
terrace
and
the
lounges
invites
to
languish.
ParaCrawl v7.1
Die
neuen
Picknick-Tische
laden
zum
Verweilen
ein.
The
new
picnic
tables
invite
to
stay
for
lunch.
ParaCrawl v7.1
Nette
Cafe’s
laden
zum
Verweilen
ein.
Nice
Cafe's
invite
for
staying.
ParaCrawl v7.1
Sehr
schönes
Ambiente,
Clubrestaurant
und
Terrasse
laden
zum
Verweilen
ein.
Very
nice
atmosphere,
Club
restaurant
and
terrace
invite
you
to
linger.
ParaCrawl v7.1
Themengärten
laden
zum
Verweilen
und
Mitmachen
ein.
Themed
gardens
invite
you
to
linger
and
take
in
the
experience.
ParaCrawl v7.1
Die
Lounge
mit
Terrasse
und
eine
Cocktailbar
laden
zum
Verweilen
ein.
There
is
also
a
lounge
with
terrace
and
a
cocktail
bar.
ParaCrawl v7.1
In
der
Umgebung
laden
zahlreiche
Restaurants
zum
Verweilen
ein.
A
large
range
or
restaurants
can
be
found
in
the
area.
ParaCrawl v7.1
Podeste
und
in
die
Brüstung
integrierte
Sitzelemente
laden
zum
Verweilen
ein.
Elevated
Platforms
integrated
into
the
form
of
the
bridge
invite
you
to
sit
and
linger.
ParaCrawl v7.1
Zwei
Bänke
und
eine
gemütliche
Holzliege
laden
zum
Verweilen
ein.
Two
benches
and
a
cosy
wooden
lounger
invite
you
to
linger.
ParaCrawl v7.1
Lauschige
Sitzplätze
im
Garten
und
um
das
Haus
laden
zum
verweilen
ein.
Cozy
seating
in
the
garden
and
around
the
house
invite
you
to
linger.
ParaCrawl v7.1
Ein
Garten
und
ein
Gemeinschaftsbereich
in
der
Unterkunft
laden
zum
Verweilen
ein.
The
property
includes
a
garden
and
a
common
area.
ParaCrawl v7.1
Im
Freibadbuffet
gibt
es
kleine
Imbisse
und
gemütliche
Sitzgelegenheiten
laden
zum
Verweilen
ein.
Buffet
at
the
pool,
there
are
snacks
and
comfortable
seating
areas
invite
you
to
linger.
ParaCrawl v7.1
Alte
Fachwerkhäuser
und
romantische
Dorfwinkel
laden
zum
besinnlichen
Verweilen
ein.
Old
half-timbered
houses
and
romantic
spots
around
the
village
invite
you
to
linger.
ParaCrawl v7.1