Übersetzung für "Leistung erzielen" in Englisch
Verschiedene
Plugins
können
verschiedene
Resultate
in
den
Bereichen
Kompatibilität
und
Leistung
erzielen.
Different
plug-ins
may
produce
different
results
in
both
compatibility
and
performance.
Wikipedia v1.0
In
den
folgenden
Bereichen
lässt
sich
ein
höherer
Grad
an
Leistung
erzielen:
A
higher
degree
of
performance
can
be
achieved
in
the
following
areas:
TildeMODEL v2018
Die
Eingabe
muss
berücksichtigt
werden,
um
die
gewünschte
Leistung
zu
erzielen.
Input
must
be
considered
in
order
to
obtain
the
desired
output.
ParaCrawl v7.1
Um
eine
optimale
Leistung
zu
erzielen,
empfehlen
wir
Duracell®
Alkaline
Batterien.
For
best
performance,
we
recommend
Duracell®
alkaline
batteries.
ParaCrawl v7.1
Ausgezeichnetes
Material
erfordert
die
gleiche
hervorragende
Herstellungstechnik,
um
maximale
Leistung
zu
erzielen.
Excellent
material
requires
the
same
excellent
manufacturing
technique
to
achieve
maximize
performance.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
lässt
sich
eine
hohe
Leistung
des
Schwenkmotorverstellers
erzielen.
This
facilitates
implementing
a
high
power
of
the
cam
phaser.
EuroPat v2
Damit
kann
diese
eine
höhere
(Brutto-)
Leistung
erzielen.
Thus,
the
latter
can
achieve
a
higher
(gross)
power.
EuroPat v2
Per
Anderson:
Wir
konnten
eine
höhere
Leistung
als
erwartet
erzielen.
Per
Anderson:
We
succeeded
in
achieving
a
higher
capacity
than
expected.
CCAligned v1
Warum
ist
der
richtige
Mischer
unerlässlich,
um
die
geforderte
Leistung
zu
erzielen?
Why
is
using
the
right
mixer
mandatory
to
get
the
required
performances?
CCAligned v1
Für
Anfänger,
um
eine
noch
nie
dagewesene
Leistung
zu
erzielen.
For
beginners
to
achieve
a
unprecedented
performance.
CCAligned v1
Wir
haben
jedoch
unser
Bestes
gegeben,
um
eine
schnelle
Leistung
zu
erzielen.
But
we
did
our
best
to
optimize
it
for
fast
performance.
CCAligned v1
Kompaktes
Design
für
geringes
Gewicht,
um
hohe
Leistung
zu
erzielen.
Compact
design
for
light
weight
to
achieve
high
performance.
ParaCrawl v7.1
Die
ND-Trommeltrocknersteuerung
regelt
sorgfältig
die
Heizleistung,
um
die
gewünschte
Leistung
zu
erzielen.
The
ND
rotary
dryer
controller
carefully
manages
the
heating
power
to
achieve
the
requested
performance.
ParaCrawl v7.1
Mit
dieser
Technologie
können
Sie
eine
optimale
Leistung
erzielen.
With
this
technology
you
will
be
able
to
deliver
optimum
performance.
ParaCrawl v7.1
Mit
MyFlow
Technology
können
Sie
mit
weniger
Pumpengehäusevarianten
die
gleiche
Leistung
erzielen.
MyFlow
Technology
allows
you
to
achieve
the
same
output
with
fewer
pump
casing
variants.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Absicht,
mehr
verbesserten
Eigenschaften
und
eine
bessere
Leistung
zu
erzielen.
With
the
intention
to
get
more
improved
characteristics
and
better
performance.
ParaCrawl v7.1
Erst
wenn
das
hochwertige
Material
verwenden,
können
Sie
eine
gute
Leistung
erzielen.
Only
when
using
the
high
quality
material,
you
can
achieve
good
performance.
ParaCrawl v7.1
Synthetische
Ester
Formel
maximale
Leistung
zu
erzielen
.
Synthetic
Ester
formula
to
achieve
maximum
performance
.
ParaCrawl v7.1
Eines
kann
ohne
das
andere
nicht
seine
volle
Leistung
erzielen.
One
cannot
achieve
its
full
potential
without
the
other.
ParaCrawl v7.1
Um
die
beste
Leistung
zu
erzielen,
haben
wir
die
Motoraufhängung
verbessert.
To
get
the
best
performance
out
of
it,
we
have
improved
the
motor
suspension.
ParaCrawl v7.1
Um
mit
datenbasierten
Verbesserungsstrategien
Leistung
zu
erzielen,
bieten
wir
Folgendes
an:
To
help
achieve
optimal
performance
with
data-driven
improvement
strategies,
we
offer:
ParaCrawl v7.1
Um
die
beste
Leistung
zu
erzielen,
aktualisieren
Sie
Ihren
Controller.
For
best
performance,
update
your
controller.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
Hinzufügung
zusätzlichen
Speichers,
um
stabile
Leistung
zu
erzielen.
We
recommend
adding
extra
memory
in
order
to
achieve
stable
performance.
ParaCrawl v7.1
Hervorragendes
Material
erfordert
dieselbe
exzellente
Fertigungstechnik,
um
maximale
Leistung
zu
erzielen.
Excellent
material
requires
the
same
excellent
manufacturing
technique
to
achieve
maximize
performance.
ParaCrawl v7.1