Übersetzung für "Leitet weiter" in Englisch
Daniela
weiß
Bescheid,
die
Konzertagentur
leitet
die
Post
weiter.
Daniela
knows
the
ropes,
the
concert
agency
forwards
the
mail.
OpenSubtitles v2018
Cross
ist
aus
seinem
Apartment
verschwunden
und
sein
Anrufbeantworter
leitet
keine
Nachrichten
weiter.
Well,
Cross
has
skipped
out
of
his
apartment
and
his
answering
service
hasn't
got
a
forwarding.
OpenSubtitles v2018
Dieses
Gerät
leitet
die
Signale
weiter
an
den
eigentlichen
Signalprozessor.
These
devices
transmit
the
signals
to
the
actual
electronic
signal
processor.
EuroPat v2
Der
WLC
leitet
keine
Pakete
weiter,
die
eine
CAPWAP-Multicast-Adresse
als
Empfänger
tragen.
The
WLC
does
not
forward
packets
that
carry
a
CAPWAP
multicast
address
as
the
recipient.
ParaCrawl v7.1
Das
MENFP
registriert
die
Anträge
und
leitet
sie
weiter
an
das
INFPC.
The
MENFP
records
the
applications
and
sends
them
to
the
INFPC.
ParaCrawl v7.1
Ein
Slave-Teilnehmer
leitet
keine
Nachrichten
weiter.
A
Slave-Client
does
not
forward
any
messages.
EuroPat v2
Die
Funkstation
MN6
empfängt
diese
Anforderungsnachricht
und
leitet
sie
weiter.
The
radio
station
MN
6
receives
this
request
message
and
forwards
it.
EuroPat v2
Jeder
Busteilnehmer
21
bis
28
regeneriert
das
ankommende
Signal
und
leitet
es
weiter.
Each
bus
subscriber
21
to
28
regenerates
the
incoming
signal,
and
passes
it
on.
EuroPat v2
Beispiel:
cnhv.co/6bk
(diese
URL
leitet
weiter
zum
Monero-Artikel
auf
Wikipedia)
Example:
cnhv.co/6bk
(this
just
forwards
to
the
Monero
article
on
Wikipedia)
CCAligned v1
Bitte
leitet
dieses
Email
weiter
an
diejenigen,
die
für
uns
beten
könnten!
Please
pass
this
email
on
to
anyone
who
could
pray
for
us!
CCAligned v1
Er
leitet
nur
Datenpakete
weiter,
die
an
ein
anderes
Netzwerk
adressiert
sind.
It
forwards
only
data
packages
that
are
to
be
sent
to
another
network.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Sonne
leitet
das
Mondprinzip
weiter,
sie
empfängt
und
gibt.
The
sun
also
transmits
the
moon
principle,
he
receives
and
gives.
ParaCrawl v7.1
Der
Stealth
misst
den
Stromverbrauch
des
angeschlossenen
Gerätes
und
leitet
die
Messdaten
weiter.
The
Stealth
measures
the
energy
consumption
of
the
connected
device
and
forwards
the
measured
data.
ParaCrawl v7.1
Es
empfängt
und
verarbeitet
Daten
und
leitet
sie
weiter.
It
receives
and
processes
data
and
sends
such
data
to
other
units.
ParaCrawl v7.1
Der
Bluetooth-Sensor
erkennt
Ihre
Bewegungen
und
leitet
diese
weiter.
The
Bluetooth
sensor
records
your
movements
and
transmits
those.
ParaCrawl v7.1