Übersetzung für "Liebe für" in Englisch
Dabei
gibt
der
Titel
„Verbotene
Liebe“
die
Vorgabe
für
die
Rahmenhandlung.
It
is
this
story
of
forbidden
love
that
gave
the
series
its
title.
Wikipedia v1.0
Wir
haben
nichts
außer
Respekt
und
Liebe
für
euch.
They
have
since
announced
the
end
of
Element
Eighty.
Wikipedia v1.0
Sie
gewinnen
den
Wettbewerb
und
Grace
erkennt
ihre
Liebe
für
Marco.
Along
the
way
Marco
and
Grace
seem
to
find
a
mutual
attraction
for
each
other.
Wikipedia v1.0
Ist
Liebe
für
dich
nur
ein
Spiel?
Is
love
just
a
game
to
you?
Tatoeba v2021-03-10
Die
Liebe,
welche
ich
für
ihn
empfinde,
ist
bereits
erkaltet.
The
love
I
feel
for
him
has
already
grown
cold.
Tatoeba v2021-03-10
Was
für
dich
Liebe
ist,
ist
für
andere
ein
Skandal.
What's
love
to
you
is
a
scandal
to
another.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
liebe
es,
für
dich
zu
kochen.
I
love
cooking
for
you.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
hatte
die
Liebe
ihrer
Eltern
für
sich
alleine.
She
had
her
parents'
love
to
herself.
Tatoeba v2021-03-10
Er
offenbart
Shekhar
seine
Liebe
für
Lalita
und
dass
seine
Liebe
unerwidert
bleibt.
He
then
brings
Lalita
to
his
home
as
his
bride
much
to
the
delight
of
his
mother.
Wikipedia v1.0
Welche
Liebe
hegt
sie
für
mich?
What
love
has
she
for
me?
Books v1
Er
würde
sich
verlassen
fühlen,
seine
Liebe
für
verschmäht
halten.
He
would
have
me
sought
for:
vainly.
Books v1
Liebe
Brüder,
betet
für
uns.
Brothers,
pray
for
us.
bible-uedin v1
Nach
einer
bildlichen
Assoziation
für
Liebe
gefragt,
nennen
die
meisten
das
Valentinsherz.
If
we
ask
people
which
image
they
most
associate
with
love,
there's
no
question
that
the
Valentine
heart
would
the
top
the
list.
TED2020 v1
Ich
wäre
aus
Liebe
für
sie
gestorben!
I
loved
her
so
much,
I
tell
you,
I
would
have
died
for
her!
OpenSubtitles v2018
Werde
groß
und
stark
in
der
Liebe,
die
wir
für
dich
haben.
Grow
up
strong
in
the
love
that's
here
for
you.
OpenSubtitles v2018
Und
hat
gemacht
er
genug
Liebe
für
alle.
And
he
made
enough
love
for
everybody.
OpenSubtitles v2018
Ein
Menschenherz
hat
nicht
viel
Platz
für
Liebe
und
Zuneigung.
A
human
heart
has
only
so
much
room
for
love
and
affection.
OpenSubtitles v2018
Und
dass
nichts
meine
Liebe
für
ihn
gefährden
kann.
Nothing
will
stop
this
love.
OpenSubtitles v2018
Und
könnte
Antonius
seine
Liebe
für
Rom
besser
ausdrücken...
And
how
could
Antony
better
show
his
love
of
peace
and
Rome
than
by
accepting?
OpenSubtitles v2018
Es
ist
nicht
gut
zu
sterben
für
Liebe.
It's
not
good,
die
for
love.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
gut,
leben
für
Liebe.
It's
good,
live
for
love.
OpenSubtitles v2018
Zum
ersten
Mal
sehe
ich
Augen
voller
Liebe
für
Euch.
For
the
first
time
I
saw
love
for
Your
Majesty
in
somebody's
eyes.
OpenSubtitles v2018
Meine
Liebe
ist
frei
für
Bolschewiken.
My
love
is
a
free
gift
to
all
the
Bolshevik
brothers.
OpenSubtitles v2018
Eine
Königin
hat
keine
Zeit
für
Liebe.
A
queen
has
no
hour
for
love.
OpenSubtitles v2018
Wir
unterschieden
uns
von
den
anderen
in
der
Liebe
für
diese
neue
Welt.
My
wife
and
I
differed
from
the
others
only
in
our
love
for
this
new
world.
OpenSubtitles v2018