Übersetzung für "Lieferungen einstellen" in Englisch
																						Bei
																											unregelmäßiger
																											und
																											unpünktlicher
																											Zahlung
																											des
																											Bestellers,
																											bei
																											Zweifeln
																											über
																											seine
																											Zahlungsfähigkeit
																											oder
																											Zahlungsbereitschaft
																											darf
																											die
																											Schmoll
																											Maschinen
																											GmbH
																											die
																											sofortige
																											Bezahlung
																											oder
																											Sicherheiten
																											für
																											erfolgte
																											und
																											ausstehende
																											Lieferungen
																											fordern
																											und
																											bis
																											zum
																											Erhalt
																											dieser
																											Sicherheiten
																											weitere
																											Lieferungen
																											einstellen.
																		
			
				
																						In
																											the
																											event
																											of
																											irregular
																											and
																											unpunctual
																											payment
																											by
																											Buyer
																											and
																											in
																											the
																											case
																											of
																											doubts
																											concerning
																											Buyer's
																											solvency
																											or
																											willingness
																											to
																											pay,
																											Schmoll
																											Maschinen
																											GmbH
																											shall
																											have
																											the
																											right
																											to
																											demand
																											immediate
																											payment
																											or
																											collateral
																											for
																											deliveries
																											already
																											effected
																											and
																											deliveries
																											outstanding
																											and
																											to
																											stop
																											further
																											deliveries
																											until
																											this
																											collateral
																											has
																											been
																											provided.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1