Übersetzung für "Liegt am fluss" in Englisch
																						Mahikeng
																											liegt
																											am
																											Fluss
																											Molopo
																											und
																											ist
																											durch
																											die
																											Nationalstraße
																											N18
																											erreichbar.
																		
			
				
																						It
																											is
																											built
																											on
																											the
																											open
																											veld
																											at
																											an
																											elevation
																											of
																											,
																											by
																											the
																											banks
																											of
																											the
																											Upper
																											Molopo
																											River.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Sie
																											liegt
																											am
																											Fluss
																											Nagara
																											in
																											der
																											Nähe
																											von
																											Nagoya.
																		
			
				
																						It
																											is
																											also
																											the
																											main
																											city
																											of
																											the
																											Gifu
																											region
																											of
																											the
																											prefecture.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											ehemalige
																											Bezirksstadt
																											liegt
																											am
																											Fluss
																											Úslava
																											und
																											ist
																											Zentrum
																											der
																											Gemeindevereinigung
																											Úslava.
																		
			
				
																						It
																											lies
																											on
																											the
																											River
																											Úslava,
																											some
																											to
																											the
																											South-East
																											from
																											the
																											regional
																											capital
																											of
																											Pilsen.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Sie
																											liegt
																											am
																											Fluss
																											Suir
																											und
																											hat
																											6831
																											Einwohner
																											(Stand
																											2006).
																		
			
				
																						The
																											town
																											itself
																											is
																											built
																											on
																											a
																											crossing
																											of
																											the
																											River
																											Suir.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Sie
																											liegt
																											am
																											Fluss
																											Loir,
																											der
																											die
																											Altstadt
																											mit
																											zwei
																											Armen
																											umgibt.
																		
			
				
																						It
																											is
																											one
																											of
																											the
																											main
																											towns
																											along
																											the
																											river
																											Loir.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Sie
																											liegt
																											am
																											Fluss
																											Aire
																											im
																											Stadtteil
																											Kirkstall.
																		
			
				
																						It
																											is
																											set
																											in
																											a
																											public
																											park
																											on
																											the
																											north
																											bank
																											of
																											the
																											River
																											Aire.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Sie
																											liegt
																											am
																											Fluss
																											Mahakam,
																											einige
																											Kilometer
																											vom
																											Mündungsdelta
																											entfernt.
																		
			
				
																						The
																											city
																											lies
																											on
																											the
																											banks
																											of
																											the
																											Mahakam
																											River.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Midhurst
																											gehört
																											zum
																											Distrikt
																											Chichester
																											und
																											liegt
																											am
																											Fluss
																											Rother.
																		
			
				
																						This
																											would
																											also
																											have
																											served
																											to
																											protect
																											the
																											River
																											Rother
																											crossing.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Sie
																											liegt
																											am
																											Fluss
																											Gier
																											und
																											an
																											der
																											Eisenbahn
																											Saint-Étienne
																											–
																											Lyon.
																		
			
				
																						The
																											name
																											of
																											Rive-de-Gier
																											is
																											used
																											for
																											the
																											first
																											time
																											in
																											the
																											11th
																											century.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Tiruppur
																											liegt
																											am
																											Fluss
																											Noyyal
																											rund
																											45
																											Kilometer
																											östlich
																											von
																											Coimbatore.
																		
			
				
																						Tiruppur
																											is
																											situated
																											on
																											the
																											banks
																											of
																											the
																											Noyyal
																											River.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Sie
																											liegt
																											am
																											Fluss
																											Odon
																											und
																											grenzt
																											an
																											Caen.
																		
			
				
																						It
																											lies
																											on
																											the
																											river
																											Odon,
																											about
																											west
																											of
																											Caen.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Stadt
																											liegt
																											am
																											Fluss
																											Omono.
																		
			
				
																						The
																											Omono
																											River
																											runs
																											through
																											the
																											center
																											of
																											the
																											city.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Nur
																											die
																											Stadt
																											selbst
																											liegt
																											am
																											Fluss.
																		
			
				
																						Kirnau
																											is
																											a
																											river
																											of
																											Baden-Württemberg,
																											Germany.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Stadt
																											liegt
																											am
																											Fluss
																											"Belle
																											River".
																		
			
				
																						"
																											It
																											is
																											located
																											on
																											a
																											bluff
																											overlooking
																											the
																											Belle
																											River.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Baquba
																											ist
																											die
																											Hauptstadt
																											der
																											Provinz
																											Diyala
																											und
																											liegt
																											am
																											gleichnamigen
																											Fluss.
																		
			
				
																						The
																											city
																											is
																											located
																											some
																											to
																											the
																											northeast
																											of
																											Baghdad,
																											on
																											the
																											Diyala
																											River.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Gemeinde
																											liegt
																											am
																											gleichnamigen
																											Fluss
																											Lafnitz,
																											einem
																											Nebenfluss
																											der
																											Raab.
																		
			
				
																						It
																											is
																											situated
																											on
																											the
																											upper
																											course
																											of
																											the
																											river
																											Lafnitz.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Deji-Talsperre
																											()
																											liegt
																											am
																											Fluss
																											Dajia
																											in
																											Zentral-Taiwan.
																		
			
				
																						At
																											,
																											it
																											is
																											the
																											highest
																											dam
																											in
																											Taiwan
																											and
																											one
																											of
																											the
																											tallest
																											dams
																											in
																											the
																											world.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Stadt
																											liegt
																											am
																											Fluss
																											Zapadna
																											Morava.
																		
			
				
																						It
																											lies
																											on
																											the
																											West
																											Morava.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Sie
																											liegt
																											am
																											gleichnamigen
																											Fluss,
																											dem
																											Liuyang
																											He
																											().
																		
			
				
																						This
																											is
																											the
																											most
																											popular
																											dialect
																											in
																											Liuyang,
																											and
																											people
																											may
																											call
																											it
																											Liuyang
																											Dialect.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Gemeinde
																											liegt
																											am
																											Fluss
																											Olona.
																		
			
				
																						The
																											town
																											is
																											bathed
																											by
																											the
																											river
																											Olona.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Weiter
																											flussabwärts
																											liegt
																											am
																											Fluss
																											das
																											Schloss
																											Oslavany.
																		
			
				
																						The
																											Mostišt?
																											Dam
																											is
																											constructed
																											on
																											the
																											river.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Er
																											liegt
																											am
																											Fluss
																											Shabelle
																											nahe
																											der
																											Grenze
																											zu
																											Somalia.
																		
			
				
																						Mustah?l
																											(,
																											)
																											is
																											a
																											town
																											in
																											eastern
																											Ethiopia,
																											close
																											to
																											the
																											border
																											with
																											Somalia.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Sie
																											liegt
																											am
																											Fluss
																											Ikopa
																											und
																											der
																											Fernverkehrsstraße
																											RN4
																											Mahajanga
																											–
																											Antananarivo.
																		
			
				
																						The
																											city
																											is
																											in
																											the
																											central-north
																											part
																											of
																											the
																											island,
																											at
																											the
																											Ikopa
																											River,
																											and
																											is
																											connected
																											by
																											the
																											national
																											road
																											RN
																											4
																											to
																											Antananarivo
																											and
																											Mahajanga.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Der
																											Ort
																											liegt
																											am
																											Fluss
																											Loing.
																		
			
				
																						Souppes-sur-Loing
																											is
																											located
																											on
																											the
																											Loing
																											River,
																											a
																											tributary
																											of
																											the
																											Seine,
																											and
																											on
																											the
																											Loing
																											canal.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Stadt
																											liegt
																											am
																											Fluss
																											Niger.
																		
			
				
																						Commercial
																											fishing
																											occurs
																											on
																											the
																											Niger
																											River.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Jinan
																											liegt
																											am
																											Gelben
																											Fluss
																											im
																											Zentrum
																											der
																											Provinz
																											Shandong.
																		
			
				
																						Jinan
																											()
																											is
																											the
																											capital
																											of
																											Shandong
																											province
																											in
																											Eastern
																											China.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Stadt
																											liegt
																											am
																											Fluss
																											Yodo.
																		
			
				
																						The
																											total
																											area
																											of
																											the
																											city
																											is
																											65.07
																											km².
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Stadt
																											liegt
																											am
																											Fluss
																											Kapos
																											und
																											ist
																											186
																											Kilometer
																											von
																											Budapest
																											entfernt.
																		
			
				
																						The
																											city
																											lies
																											south?west
																											of
																											Budapest,
																											on
																											both
																											sides
																											of
																											the
																											River
																											Kapos
																											on
																											the
																											Somogy
																											Hills.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Der
																											rosafarbene
																											Palast
																											liegt
																											am
																											Fluss
																											Buriganga
																											und
																											wird
																											als
																											Museum
																											genutzt.
																		
			
				
																						The
																											construction
																											of
																											this
																											palace
																											was
																											started
																											in
																											1859
																											and
																											was
																											completed
																											in
																											1872.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Er
																											liegt
																											am
																											Fluss
																											Snake
																											River
																											westlich
																											von
																											American
																											Falls.
																		
			
				
																						The
																											park
																											is
																											located
																											in
																											Power
																											County,
																											along
																											the
																											Snake
																											River
																											west
																											of
																											American
																											Falls.
															 
				
		 Wikipedia v1.0