Übersetzung für "Lobende worte" in Englisch
Nun,
und
natürlich
hat
Kirill
Alekseenko
spezielle
lobende
Worte
verdient.
Well,
and
a
special
word,
of
course,
has
to
be
said
about
Kirill
Alekseenko.
ParaCrawl v7.1
Nur
lobende
Worte
für
das
Gutachten
findet
der
Deutschlandfunk:
Deutschlandfunk
is
full
of
praise
for
the
ECJ
statement:
ParaCrawl v7.1
Ich
kann
nur
lobende
Worte
für
dieses
Hotel
auszudrücken.
I
can
only
say
words
of
praise
for
this
structure.
ParaCrawl v7.1
Generalsekretär
Kofi
Annan
fand
in
der
UNO
mehrfach
lobende
Worte
für
Brasilien.
At
the
UN
Brazil
was
praised
several
times
by
the
Secretary
General
Kofi
Annan.
ParaCrawl v7.1
Lobende
Worte
für
die
Pläne
findet
The
Sun:
The
Sun
praises
the
plans:
ParaCrawl v7.1
Darin
finden
sich
lobende
Worte
zu
meinem
aktuellen
Album,
aber
seht
selbst.
In
it
there
are
words
of
praise
for
my
current
album,
but
see
for
yourself.
ParaCrawl v7.1
Die
Symphony
findet
darin
reichlich
lobende
Worte,
sogar
von
“Meisterstück”
ist
die
Rede.
The
Symphony
finds
in
plenty
of
praise,
even
from
“masterpiece”
is
mentioned.
ParaCrawl v7.1
Höchst
lobende
Worte
fanden
die
Urlauber
außerdem
für
die
Qualität
und
Vielfalt
der
Kinderbetreuung.
Highly
praised
the
holidaymakers
found
also
for
the
quality
and
variety
of
child
care.
ParaCrawl v7.1
Ferienhäuser
Italien
Italien...
ein
Land,
für
das
man
nur
lobende
Worte
kennt.
Italy...
a
country
that
can
only
be
described
in
words
of
praise.
ParaCrawl v7.1
Auch
HWZSV-Präsident
Lukas
Scheiber
und
ANACRHAI-Präsident
Erich
Messner
fanden
für
die
Veranstaltung
nur
lobende
Worte.
Praise
for
the
event
also
came
from
WHBSF
President
Lukas
Scheiber
and
ANACRHAI
President
Erich
Messner.
ParaCrawl v7.1
Der
Bericht
findet
nur
lobende
Worte
für
die
Haltung,
die
darauf
hinausläuft,
daß
alles
der
Wirtschaftspolitik
der
EU
und
der
Wettbewerbsfähigkeit
untergeordnet
werden
soll.
The
report
has
only
words
of
praise
left
for
the
view
that
everything
must
be
subordinated
to
EU
economic
policy
and
competitiveness.
Europarl v8
David
Lennän,
der
Generaldirektor
der
britischen
Handelskammern
fand
lobende
Worte
für
die
Initiative:
"Die
Regierung
tut
Recht
daran,
steuerpolitische
Investitionsanreize
zu
schaffen.
David
Lennän,
director
general
of
the
British
Chamber
of
commerce
has
praised
the
initiative,
saying
'the
government
is
right
to
use
tax
policy
to
encourage
innovation.
EUbookshop v2
Liberalen
Fraktion
dieses
Parlaments
meiner
großen
Freude
darüber
Ausdruck
zu
verleihen,
daß
gerade
die
dänische
Präsidentschaft
heute
so
lobende
Worte
zu
hören
bekam.
Generalizations
are
the
order
of
the
day,
or
once-again-repeated
commonplaces,
with
decisions
being
referred
back
to
a
Council
that
has
so
far
repeatedly
shown
itself
incapable
of
making
a
decision.
EUbookshop v2