Übersetzung für "Mehr als 10 jahre" in Englisch
Seit
der
Einführung
dieser
Änderungen
sind
mittlerweile
mehr
als
10
Jahre
vergangen.
It
is
more
than
10
years
since
we
made
these
changes.
Europarl v8
Er
wurde
für
mehr
als
10
Jahre
in
verschiedenen
sowjetischen
Arbeitslagern
interniert.
He
was
detained
for
more
than
10
years
in
different
Soviet
labor
camps.
Wikipedia v1.0
Sein
Vater
war
mehr
als
10
Jahre
Diakon.
His
father
served
as
a
deacon
for
over
a
decade.
OpenSubtitles v2018
Seit
1945
ist
die
Lebenserwartung
insgesamt
um
deutlich
mehr
als
10
Jahre
angestiegen.
Since
1
945
the
total
rise
in
life
expectancy
amounts
to
well
over
10
years.
EUbookshop v2
Man
hat
mehr
als
10
Jahre
nicht
mehr
von
ihnen
gehört.
They
haven't
been
active
for
a
decade
or
more.
OpenSubtitles v2018
Ein
Versicherungsbetrug
kann
Sie
für
mehr
als
10
Jahre
in
den
Knast
bringen.
Are
you
aware
insurance
fraud
can
get
you
1
0
years
in
the
slammer?
OpenSubtitles v2018
Sie
sind...
mehr
als
10
Jahre
jünger
als
ich.
You
are...over
ten
years
youngerthan
me.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
mehr
als
10
Jahre
her...
It's
been
10
years.
You're
still
great.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
doch
mehr
als
10
Jahre
zusammengearbeitet.
Come
now,
Bruno,
we
worked
together
for
ten
years.
OpenSubtitles v2018
Und
wir
haben
mehr
als
10
Jahre
Erfahrung.
And
we
have
more
than
10
years
experience.
ParaCrawl v7.1
Die
Firmengründer
haben
jeweils
mehr
als
10
Jahre
Erfahrung
in
diesem
Bereich.
The
company
founders
have
each
more
than
15
years
of
experience
in
this
field.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
ein
Berufstaschenfrühlings-
und
bonnell
Frühlingshersteller
mehr
als
10
Jahre.
We
are
a
professional
pocket
spring
and
bonnell
spring
manufacturer
more
than
10
years.
CCAligned v1
Mehr
als,
10
Jahre
Erfahrung
exportieren.
More
than
,10
years
exporting
experience.
CCAligned v1
Unsere
Firma
seit
2003
gebildet
und
auf
Sicherheitsausrüstungen
spezialisiert
mehr
als
10
Jahre.
Our
company
established
since
2003,
and
specialized
in
security
equipments
more
than
10
years.
CCAligned v1
Die
Performer
haben
insgesamt
mehr
als
10
Jahre
Erfahrung
im
Showbusiness.
The
performers
have
a
total
of
more
than
10
years
of
experience
in
show
business.
CCAligned v1
Vincent
verfügt
über
mehr
als
10
Jahre
Erfahrung
im
Gesundheits-
und
Private
Equity-Bereich.
Vincent
holds
over
10
years
experience
in
the
Healthcare
and
Private
Equity
sectors.
CCAligned v1
Langfristige
zusammenarbeit
mit
welt
topbagging
und
marine
unternehmen
für
mehr
als
10
jahre,
Long-term
cooperation
with
world
top
dredging
and
marine
companies
for
more
than
10years,
CCAligned v1
Wir
sind
ein
Familienbetrieb
mit
mehr
als
10
Jahre
langer
Erfolgstradition.
Ours
is
a
family
business
with
tradition
of
excellence
for
more
than
10
years.
CCAligned v1
Mehr
als
10
Jahre
Erfahrung
gewährleisten
Ihnen
Konsistenz
und
Fortbestand.
More
than
10
years
of
experience
as
a
warranty
of
consistency
and
perenity
for
you.
CCAligned v1
A:
Wir
sind
eine
Fabrik
mit
dem
expererce
mehr
als
10
Jahre.
A:
We
are
a
factory
with
more
than
10
years'
expererce.
CCAligned v1
Wir
haben
mehr,
als
10
Jahre
Exporterfahrungen,
unserer
freiberuflichen
Dienstleistung
vertrauen!
We
have
more
than
10
years
export
experiences,trust
our
professional
service!
CCAligned v1
Mehr
als
10
Jahre
Erfahrung
auf
dem
Bausektor
-
können
wir
Ihnen
helfen?
We
have
10
years
of
experience
in
the
business
–
maybe
we
could
help
you?
CCAligned v1
Die
Daten
im
Meter
können
geführt
werden
mehr
als
10
Jahre.
The
data
in
meter
can
be
kept
more
than
10
years.
CCAligned v1
4.Managers
bearbeiten
mehr
als
10
Jahre
im
Hotelmöbelmarkt;
4.Managers
are
working
more
than
10
years
in
hotel
furniture
market
;
CCAligned v1
Wir
haben
mehr
als
10
Jahre
Erfahrung
herstellenden
und
exportierenden
in
den
Wegwerfprodukten.
We
have
more
than
10
years
experience
in
disposable
products
manufacturing
and
exporting
.
CCAligned v1