Übersetzung für "Mehr wirtschaftlichkeit" in Englisch

Für die europäischen Verbraucher und die Steuerzahler bringt die Überprüfung mehr Wirtschaftlichkeit.
For Europe's consumers and taxpayers, the review will ensure better value for money.
TildeMODEL v2018
Für die europäischen Verbraucher und Steuerzahler bringt die Überprüfung mehr Wirtschaftlichkeit.
For European consumers and taxpayers, the review will ensure better value for money.
TildeMODEL v2018
Die Verkehrsbetriebe stehen allgemein unter dem Zwang zu mehr Wirtschaftlichkeit.
Public transport companies are generally under pressure to improve economic performance.
EUbookshop v2
Die Fans meinen vielleicht, dass es mehr als um Wirtschaftlichkeit geht.
Maybe fans think baseball ought to be more than just business.
OpenSubtitles v2018
Die bestmögliche Holzausbeute sorgt für mehr Wirtschaftlichkeit in Ihrem Unternehmen.
The best possible timber yield gives you better profitability in your company.
ParaCrawl v7.1
Unsere Telematikanwendungen sorgen für mehr Wirtschaftlichkeit, denn effizientes Flottenmanagement senkt die Betriebskosten.
Our telematics applications ensure greater economy, as efficient fleet management reduces operating costs.
ParaCrawl v7.1
Sie bieten mehr Sicherheit, mehr Wirtschaftlichkeit und mehr Komfort.
They offer greater safety, greater economy and greater comfort.
ParaCrawl v7.1
Innovationen sind die Antriebskraft für mehr Wirtschaftlichkeit und Wettbewerbsfähigkeit.
Innovations are the driving force for greater cost-effectiveness and competitiveness.
ParaCrawl v7.1
Der Sensor XYZ führt Ihre Produktion zu mehr Wirtschaftlichkeit.
With the XYZ sensor, you can make your production more cost-effective.
ParaCrawl v7.1
Der Einsatz der energiesparenden LED-Technologie sorgt für noch mehr Wirtschaftlichkeit bei langer Nutzungsdauer.
The use of energy-saving LED technology ensures even more efficiency and long life.
ParaCrawl v7.1
Das sorgt für mehr Effizienz und Wirtschaftlichkeit in den Filialen.
This provides greater cost-efficiency in the banks’ branches.
ParaCrawl v7.1
Für Sie bedeutet das mehr Wirtschaftlichkeit und Komfort.
This translates into increased safety, comfort, and economy.
ParaCrawl v7.1
Hier wird zukünftig mehr Wert auf Wirtschaftlichkeit und die Performance des Einzelnen gelegt.
In this scenario more emphasis is placed on economic efficiency and the performance of the individual.
ParaCrawl v7.1
Erfahren Sie mehr bezüglich Wirtschaftlichkeit und Rentabilität.
Find out more about profitability and efficiency.
CCAligned v1
Effizienz: Kraftstoff sparende Motoren sorgen für mehr Wirtschaftlichkeit.
Efficiency: fuel-efficient engines ensure greater economy.
ParaCrawl v7.1
Es wurde ein Zukunftskonzept für mehr Wirtschaftlichkeit und Wettbewerbsfähigkeit entwickelt.
A concept for the future was developed to increase profitability and competitiveness.
ParaCrawl v7.1
Roboter sind der entscheidende SchlÃ1?4ssel zu höherer Produktivität und mehr Wirtschaftlichkeit.
Robots are the crucial key to higher productivity and more efficiency.
ParaCrawl v7.1
Produktivität und Integration sind das A und O für mehr Wirtschaftlichkeit.
Productivity and integration are the beginning and the end when it comes to economy.
ParaCrawl v7.1
Mehrtägige, professionelle Veranstaltungen, die für mehr Wirtschaftlichkeit und Sicherheit sorgen.
Multi-day, professional events which ensure improved cost-effectiveness and safety.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitige Fahrbewegungen bringen über reduzierte Zykluszeiten entscheidend mehr Wirtschaftlichkeit in Ihre Produktion.
Simultaneous machine movements result in significantly greater cost-efficiency for your production thanks to reduced cycle times.
ParaCrawl v7.1
Das macht die KHC-Steuerungen zu wesentlichen Werkzeugen für mehr Wirtschaftlichkeit und verbesserte Fertigungsabläufe.
These are features which make the KHC control units essential tools for increased efficiency and improved production processes.
ParaCrawl v7.1
Roboter sind der entscheidende Schlüssel zu höherer Produktivität und mehr Wirtschaftlichkeit.
Robots are the crucial key to higher productivity and more efficiency.
ParaCrawl v7.1
Denn gerade hier bedeutet ein Mehr an Sicherheit auch ein Mehr an Wirtschaftlichkeit.
Because straight means here a more at security also a more at economy.
ParaCrawl v7.1
Und das heißt für Sie: freie Fahrt für mehr Wirtschaftlichkeit.
For you this means increased payload for greater efficiency.
ParaCrawl v7.1
Das bringt mehr Wirtschaftlichkeit als bei Gewebefiltern im Allgemeinen.
As a result, overall efficiency is higher than with fabric filters.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe