Übersetzung für "Millionen tonnen" in Englisch

Bei denen laden wir schließlich jedes Jahr viele Millionen Tonnen giftigen Elektroschrott ab.
After all, every year, we dump millions of tonnes of toxic electrical and electronic waste on them.
Europarl v8
Alleine im EU-Raum wurden im Jahr 2008 5,4 Millionen Tonnen Bananen verkauft.
In the EU alone 5.4 million tonnes of bananas were sold in 2008.
Europarl v8
Herr Präsident, die EU verbraucht jährlich ungefähr 4 Millionen Tonnen Bananen.
Mr President, ladies and gentlemen, the European Union consumes approximately four million tonnes of bananas every year.
Europarl v8
In Irland werden jährlich 42 Millionen Tonnen Müll produziert.
From an Irish perspective, we generate over 42 million tonnes of waste each year.
Europarl v8
Europa kauft 38 Millionen Tonnen Soja und Futtermittel für Rinder.
Europe buys 38 million tonnes of soya and feed for cattle.
Europarl v8
Das EEAG-Aufkommen wird bis 2020 voraussichtlich auf 12,3 Millionen Tonnen steigen.
It is estimated that WEEE will increase to 12.3 million tonnes by 2020.
Europarl v8
Die Europäische Union mußte ihre Produktion um sieben Millionen Tonnen nach oben korrigieren.
The European Union had to revise its forecast upwards by 7 million tonnes.
Europarl v8
Das Vereinigte Königreich exportiert jedes Jahr 1,5 Millionen Tonnen Schweinefleisch.
The United Kingdom exports 1.5 million tonnes of pork every year.
Europarl v8
Jedes Jahr fallen in Europa ungefähr 9,3 Millionen Tonnen Elektronikabfall an.
Every year, in Europe, there is an estimated 9.3 million tonnes of electronic equipment waste.
Europarl v8
Jedenfalls sprechen wir hier nicht über Millionen Tonnen.
Anyway, we are not talking about millions of tonnes.
Europarl v8
Wir importieren jährlich bereits 35 Millionen Tonnen Soja in die Europäische Union.
We already import into the European Union 35 million tonnes of soya every year.
Europarl v8
Ferner müssten dann zwei Millionen Tonnen Zucker jährlich eingeführt werden.
It would also make it necessary to import two million tonnes of sugar a year.
Europarl v8
Weltweit betragen sie etwa acht Millionen Tonnen.
Worldwide they are around eight million tonnes.
Europarl v8
In den kommenden Jahren werden weltweit 200 Millionen Tonnen Getreide fehlen.
During the next few years there will be a global shortfall of 200 million tonnes of grain.
Europarl v8
Die weltweiten Bestände werden auf 1,3 Millionen Tonnen geschätzt.
The estimated global stocks are 1.3 million tonnes.
Europarl v8
Weltweit gibt es etwa anderthalb Millionen Tonnen abgereichertes Uran.
There is approximately one and a half million tonnes of depleted uranium in the world.
Europarl v8
Wir haben sechs Millionen Tonnen Elektronikschrottabfall in Europa pro Jahr.
We generate six million tonnes of electronic waste products in Europe every year.
Europarl v8
Diese 16 Millionen Tonnen lösen sich nicht einfach in Luft auf.
These 16 million tonnes do not disappear into thin air.
Europarl v8
Die weltweite Produktion liegt bei etwa 2 Millionen Tonnen jährlich.
Global production hovers around 2m tons annually.
WMT-News v2019
Wir schmeißen hunderte Millionen Tonnen Plastik und anderen Müll ins Meer.
We're putting hundreds of millions of tons of plastic and other trash into the sea.
TED2013 v1.1
Millionen Tonnen ausrangierter Fischerei-Netze, Material, das nicht aufhört, zu töten.
Millions of tons of discarded fishing nets, gear that continues to kill.
TED2020 v1
In Japan werden jedes Jahr 2,3 Millionen Tonnen Speiseöl verbraucht.
According to a report from Japan's Ministry of the Environment, at least 450,000 tons of domestic waste cooking oil is collected each year across Japan: In Japan, 2.3 million tons of cooking oil is consumed each year.
GlobalVoices v2018q4
Die Größe einiger Schiffe, reicht hinauf bis zu 8 Millionen Tonnen.
Some of the sizes of the ships, ranging all the way up to ship mass of 8 million tons.
TED2020 v1
Wie hunderte Millionen Tonnen ihrer Plastikschwestern landet Flasche 1 auf einer Mülldeponie.
Bottle one, like hundreds of millions of tons of his plastic brethren, ends up in a landfill.
TED2020 v1
Jährlich transportiert die CPR 34 Millionen Tonnen Kohle an die Westküste.
CP hauls millions of metric tons of coal to the west coast each year.
Wikipedia v1.0
Jahrzehntelang wurden in der Senatsreserve etwa vier Millionen Tonnen Güter gelagert.
The Senate Reserve stored approximately 4 million tonnes of goods for decades.
Wikipedia v1.0
Die gesamten Salzvorräte des Sees werden auf 200 Millionen Tonnen geschätzt.
The amount of various salts is estimated at 200 million metric tons.
Wikipedia v1.0

Ähnliche Begriffe