Übersetzung für "Muss gemeldet werden" in Englisch

This shall be reported to the Type Approval Authority.

This fact must be reported to the Agency.

Any threat against personnel had to be reported.

Any improper behavior on the part of any employee must be reported!

If there's been an attempted kidnapping it has to be reported to the police.

The loss has to be reported to us in writing.

Any damage caused during the stay must be reported immediately.

A transaction between small non-financial counterparties does not have to be reported.

Any change of the crew during the cruise must be reported to the Port Authority.

In case this name is wrong, an Error has to be reported.

Any infectious disease must be reported to the Camping Management.

Late arrival must be reported in advance

Any change of address must be reported to the University Library.

Outside visitors must be announced at the reception.

If an already existing element is found, an error must be thrown.

The return of the pigeon to its home place must again be registered.

Any contamination by blood or ink must be reported immediately.

Any notable swelling and haematoma formation in the face must also be reported.

Is it necessary to report a change in staff?

Any change of crew during the cruise must be reported to the Port Authority.

If the charset encoding statement in the XML-Declaration is syntactically right, but unknown, this also has to be reported.

Any person or object fallen into the tunnel must be reported.

However, in order for there to be results, violence must be expressed and that is why confidence in the authorities, in the departments responsible, in the courts, needs to be increased.

A notification involving a local event should still be submitted to the Commission but under Article 11 of the GPSD and only where it involves information on product safety likely to be of interest to other Member States, especially information on measures adopted in response to a new type of risk which has not yet been notified, a new type of risk arising from a combination of products or a new type or category of dangerous products (the second subparagraph of Article 12(1) of the GPSD).

All choices made in this context shall be reported and justified with respect to the overarching goal of ensuring physically representative, environmentally relevant results.

This has to be reported.

Any questionable contact has to be reported to superiors. A process that involves hours of paperwork and uncomfortable questions.

The report must then and will be relayed, and has passed up the chain of command, the , 's Christmas and we're back in Afghanistan.

Any accident involving death or injuries se^ery enough to cause eight weeks' incapacity must be reported immediately, and an immediate on­the­spot inquiry must be held.