Übersetzung für "Nach ablauf der frist" in Englisch

Proposals adopted shall be communicated pursuant to Article 8 once the time limit has elapsed.

The application shall only be admissible within the year immediately following the expiry of the unobserved time limit.

The Chairman shall, at the expiry of the set time limit, inform the members of the result of the voting.

The Kenyan producer submitted an incomplete response beyond the time-limit.

Any filing, registration or renewal certificates or equivalent documents referred to in paragraph 2(a), (d) or (e), as well as any provisions of the applicable national law governing the acquisition of rights and their scope of protection as referred to in paragraph 2(d) and (e), including evidence accessible online as referred to in paragraph 3, shall be in the language of the proceedings or shall be accompanied by a translation into that language.

One manufacturer submitted a complete notification after the expiry of the deadline.

One amendment had been tabled by Mr de Lamaze after the deadline had passed.

Finland adopted measures transposing the Framework Decision after the deadline.

After this period the Commission will determine whether this standard has been met.

Upon expiry of the time limit, the absence of an opinion shall not prevent further action.

Upon expiry of the time limit, the absence of an opinion shall not prevent further action.

Financial transaction tax (proposal received after deadline)

Upon expiry of the time-limit, the absence of an opinion shall not prevent further action.

Over 2,147 communications were communicated past the deadline97.

"at the end of which term the principal will revert to him."

New clones can only be awakened once a three-year contract is completed.

If the time limit is not complied with the licence shall expire.

Emong means the Halt on the appointed time.