Übersetzung für "Nachfolgende zeit" in Englisch

The driver is, therefore, prompted or reminded to use the parking brake for the stopping time that follows.

Whether it is a case of rolling, forging or extrusion, the conditions of deformation and of the subsequent thermal cycle affect the cost of the finished product and the service properties.

The Hirslanden Klinik Aarau currently offers consecutive courses and lectures on the subjects of pregnancy, birth and baby.

The First World War put the brakes on the early development of the new museum, and the period that followed, during which modern Brno experienced an enormous boom, also saw its problems.

So too, although the Incarnation-Redemption occurred at a specific moment in history the period of Jesus' journey on earth it nevertheless extends its radius of action to all the preceding time and all that is to come.

When the drive mechanism of the agitator device 110 is switched off and the container 150 as well as the camera 140 are thus in a recording phase, one will find that over an immediately following time span the kinetic energy of the mixture gradually disappears, as can be optically detected from the steadily slowing whirling-around of the solid substance 153 .

At the same time, the resource is reserved on the radio interface V so that other stations S 3, R 3 in the detection area cannot access this resource for a preset subsequent time.

Salem-Spital currently offers consecutive courses and lectures on the subjects of pregnancy, birth and baby.

These dropstones near Narachaamspos in the Kaokoveld have been used to promote the Snowball Earth hypothesis as a global refrigeration event, while the overlying pink and orange carbonate rocks are indicative of the succeeding hot phase.

Klinik Stephanshorncurrently offers consecutive courses and lectures on the subjects of pregnancy, birth and baby.

The succeeding period, from 1820 to 1830, was notable in England for scientific activity in the domain of Political Economy.

More advanced techniques of observation have recently allowed us to measure the subsequent movement in time and space with some precision.

The Klinik Hirslanden currently offers consecutive courses and lectures on the subjects of pregnancy, birth and baby.

These dropstones near Narachaamspos in the Kaokoveld have been used to promote the ‘Snowball Earth’ hypothesis as a global refrigeration event, while the overlying pink and orange carbonate rocks are indicative of the succeeding hot phase.

It was during this period that diseases were introduced that began decimating the Indian populations.

In the post-war period, coal mining continued to gain importance.

The subsequent post-war periods were times of dramatic growth for the University .

However, each subsequent time passing improved and I rode better and better.

This represents a time- or angle interval in the following description.

That was a time of deep anguish to the faithful followers of Christ.

May John Paul II protect his Successor in this new Spring time!"

So I must insist that the following speakers keep to their speaking time.

A similar procedure shall be followed if any subsequent period is declared to be a control period.

For this, for example, a lower background noise, AG 3 again, for example, can subsequently be kept up for a longer time.

Please note that the terms set out below may be adjusted from time to time.

This routine no longer had any meaning during the subsequent Hunno-Sarmatian period (Tashtyk).

I would urge the President-in-Office, in the time that she and her successors have left, to do everything they can to urge Iceland to not continue with the unnecessary and, I would say, cruel slaughter of one of the world's great mammals for unproven reasons.

Next Olympics, you can bet that Oscar, or one of Oscar's successors, is going to make the time.