Übersetzung für "Nachhaltige materialien" in Englisch

Dad, um 10:45 ist eine Veranstaltung über nachhaltige Materialien.
Dad, there's a 10:45 session on sustainable materials. We have got to hit that.
OpenSubtitles v2018
Beim Bau wurden nachhaltige und umweltverträgliche Materialien verwendet.
The building used sustainable and recycled construction materials.
WikiMatrix v1
Zu 100% nachhaltige / Öko-Materialien, LGA-getestet und in Deutschland entwickelt.
100% sustainable / ECO-materials, LGA-tested and engineered in Germany.
ParaCrawl v7.1
Es werden anständige, nachhaltige Materialien verbaut.
We use proper, decent, sustainable materials.
ParaCrawl v7.1
Denn nachhaltige Materialien und Produktionsprozesse sind für uns wichtige Unternehmensgrundsätze.
We do so because sustainable materials and production processes are important corporate principles to us.
ParaCrawl v7.1
Wir verwenden nur nachhaltige natürliche Materialien für unsere Binden.
We only source sustainable natural materials to make our pads.
ParaCrawl v7.1
Edles Design und nachhaltige Materialien vereint die rundlich geformte Seifenschale.
Elegant design and sustainable materials combine the round shaped soap dish.
ParaCrawl v7.1
Foodiletto wählt bewusst und stets ehrliche und nachhaltige Zutaten und Materialien.
Foodiletto chooses consciously and always opts for honest and sustainable ingredients and materials.
CCAligned v1
Ökologisches Bauen, Einrichtungsprodukte und nachhaltige Materialien gewinnen weltweit immer mehr an Bedeutung.
Green building, furnishing products and sustainable materials are gaining in importance worldwide.
CCAligned v1
Wir verpflichten uns, langlebige und nachhaltige Materialien für unsere Schuhe zu verwenden.
We are committed to using durable and sustainable materials for our shoes.
CCAligned v1
In der Implantologie werden nachhaltige und bewährte Materialien von Schweizer Firmen verwendet.
In implantology, sustainable and proven materials are used by Swiss companies.
ParaCrawl v7.1
Zudem werden ihm insbesondere eher lokale, nachhaltige Materialien angeboten.
They also gain access to more local, sustainable materials.
ParaCrawl v7.1
Nachhaltige Materialien, neue Richtlinien oder Technologien wie B.I.M. schaffen neue Voraussetzungen.
Eco-friendly materials, new guidelines and new technologies such as B.I.M. create new frame works.
CCAligned v1
Warum ist es wichtig, nachhaltige Materialien zu beziehen?
Why is it important to source sustainable materials?
ParaCrawl v7.1
Ein besonderes Auge wird dabei auf umweltfreundliche Prozesse und nachhaltige Materialien geworfen.
They are particularly focused on environmentally friendly processes and sustainable materials.
ParaCrawl v7.1
In der Outdoorbranche wird viel über nachhaltige Materialien geredet.
There is a lot of talk about sustainable materials in the outdoor industry.
ParaCrawl v7.1
Wir verwenden für unsere Slipeinlagen nur nachhaltige, natürliche Materialien.
We only source sustainable natural materials to make our panty liners.
ParaCrawl v7.1
Das Villa Kofler Wonderland Resort ist umweltfreundlich und verwendet nachhaltige Materialien und Technologien.
Villa Kofler Wonderland Resort is eco-friendly and uses sustainable materials and technologies.
ParaCrawl v7.1
Nachhaltige Materialien und schlaue Technologie bilden die Grundlage für ihre schönen Designs.
Durable materials and intelligent technology form the basis of their beautiful designs.
ParaCrawl v7.1
Beim Umbau von spanischen Filialen kamen soweit möglich nur nachhaltige Materialien zum Einsatz.
Sustainable materials were used whenever possible in the refurbishment of Spanish offices.
ParaCrawl v7.1
Nachhaltige Materialien Facet ist als nachhaltiges Produkt konzipiert.
Sustainable materials Facet is designed as a sustainable product.
ParaCrawl v7.1
Das Schönheitsset für Damen von Olivenholz erleben setzt auf vegane und nachhaltige Materialien.
With the beauty set the German olive wood manufactory relies on vegan and sustainable materials.
ParaCrawl v7.1
Wir verwenden nachhaltige Materialien und langlebige Bauteile - damit Sie einwandfrei fertigen können.
We use sustainable materials and durable components - so that your production runs properly and smoothly.
ParaCrawl v7.1
Traditionelle und nachhaltige Materialien werden zeitgemäß neu interpretiert.
Traditional and sustainable materials are reinterpreted in a contemporary way.
ParaCrawl v7.1
Nachhaltige Materialien und neuartige Design-Ansätze ermöglichen ein harmonisches, persönliches Ambiente.
The use of sustainable materials and unique design approaches ensures a harmonious, personal ambience.
ParaCrawl v7.1
Ziel dieser Strategie ist es, die nachhaltige Beschaffung von Materialien aus europäischen Abbaugebieten zu optimieren.
The aim of this strategy is to increase the sustainable supply of materials from European areas.
ParaCrawl v7.1
Nachhaltige Bauweise, natürliche Materialien und mediterrane Gärten sind bedeutende Bestandteile von GREEN ELEMENTS.
Sustainable architecture, natural materials and Mediterranean gardens are key ingredients of GREEN ELEMENTS.
CCAligned v1
Die Verpackung des Lipgloss Ã1?4berzeugt durch nachhaltige Materialien wie recyceltes PET und biologisch abbaubares PLA.
The lip gloss packaging convinces with sustainable materials as recycled PET and biodegradable PLA material.
ParaCrawl v7.1
Nachhaltige Materialien kombiniert die deutsche Olivenholzmanufaktur „Olivenholz erleben“ zu schönen und nützlichen Bad Accessoires.
The German olive wood manufactory "Olivenholz erleben" (D.O.M.) combines sustainable materials to beautiful and useful bathroom accessories.
ParaCrawl v7.1
Nachhaltige Materialien sind uns wichtig und ein verantwortungsvoller Umgang sind in unserer Werkstatt selbstverständlich.
Sustainable materials are important to us and responsible behaviour is a matter of course in our workshop.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe