Übersetzung für "Nachhaltige qualität" in Englisch

Nachhaltige Qualität und Sicherheit ist uns sehr wichtig bei unserer Arbeit.
Durable quality and security are very important to us when building.
CCAligned v1
Auch die Greenpicks Nachhaltigkeitskriterien geben Aufschluss über die nachhaltige Qualität.
The Greenpicks sustainability criteria also provide information about sustainable quality.
ParaCrawl v7.1
Auch unsere Neuheiten überzeugen durch nachhaltige Qualität, zeitloses Design und gute Ideen.
Our new products also feature impressively durable quality, timeless design and good ideas.
ParaCrawl v7.1
Sie erhalten nachhaltige, zertifizierte Qualität.
Sustainable, certified quality.
CCAligned v1
Erfahrung und Kompetenz sind entscheidend für eine nachhaltige Qualität ihrer Schwimmbecken.
Experience and competence are crucial for the sustainable quality of your swimming pools.
CCAligned v1
Wir stehen für nachhaltige Qualität aus Polyethylen-, Polyurethan- oder Elastomerschäumen.
We stand for sustainable quality made from polyethylene, polyurethane or elastomer foams.
CCAligned v1
Dabei ist für umweltbewusste Damen nachhaltige Qualität ebenso ausschlaggebend wie Design und Farbe.
For eco conscious women, sustainable quality is just as decisive as design and color.
ParaCrawl v7.1
Wir stehen für Termintreue und nachhaltige Qualität.
We stand for on-time delivery and sustainable quality.
ParaCrawl v7.1
Jokari steht für: 100% nachhaltige Qualität made in Germany!
Jokari stands for: 100% sustainable quality made in Germany!
ParaCrawl v7.1
Sonnenbrillen täglichen Einsatz mit einem hohen nachhaltige Qualität im Laufe der Zeit.
Sunglasses daily use involves a high sustainable quality over time.
ParaCrawl v7.1
Über 80% des Kaffees kommen aus dem AAA-Programm fÃ1?4r nachhaltige Qualität.
More than 80% of our coffee is sourced through the AAA Sustainable Quality programme.
ParaCrawl v7.1
Die REC Hochleistungsmodule verbinden nachhaltige Qualität mit zuverlässiger Leistungsabgabe.
REC maximum performance modules combine sustainable quality and reliable power output.
ParaCrawl v7.1
Was sind die Schlüssel für nachhaltige Qualität?
What are the keys to lasting quality?
ParaCrawl v7.1
Nachhaltige Qualität und unverfälschter Genuss sind die Prinzipien der HerbaPack.
Long-term quality and genuine enjoyment are the principles of HerbaPack.
ParaCrawl v7.1
Die nachhaltige Qualität von Metall hat vor allem mit seiner Wiederverwertbarkeit zu tun.
The sustainable quality of metal mainly involves its recyclability.
ParaCrawl v7.1
Das garantiert Ihnen nachhaltige Qualität und Formstabilität.
This guarantees consistent high quality and dimensional stability.
ParaCrawl v7.1
Nachhaltige Blumenverpackung, anhaltige Qualität der Blumen und Kosteneinsparung sind die Grundprinzipien hinter all unseren Konzepten.
Sustainable flower packaging, continued quality of flowers and cost saving are the fundamental principles behind every one of our concepts.
CCAligned v1
Es überprüft die Datenvollständigkeit und Gültigkeit, um eine nachhaltige Qualität der Daten sicherzustellen.
It checks the completeness and validity of the data, to ensure its quality in the long term.
ParaCrawl v7.1
Die Arbeitsgruppe entwickelt Strategien und Lösungen für verbesserte und nachhaltige Qualität im Obst- und Weinbau.
The work group develops strategies and solutions for improved and sustainable quality in Pomology and Viticulture.
ParaCrawl v7.1
Mehr als 80% der Nespresso Kaffee stammen aus dem «AAA-Programm fÃ1?4r nachhaltige Qualität».
More than 80% of the Nespresso coffees are sourced from the AAA Sustainable Quality program.
ParaCrawl v7.1
Qualifizierte Fachunternehmen sind in der Regel DIN zertifiziert, um nachhaltige Qualität zu belegen.
Qualified contractors are as a rule DIN certified, in order to assure permanent quality.
ParaCrawl v7.1
Nachhaltige Qualität ist immer preiswert und Qualität ist immer das Ergebnis einer guten Zusammenarbeit.
Sustainable quality is always worth buying, and quality is always the result of good teamwork.
CCAligned v1
Nachhaltige Produktivität, hohe Qualität von Komponenten bis zu kundenspezifischen Vakuumlösungen - das ist unser Fokus.
Sustainable productivity, high quality from components to turn-key vacuum solutions - this is our focus
CCAligned v1
Wir als IMC Fachhochschule Krems stehen für nachhaltige Qualität und Internationalität mit Blick auf lokale Besonderheiten.
Here at IMC Krems, we pride ourselves on our sustainable quality and international focus while considering local needs.
ParaCrawl v7.1
Dabei verlangt die internationale Uhrenindustrie von einem Partner wie uns zurecht permanent hohe und nachhaltige Qualität.
And a justifiable demand of the international watch making industry is consistent high quality that lasts.
ParaCrawl v7.1
Auf dieser Basis können Sie das Temperament und die nachhaltige Qualität jedes einzelnen Tierkreises bestimmen.
It is on this basis you can determine the temperament and sustainable quality of each representative of the zodiacal circle.
ParaCrawl v7.1
Nachhaltige Architektur und Qualität, sowie Kosten-, Energie- und Terminoptimierung sind ihr Ziel.
Lasting architecture and quality as well as optimization of cost, energy and due date are their goal.
ParaCrawl v7.1
Die nachhaltige Qualität der Riemenspanner von DT Spare Parts wird in einem 500-stündigen Lebensdauertest regelmäßig überprüft.
The sustainable quality of DT Spare Parts belt tensioners is regularly checked in a 500-hour service life test.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe