Übersetzung für "Neue kollegen" in Englisch

Insofern freue ich mich, dass wir als neue Kollegen...
However, I am pleased that as new fellow Members...
Europarl v8
Seit 6 Monaten hab ich neue Kollegen im Rückspiegel.
I got some new federale in my rear view for six months.
OpenSubtitles v2018
Deswegen legen wir viel Wert darauf neue Kollegen bei Riedel zu integrieren.
That is why we place great importance on integrating new colleagues at Riedel.
ParaCrawl v7.1
Wir suchen für den Ausbau unseres multinationalen Research Teams fortlaufend neue Kollegen.
We are constantly looking for new colleagues to expand our multinational research team.
CCAligned v1
Wir suchen neue Kollegen für den kommenden Winter!
We are recruiting for new team members for upcoming winter!
CCAligned v1
Es fing damit an, dass wir zwei neue Kollegen bekamen.
It started with 2 new colleagues who joined us.
CCAligned v1
Wir suchen neue Kollegen in die folgenden Positionen:
We are currently looking for colleagues in the following position(s):We are currently looking for colleagues in the following position(s):
CCAligned v1
Unterstützen Sie neue Kollegen und bestehende Teams.
Support new employees and existing teams.
CCAligned v1
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ständig neue Kollegen.
For empowering our team we're always looking for talented new collegues.
CCAligned v1
Wir wachsen und freuen uns auf neugierige und verantwortungsbewusste neue Kollegen.
We are looking forward to meeting curious and responsible new colleagues.
CCAligned v1
Wir wachsen weiter und begrüßen zwei neue Kollegen, die unser Team verstärken:
We continue to grow and welcome two new colleagues in our team:
ParaCrawl v7.1
Schon bald gewann er neue Kollegen, die seine Beiträge sehr schätzten.
Soon he acquired new colleagues who greatly valued his contributions.
ParaCrawl v7.1
Im Lehrerkollegium durften wir 12 neue Kollegen begrüßen.
In our school college we welcomed 12 new teachers.
ParaCrawl v7.1
Und welches Profil sollten neue Kollegen mitbringen?
And what skillset should new colleagues have?
ParaCrawl v7.1
Als neue Kollegen im Erzieherkollegium begrüßen wir:
As new colleagues, educators we greet:
ParaCrawl v7.1
Sie können helfen, Mitarbeiter zu binden und neue Kollegen zu gewinnen.
They can increase employee loyalty and help us recruit new employees.
ParaCrawl v7.1
Wir suchen regelmäßig neue Kollegen in technischen wie kaufmännischen Berufen:
We are regularly looking for new colleagues in technical as well as commercial professions:
CCAligned v1
Wir suchen in allen Kompetenzbereichen neue Kolleginnen und Kollegen.
We are looking for new colleagues from all fields of expertise.
CCAligned v1
Das erwartet neue Kollegen bei uns:
Our new colleagues can look forward to:
CCAligned v1
Für unsere Entwicklungsteams suchen wir für neue Kollegen auf folgende Positionen:
For our development teams, we are looking for new coleagues on positions:
CCAligned v1
Wir suchen kontinuierlich neue motivierte Kollegen (m/w/d).
We are continuously looking for new motivated colleagues (m/f/x).
CCAligned v1
Wir bieten zwei Programme für Ihr Management, Vertriebsteam und neue Kollegen an:
We offer two programmes aimed at your management, your sales team and your new colleagues:
CCAligned v1
Wir suchen engagierte neue Kolleginnen und Kollegen.
We are looking for committed new colleagues.
CCAligned v1
Aus der Auswahl vielen Bewerbern haben wir einige neue Kollegen auswählen können.
From all the applicants we were able to select a number of new colleagues.
CCAligned v1
Wir freuen uns auf neue Kolleginnen und Kollegen!
We are looking forward to meeting new colleagues!
CCAligned v1
Wir wachsen und suchen immer wieder motivierte neue Kollegen in den Bereichen:
We are constantly growing and looking for motivated new colleagues in the following areas:
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe