Übersetzung für "Nicht gut verständlich" in Englisch
Häufig
wird
argumentiert,
dass
die
Informationen
auf
Lebensmitteln
für
die
Verbraucher
nicht
immer
gut
verständlich
seien.
It
is
often
argued
that
the
information
provided
on
foods
is
not
always
well
understood
by
consumers.
TildeMODEL v2018
Die
klinische
Relevanz
von
Anti-Xolair-Antikörpern
ist
noch
nicht
gut
verstanden.
The
clinical
relevance
of
anti-Xolair
antibodies
is
not
well
understood.
ELRC_2682 v1
Beckett
und
ich
haben
uns
in
letzter
Zeit
nicht
so
gut
verstanden.
Beckett
and
I
have
not
been
exactly
hitting
it
off
lately.
OpenSubtitles v2018
Madame,
Sie
sagten,
Onkel
und
Neffe
haben
sich
nicht
gut
verstanden?
Madame,
you
said
before
that
he
and
his
uncle,
they
did
not
get
on?
So
I
gather.
OpenSubtitles v2018
Offenbar
haben
sie
sich
nicht
gut
verstanden.
She
obviously
wasn't
getting
along
with
him
very
well.
OpenSubtitles v2018
Nein,
es
ist
nicht
alles
gut,
Vince,
verstanden?
No,
it's
not
all
good,
Vince,
all
right?
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß,
dass
wir
uns
nicht
gut
verstanden,
als
ich
ging.
I
know
we
weren't
at
a
good
place
when
I
left.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
uns
nicht
gut
verstanden.
We
weren't
talking.
Don't
you
remember?
OpenSubtitles v2018
Aber
habt
ihr
euch
nicht
mal
richtig
gut
verstanden?
But
wasn't
there
a
time
you
actually
used
to
get
along?
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
uns
nicht
so
gut
verstanden.
We
didn't
get
on
so
well.
OpenSubtitles v2018
Obwohl
wir
uns
damals
nicht
gut
verstanden.
We
weren't
getting
along
great
right
then.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
uns
als
Partner
nicht
gerade
gut
verstanden.
OK?
And
I
know
we
didn't
exactly
click
as
partners.
OpenSubtitles v2018
Ich
konnte
mich
nicht
gut
auf
Englisch
verständigen.
I
couldn't
make
myself
understood
well
in
English.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
mich
mit
ihr
nicht
gut
verstanden.
I
didn't
get
along
with
her.
Tatoeba v2021-03-10
Eine
Menge
Leute
haben
sich
mit
Paul
nicht
so
gut
verstanden.
A
lot
of
people
and
Paul
didn't
get
along
so
well.
OpenSubtitles v2018
Und
wie
Sie
wissen,
habe
ich
mich
nicht
gut
mit
ihm
verstanden.
And
I
told
you
that
I
didn't
get
along
with
him
very
well.
OpenSubtitles v2018
Die
Funktion
dieser
Endokrinozyten
ist
nicht
gut
verstanden.
The
function
of
these
endocrinocytes
is
not
well
understood.
ParaCrawl v7.1
Leider
ist
CSPG
im
Allgemeinen
nicht
gut
verstanden
und
es
bestehen
einige
Missverständnisse.
Unfortunately,
CSPG
is
not
universally
well
understood
and
some
misconceptions
exist
.
ParaCrawl v7.1
Für
unsere
Wahrnehmung
von
etwas
Neuem,
Unbekannten
und
nicht
gut
verstanden.
For
our
perception
of
something
new,
unknown
and
not
well
understood.
ParaCrawl v7.1
Cannabinoide
hemmen
Entzündungen,
aber
die
Mechanismen
sind
noch
nicht
gut
verstanden.
Cannabinoids
inhibit
inflammation,
but
the
mechanisms
are
not
well
understood.
ParaCrawl v7.1
Oder
habe
ich
das
nicht
gut
verstanden?
Or
I
did
not
understand
well?
ParaCrawl v7.1
Die
zugrunde
liegenden
physiologischen
Mechanismen
der
TEP
sind
jedoch
nicht
gut
verstanden.
The
underlying
physiological
mechanisms
of
TEP
are
not
yet
well
understood.
ParaCrawl v7.1
Laichgewohnheiten
-
Spawning
ist
noch
nicht
gut
verstanden,
aber
faszinierende.
Spawning
Habits
–
Spawning
is
still
not
well
understood
but
fascinating.
ParaCrawl v7.1
Die
Mechanismen
der
Malariamittelwirkungen
sind
nicht
gut
verstanden.
The
mechanisms
of
its
antimalarial
effects
are
not
well
understood.
ParaCrawl v7.1
Die
Prozesse,
die
die
Ausfällungseffizienz
steuern,
sind
nicht
gut
verstanden.
The
processes
which
control
precipitation
efficiency
are
not
well
understood.
ParaCrawl v7.1
Ablaichen
Habits
-
Das
Laichen
ist
noch
nicht
gut
verstanden,
aber
faszinierende.
Spawning
Habits
-
Spawning
is
still
not
well
understood
but
fascinating.
ParaCrawl v7.1
Valverde
und
ich
haben
uns
nicht
so
gut
verstanden,
das
ist
schade.
We
didn't
get
on
very
well
with
Valverde,
it's
a
shame.
ParaCrawl v7.1