Übersetzung für "Niedrigen preisen" in Englisch

Das führt zu Überschuß auf dem Weltmarkt und zu niedrigen Preisen.
As a result, the world market goes into surplus and prices fall.
Europarl v8
Wie steht es mit den niedrigen Preisen der Dorscheinfuhren?
What about the low cost of cod imports?
Europarl v8
Unser Wettbewerbsvorteil muss aus Wissen und Qualität entspringen, nicht aus niedrigen Preisen.
Our competitive advantage must come from knowledge and quality, and not low prices.
Europarl v8
Da sie sich zu relativ niedrigen Preisen verkaufen lassen, entstehen Wettbewerbsverzerrungen.
Thus they are sold at relatively low prices and this distorts the market.
TildeMODEL v2018
Bei zu niedrigen Preisen kann das Grundlastkraftwerk nicht am Markt bleiben.
Germany has on the contrary indicated that it was hard to quantify the value that stable load had for the network.
DGT v2019
Die Supermärkte konnten so den Kunden nähr­stoffarmes Brot zu niedrigen Preisen anbieten.
It has enabled the supermarkets to provide low-cost bread to the consumer with reduced nutritional value.
TildeMODEL v2018
Intensiverer Handel führt zu größerer Warenvielfalt und niedrigen Preisen.
Increased trade offers a greater variety of goods, at lower prices to consumers.
TildeMODEL v2018
Der Verkauf der darin hergestellten Medikamente zu niedrigen Preisen wird Neuinvestitionen ermöglichen.
The proceeds from the low-price sale of the medicines produced can then be reinvested.
TildeMODEL v2018
Bedarfsartikel darstellt, und bei dem somit ein Druck zu niedrigen Preisen besteht.
Do we ask for protectionist measures, contrary to the letter and the spirit of the Treaties of Rome?
EUbookshop v2
Sie erhalten Unterbringung und eventuell Mahlzeiten zu niedrigen Preisen.
In addition to overnight accommodation, youth hostels sometimes also provide meals at moderate prices.
EUbookshop v2
Dieser Anstieg ist zum Teil auf Angebote zu anomal niedrigen Preisen zurückzuführen.
This increase was partly the result of imports at abnormally low prices.
EUbookshop v2
Wir bieten 27 Hotels in Ernen Schweiz mit niedrigen Preisen und Rabatten.
We offer 27 hotels in Ernen Switzerland with low prices and discount rates.
ParaCrawl v7.1
Weitere Details Apartments Irena bieten Unterkunft mit niedrigen Preisen auf der Insel Vir.
Maps Apartments Irena offer accommodation with affordable prices on the island of Vir.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten 2 Hotels in El Islote Spanien mit niedrigen Preisen und Rabatten.
We offer 2 hotels in El Islote Spain with low rates and discounts.
ParaCrawl v7.1
Dacia Sandero mieten in Focsani zu niedrigen Preisen.
Dacia Sandero for rent in Focsani at low rates from Promotor Rent a Car Focsani.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten 11 Hotels in Potamós Griechenland mit niedrigen Preisen und Rabatten.
We offer 11 hotels in Potamos (Corfu) Greece with low prices and discount rates.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten 6 Hotels in Dekani Slowenien mit niedrigen Preisen und Rabatten.
We offer 6 hotels in Dekani Slovenia with low prices and discount rates.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten 23 Hotels in Winterthur Schweiz mit niedrigen Preisen und Rabatten.
We offer 23 hotels in Winterthur Switzerland with low rates and discounts.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten 2 Hotels in Skriperon Griechenland mit niedrigen Preisen und Rabatten.
We offer 2 hotels in Skriperon Greece with low rates and discounts.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten 130 Hotels in La Tzoumaz Schweiz mit niedrigen Preisen und Rabatten.
We offer 130 hotels in La Tzoumaz Switzerland with low prices and discount rates.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten 9 Hotels in Balatonoszod Ungarn mit niedrigen Preisen und Rabatten.
We offer 9 hotels in Balatonoszod Hungary with low prices and discount rates.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten 94 Hotels in Bettmeralp Schweiz mit niedrigen Preisen und Rabatten.
We offer 94 hotels in Bettmeralp Switzerland with low rates and discounts.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten 9 Hotels in Matrafured Ungarn mit niedrigen Preisen und Rabatten.
We offer 9 hotels in Matrafured Hungary with low prices and discount rates.
ParaCrawl v7.1
Überraschen Sie Ihre Kunden mit Markenartikeln zu ungeahnt niedrigen Preisen!
Suprise your customer with branded goods at rock-bottom prices!
ParaCrawl v7.1
Wir bieten 11 Hotels in Tabayesco Spanien mit niedrigen Preisen und Rabatten.
We offer 11 hotels in Tabayesco Spain with low prices and discount rates.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten 38 Hotels in Leysin Schweiz mit niedrigen Preisen und Rabatten.
We offer 38 hotels in Leysin Switzerland with low prices and discount rates.
ParaCrawl v7.1
Ford Mondeo mieten in Timisoara zu niedrigen Preisen.
Ford Mondeo for rent in Timisoara at low rates from Promotor Rent a Car Timisoara.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe