Übersetzung für "Niedrigen renditen" in Englisch

Due to the low revenues, there is no public specification of these revenues.

Three major factors underlie today’s low yields.

The low yields offered by Chinese bonds could mitigate some of the knock-on effects on China’s inclusion, however.

A moment may come when foreign investors do not believe that their sterling or dollar assets are protected against inflation, and at that point their willingness to hold low-yield sterling and dollar assets will end.

Officials would liquidate the low-return investments that form the legacy of the late-1980s asset-price bubble and then clear away the wreckage left behind in the financial system.

Price-to-earnings ratios in the US are 50% above the historic average, private-equity valuations have become excessive, and government bonds are too expensive, given their low yields and negative term premia.

A market investor would have been ready to make those capital injections if those investments had allowed a market return on the overall performance of the firm (i.e. a return that would have compensated for the low returns of the other capital increases), but there is nothing suggesting that this was expected to be the case.

The strong and well diversified international investor demand, despite the low yield environment and fine pricing on the bond, is a testament to EIB's loyal investor following.

If rates of return are lower, pension savers need to stay in the labour market for more years to contribute longer and ensure the same level of benets.

Similarly, with government bond yields as low as they are in the US, the public has little sense of urgency about its fiscal problems, though some doomsayers, like Peter Peterson of the Blackstone Group, have been trying their best to awaken it.

Low safe haven bond yields and even lower rates means securing a decent yield comes with additional risk.

Social legitimacy and acceptability, political tolerance, legal impunity and the dearth of other alternatives make it a low cost, high yield, and low risk occupation.

The economic rules of excess supply and demand are amply demonstrated in the depressed commodity markets, the low yields available in the QE-led European bond markets, and in the labour market.

These situations are telling us that the present low yield, tight spread and slowing-growth European environment is making High Yield bonds behave differently to what we have seen in the past.

Commodities also attract a growing number of new investors all seeking higher returns in a low interest rate environment.

These issuers took advantage of the low yield and surprisingly high rating of the onshore market to refinance their US dollar bonds – enabling them to reduce FX mismatches on their balance sheets.

With very low gilt yields and credit spreads that are being supported by coming central bank buying, accommodative policy and low defaults, and a benign consumption environment, it is no surprise that corporate bond yield breakevens are at the lowest level we have gathered data for.

The relative value opportunity is especially the case given the very low level of developed market government bond yields.

Nonetheless, the stock market still has room for manoeuvring due to the unattractive investment alternatives on the bond market (low returns).

Extremely low yields for highly rated long-term government bonds are not only the result of unconventional monetary policies, but also of persistent pessimism on global growth prospects.

While the purchase programs will generate only low interest income in the coming years (resulting from low yields on long-term assets), the interest expense on credit institutions' balances on central bank accounts could rise if key interest rates increase, thus cutting into the OeNB's future net interest income.

The very gradual pace of monetary policy normalisation may be exacerbating these risks, as continued low volatility and low yields encourage investors to further increase credit risk exposure, duration, and financial leverage.

Mas de Masos is a wine of exceptional quality produced from the 100 year-old, extremely low-yielding vineyard of the same name.

If European politicians could get their act together and exploit the low yields on offer (as ECB President Mario Draghi has implored them to do) and embark upon a coordinated effort to increase public investment across Europe, this would have some significant results on economic output.

Household incomes are weighed down by extra-low returns on household assets due to financial repression.

The main challenges here are the persistently low yields on high-quality bonds and the beneficiaries' rising life expectancy.

With the Bank of England buying gilts and soon to start buying corporate bonds, with the aim of loosening financial conditions and providing a stimulus to the economy as we work through the uncertain Brexit process and outcome, low corporate bond breakevens are to be expected.

In order to meet the rising demand of institutional investors for solutions to the current market environment characterized by low interest rates and high volatility, Helaba Invest has broadened its product range.