Übersetzung für "Onkel und tante" in Englisch

Ich habe immer noch einen Onkel und eine Tante sowie Cousins in Brüssel.
I still have an uncle, aunt, and cousins in Brussels.
News-Commentary v14
Tom ist bei seinem Onkel und seiner Tante groß geworden.
Tom was brought up by his aunt and uncle.
Tatoeba v2021-03-10
Tom besuchte seinen Onkel und seine Tante.
Tom visited his aunt and uncle.
Tatoeba v2021-03-10
Sie besuchte ihren Onkel und ihre Tante.
She visited her aunt and uncle.
Tatoeba v2021-03-10
Ja, mein Onkel Herman und Tante Lily haben Munster Hall geerbt.
Why, yes. My Uncle Herman and Aunt Lily just inherited Munster Hall.
OpenSubtitles v2018
Ich stecke Onkel Jeff und Tante Susan in eine Kristallkugel.
I am putting my uncle Jeff and my aunt Susan in a crystal ball.
OpenSubtitles v2018
Was haben Sie mit Onkel Jeff und Tante Sue gemacht?
What have you done with your uncle Jeff and your aunt Sue?
OpenSubtitles v2018
Mein Onkel und meine Tante sind sicher sehr froh über Eddies zweite Chance.
My aunt and uncle will be so glad to hear you're giving Eddie a second chance.
OpenSubtitles v2018
Glaubst du, du kannst mit Onkel Jeff und Tante Sue reden?
You really think you'll talk to your uncle Jeff and aunt Sue?
OpenSubtitles v2018
Onkel und Tante waren sehr beleidigt.
Uncle and Auntie were very offended.
OpenSubtitles v2018
Lali, ich bringe deinen Onkel und deine Tante zum Flughafen.
Lali, I'm taking your aunt and uncle to the airport.
OpenSubtitles v2018
Onkel Hank und Tante Marie, sie - sie haben eine Menge Platz.
Uncle Hank and Aunt Marie, they-- they got plenty of space.
OpenSubtitles v2018
Ihr Onkel und Ihre Tante wären dagegen.
Your aunt and uncle will not let you.
OpenSubtitles v2018
Ich habe einen Onkel und eine Tante in Nanjing.
I have an aunt and uncle in Nanjing.
OpenSubtitles v2018
Mein Onkel Henry und meine Tante Jeanette, sie waren meine Lieblinge.
My Uncle Henry and my aunt Jeanette, they were my favorites.
OpenSubtitles v2018
Ich wohne bei Onkel und Tante Holterman.
I'm staying with my aunt and uncle Holtermans.
OpenSubtitles v2018
Dein Onkel und deine Tante merken noch was, wenn sie nicht aufpasst.
Your aunt and uncle will smoke us all if she's not careful.
OpenSubtitles v2018
Wenigstens versuchen mein Onkel und meine Tante mich zu verstehen.
At least my aunt and uncle are trying to understand.
OpenSubtitles v2018
Bitte grüßen Sie Onkel Chuen und Tante Grace.
Say hi to Uncle Chuen and Auntie Grace.
OpenSubtitles v2018
Das ist ein prima Anlass, Onkel George und Tante Alice zu besuchen.
Hey, this will give us a good excuse to visit Uncle George and Aunt Alice.
OpenSubtitles v2018
Mein Onkel und meine Tante reisen nach Europa.
My aunt and uncle are leaving for Europe.
OpenSubtitles v2018
Lhr Onkel Conrad und lhre Tante Ginny, waren das Millionäre?
Your Uncle Conrad and Aunt Ginny, were they millionaires? - No.
OpenSubtitles v2018
Ich bin sicher, daß Onkel Conrad und Tante...
And I'm positive that if Uncle Conrad and Aunt...
OpenSubtitles v2018
Er meint Onkel Tim und Tante Jill.
I think he means Uncle Tim and Aunt Jill.
OpenSubtitles v2018
Geburtstagsparty doch nicht ohne Onkel und Tante feiern.
How can we have her first birthday party without her aunt and her uncle?
OpenSubtitles v2018
Dein Onkel und deine Tante wollen bald zu Besuch kommen.
Uncle and auntie want you to visit. I agree.
OpenSubtitles v2018
Dein Onkel Ricardo und Tante Cecilia kümmern sich um das Restaurant.
Your Uncle Ricardo and Aunt Cecilia will run the restaurant.
OpenSubtitles v2018
Das sind mein Onkel und meine Tante, Jes und Carrie Hicks.
This is my aunt and uncle, Jes and Carrie Hicks.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe