Übersetzung für "Per banküberweisung" in Englisch

Das Amt zahlt den Zuschuss per Postanweisung oder Banküberweisung an den Arbeitgeber aus.
The Office pays the Contribution to the employer either by postal order or bank transfer.
EUbookshop v2
Warum kann ich nicht per Kreditkarte, sondern nur per Banküberweisung zahlen?
Why can I only pay by bank transfer and not by credit card?
CCAligned v1
Wird meine Bestellung sofort versandt, wenn ich per Banküberweisung bezahlen möchte?
Will my order be shipped immediately if I want to pay by bank transfer?
CCAligned v1
Die Zahlung erfolgt mit Paypal, Kreditkarte, Postüberweisung oder Banküberweisung per Vorkasse.
Payment is made via PayPal, credit card, postal order or bank transfer in advance.
CCAligned v1
Alternativ dazu können Sie uns einen Scheck schicken oder per Banküberweisung bezahlen.
Alternatively, you can send us a cheque or make a bank transfer.
ParaCrawl v7.1
Die Zahlung von Erstattungen erfolgt ausschließlich per Banküberweisung.
Refunds will only be made by bank transfer.
ParaCrawl v7.1
Kann ich auch per Banküberweisung bezahlen?
Can I pay via bank transfer?
ParaCrawl v7.1
Machen Sie Ihre Zahlung per Banküberweisung .
Your payment is by bank transfer.
ParaCrawl v7.1
Die Einzahlung für die Buchung kann per Banküberweisung oder per Kreditkarte getätigt werden.
The payment for the booking can be made by bank transfer or by credit card.
ParaCrawl v7.1
Sie können in Euro per Banküberweisung bezahlen.
Payment in euros via Bank Transfer.
ParaCrawl v7.1
Gebühren können auch per Banküberweisung im Voraus bezahlt werden.
Fees can also be paid in advance by bank transfer.
ParaCrawl v7.1
Der vollständige Buchungsbetrag muss im Voraus per Anzahlung oder Banküberweisung bezahlt werden.
The full reservation must be paid in advance via deposit or bank transfer.
ParaCrawl v7.1
Bitte beachten Sie außerdem, dass eine Anzahlung per Banküberweisung geleistet werden muss.
Please note that a deposit is requested via bank transfer.
ParaCrawl v7.1
Bitcoins per europäische Banküberweisung (SEPA) kaufen.
Buy bitcoins by European bank transfer (SEPA)
CCAligned v1
Sie können mit Kreditkarte, per Banküberweisung oder durch PAY-PAL bezahlen.
Payment can be made by credit card, bank transfer or through Pay-Pal. Please read the purchase conditions..
CCAligned v1
Bitte zahlen Sie die Kurtaxe nicht im Voraus per Banküberweisung.
Please DO NOT pay the tourist tax in advance by wire transfer.
CCAligned v1
Für Kunden aus der EU bieten wir auch die Zahlungsmöglichkeit per Banküberweisung an.
For customers within the EC we also offer the possibility of Bank Transfer payments.
CCAligned v1
Ich liefere gegen Vorauskasse und akzeptiere Bezahlungen per Banküberweisung und PayPal.
I deliver via prepayment and accept payments by bank transfer and PayPal.
CCAligned v1
Wir akzeptieren Zahlungen per Banküberweisung, Kreditkarte und PayPal.
We accept payments by bank transfer, credit card and PayPal.
CCAligned v1
Wenn Sie per Banküberweisung bezahlen, bieten wir Ihnen ein Blister kostenfrei..
If You Pay for your Order by Bank Transfer we will offer You 1 Free Blister as a Gift..
CCAligned v1
Sie können absolut sicher per Kreditkarte, PayPal, Banküberweisung oder Nachnahme bezahlen.
You can pay by Credit Card, PayPal, Bank Transfer or cash in complete safety.
CCAligned v1
Es werden Zahlungen per Banküberweisung und per PayPal akzeptiert.
Payments by bank transfer and via PayPal are accepted.
CCAligned v1
Sie können per Banküberweisung nach unserer Proforma Rechnung bezahlen.
You can pay via bank transfer according to our Proforma Invoice.
CCAligned v1
Die Kaution kann per Banküberweisung oder Kreditkarte bezahlt werden.
The deposit can be paied by credit card or by bank transfer.
CCAligned v1
Sie können per Banküberweisung oder Check in Schweizer Franken oder Euro bezahlen.
You can pay by cheque or money transfer
CCAligned v1
Sie können auch Ihre Rechnungen per Banküberweisung.
You can also pay your bills by bank transfer.
CCAligned v1
Ist es möglich, per Banküberweisung bezahlen?
Is it possible to pay by bank transfer?
CCAligned v1
Wir akzeptieren Zahlungen per Banküberweisung (WIRE).
We accept payment via Bank transfer (WIRE).
CCAligned v1
Wir akzeptieren Zahlungen per Kreditkarte, Banküberweisung und PayPal.
We accept payments by credit card, bank transfer and PayPal.
CCAligned v1
Eine Anzahlung von 50% per Banküberweisung auf folgendes Konto zu leisten: :
Advance payment of 50% payable by bank transfer to the following account:
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe