Übersetzung für "Per flugzeug" in Englisch
Der
Markt
für
qualitativ
hochwertige
Schnittblumen
wird
heute
großteils
per
Flugzeug
beliefert.
The
high
quality
cut-flower
market
relies
to
an
overwhelming
extent
on
the
aeroplane.
Europarl v8
Fast
jeder
wird
früher
oder
später
per
Flugzeug
reisen.
Just
about
everyone
will
travel
by
air
sooner
or
later.
Europarl v8
Mehr
und
mehr
Europäer
können
per
Flugzeug
reisen.
More
and
more
Europeans
can
travel
by
plane.
Europarl v8
Wieder
wurden
Wolken
per
Flugzeug
geimpft.
Aircraft
again
seeded
the
clouds.
GlobalVoices v2018q4
Nashörner
werden
per
Flugzeug
hergebracht,
um
in
dieser
Wildnis
Sicherheit
zu
finden.
Rhinos
are
airlifted
in
C130s
to
find
sanctuary
in
this
wilderness.
TED2020 v1
Welch
bat
um
die
Lieferung
der
Hälfte
davon
per
Flugzeug
von
Fairbanks
aus.
Welch
asked
for
half
the
serum
to
be
delivered
by
aircraft
from
Fairbanks.
Wikipedia v1.0
Der
Frischfisch
geht
per
Flugzeug
auf
den
europäischen
Kontinent.
The
fresh
fish
is
exported
by
air
to
mainland
Europe.
TildeMODEL v2018
Hochwertige,
zerbrechliche
oder
leicht
verderbliche
Güter
werden
per
Lastkraftwagen
oder
Flugzeug
befördert.
Valuable,
fragile
or
easily
damaged
goods
are
usually
transported
by
road
or
by
air.
TildeMODEL v2018
Rund
98
%
der
Touristen
reisen
per
Flugzeug
an.
About
98
%
of
tourist
passengers
relied
on
air
transport
rather
than
sea
transport.
DGT v2019
Er
sagt,
er
könnte
es
morgen
per
Flugzeug
bringen
lassen.
Says
he
can
have
it
delivered
by
air
tomorrow.
OpenSubtitles v2018
Ich
kam
per
Flugzeug
nach
Pittsburgh.
I
took
the
first
plane
for
Pittsburgh.
OpenSubtitles v2018
Personenfernverkehr
und
interkontinentaler
Güterverkehr
werden
weiterhin
überwiegend
per
Flugzeug
und
Schiff
stattfinden.
For
long-distance
travel
and
intercontinental
freight,
air
travel
and
ships
will
continue
to
dominate.
TildeMODEL v2018
Sie
werden
per
Flugzeug
reisen
anstatt
per
Schiff.
You
will
be
travelling
by
plane
instead
of
by
ship.
OpenSubtitles v2018
Die,
die
am
Anfang
dabei
waren,
sind
wohl
per
Flugzeug
abgehauen.
Those
engaged
in
the
earlier
part
will
probably
have
left
by
air.
OpenSubtitles v2018
So
ein
teures
Bild
verschickt
er
nicht
per
Flugzeug.
The
Biermann's
worth
nine
figures.
He
wouldn't
move
it
by
air.
OpenSubtitles v2018
Ihr
Chip
ist
jetzt
per
Flugzeug
auf
halbem
Weg
nach
Seattle.
I'm
betting
your
rfid
chip
is
on
a
plane
halfway
to
Seattle
by
now.
OpenSubtitles v2018
Er
verliess
die
Stadt
nur
per
Flugzeug,
um
innerdeutsche
Ausweiskontrollen
zu
umgehen.
He
only
left
berlin
by
plane.
internal
flights
have
no
ID
check.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
wohl
per
Flugzeug
unterwegs
dahin.
He's
on
his
way
there
now.
Probably
by
plane.
OpenSubtitles v2018
Nein,
das
Jungtier
kam
per
Flugzeug.
No,
the
infant
was
flown
in.
OpenSubtitles v2018
Ihr
Spezialfutter
kam
heute
per
Flugzeug
aus
Irland.
The
special
fodder
came
for
her
from
Ireland
by
airplane.
OpenSubtitles v2018
Der
überwiegende
Teil
dieser
Transporte
wird
per
Flugzeug
abgewikkelt.
The
bulk
of
this
transport
is
by
air.
EUbookshop v2
Alicante
ist
per
Flugzeug,
Eisenbahn
und
Auto
leicht
zu
erreichen.
Alicante
is
easily
accessed
by
air,
rail
and
road
links.
EUbookshop v2
Die
Mannschaft
reist
zusammen
per
Flugzeug
nach
Resolute.
Departing
for
the
arctic,
the
crew
travels
by
commercial
airline
to
Resolute.
Wikipedia v1.0