Übersetzung für "Praxis für physiotherapie" in Englisch
Es
gibt
auch
eine
Praxis
für
Physiotherapie
im
Gebäude.
In
the
building
is
also
a
physiotherapy
practice.
ParaCrawl v7.1
Die
Praxis
für
Physiotherapie
wird
erweitert
und
bietet
noch
bessere
Behandlungs-Möglichkeiten.
The
physiotherapy
practice
will
be
extended
to
offer
better
treatment
opportunities.
ParaCrawl v7.1
In
der
Praxis
für
Physiotherapie
des
Hotels
Allgäuer
Rosenalp
wird
Ihnen
zu
neuer
Vitalität
verholfen.
At
our
physiotherapy
practice
at
Hotel
Rosenalp
we'll
help
you
find
new
vitality.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
keine
Fahrgelegenheit
um
in
meine
Praxis
für
Physiotherapie
in
Imperia
zu
kommen?
You
have
no
means
of
transport
to
reach
my
practice
for
therapy
in
Imperia?
CCAligned v1
Unser
erfahrener
und
professioneller
Partner
für
unsere
Wellness-Anwendungen
ist
die
"Praxis
für
Physiotherapie
Mathias
Strampe"
Our
experienced
and
professional
Partner
for
the
Treatments
is
the
physiotherapeutic
practice
Mathias
Strampe.
CCAligned v1
Ebenso
erging
es
Antje
Vetter,
die
eine
Praxis
für
Physiotherapie
in
Marburg
übernehmen
konnte,
Christine
Mulke,
die
angehängt
an
die
elterliche
Gärtnerei
in
Wiesbaden
einen
eigenen
Betrieb
für
biologische
Topfkräuter
gründete,
Giorgio
De
Luca,
der
die
ESB
Autoklinik
in
Frank
furt
übernehmen
konnte,
oder
Sabine
Schmitt,
die
das
Frankfurter
Nordend
durch
die
Boutique
Apfelgrün
bereicherte.
The
same
could
be
said
by
Antje
Vetter,
who
was
able
to
take
over
a
physiotherapy
practice
in
Mar
burg;
Chris
tine
Mulke,
who
founded
her
own
business
for
organic
potted
herbs
attached
to
her
parents’
nursery
in
Wiesbaden;
Giorgio
De
Luca,
who
was
able
to
take
over
the
ESB
Auto
klinik
in
Frankfurt;
and
Sabine
Schmitt,
who
gave
Frank
furt’s
Nordend
a
boost
with
her
boutique
Apfelgrün.
ParaCrawl v7.1
In
unserer
hoteleigenen
Praxis
für
Physiotherapie
verhelfen
Ihnen
Stefan
Klarmann
und
sein
Team
von
Spezialisten
zu
neuer
Vitalität.
In
our
physiotherapy
practice,
Stefan
Klarmann
and
his
team
of
experts
will
help
you
find
new
vitality.
ParaCrawl v7.1
Um
Ihnen
zukünftig
noch
schönere
Urlaubserlebnisse
und
einen
noch
besseren
Service
zu
bieten,
wurde
Oktober
2010
in
der
Rosenalp
wieder
gebaut:
Außenterrasse,
Restaurant,
Hotelbar,
Küche,
Zimmer
und
Praxis
für
Physiotherapie
wurden
erweitert
und
renoviert.
In
order
to
offer
you
an
even
better
holiday
experience
and
a
higher
level
of
service
in
the
future,
we
renovatedthe
terrace,
restaurant,
hotel
bar,
kitchen,
rooms
and
physiotherapy
practice
in
October
2010.
ParaCrawl v7.1
Dort
werden
Sie
vom
Team
der
Praxis
für
Physiotherapie
Stefan
Klarmann
betreut
–
mit
gewohnt
wohltuenden
Therapien
und
neuen
Behandlungs-Angeboten.
You'll
be
taken
care
of
by
the
physiotherapy
team,
lead
by
Stefan
Klarmann.
You'll
be
treated
with
beneficial
therapies
and
new
treatment
offers.
ParaCrawl v7.1
Seit
2005
betreibt
Bettina
Kelm
eine
eigene
Praxis
für
Feldenkrais
und
Physiotherapie
in
Düsseldorf
mit
einem
umfangreichen
Kursangebot.
Since
2005,
Bettina
Kelm
has
been
operating
her
own
practice
for
the
Feldenkrais
Method
and
physiotherapy
in
Düsseldorf,
with
an
extensive
range
of
treatment
courses
available.
ParaCrawl v7.1
Mehr
Raum
für
noch
besseren
Service
wurde
auch
in
der
Praxis
für
Physiotherapie
geschaffen
und
im
Fitnessbereich
trainieren
Sie
auf
der
neuesten
Generation
von
Technogym
Geräten.
More
space
has
been
created
in
the
physiotherapy
department,
for
an
even
better
service
and
in
the
fitness
studio
you
can
train
on
the
newest
generation
of
fitness
Technogym
equipment.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
Solo-Gemäldeausstellungen
bei
der
Stiftung
Wonen
Texel,
im
Pflegeheim
in
Den
Burg,
in
der
Praxis
für
Physiotherapie
von
Frau
Anne
Taveirne
in
Heerhugowaard
veranstaltet
sowie
von
Nov.
2011
bis
15.
Januar
2012
eine
Solo-Gemäldeausstellung
im
Binnenlicht
48
in
Den
Burg.
Stichting
Wonen
Texel,
a
care
home
in
Den
Burg
and
Ms
Anne
Taveirne’s
physiotherapy
surgery
in
Heerhugowaard
have
featured
my
solo
painting
exhibitions
and
I
held
another
solo
painting
exhibition
at
het
Binnenlicht
48
in
Den
Burg
from
November
2011-15
January
2012.
ParaCrawl v7.1
Tun
Sie
Ihrer
Gesundheit
etwas
Gutes:
Manuelle
Therapie,
Krankengymnastik,
manuelle
Lymphdrainage,
Wärmebehandlungen,
Elektrotherapie
und
vieles
mehr
bieten
wir
Ihnen
in
unserer
Praxis
für
Physiotherapie.
Do
something
beneficial
for
your
health:
In
our
physiotherapy
treatment
suite
we
can
offer
you
manual
therapy,
physiotherapy,
manual
lymphatic
drainage,
heat
treatments,
electrotherapy
and
much
more.
ParaCrawl v7.1
Das
schöne
Gesundheitsresort
im
Allgäu
bietet
dafür
ideale
Voraussetzungen:
Eine
Praxis
für
Physiotherapie,
ein
hervorragend
ausgestattetes
Gesundheitszentrum
und
eine
Praxis
für
Naturheilkunde
befinden
sich
direkt
im
Hotel.
The
Rosenalp
Health
Resort
in
Allgäu
has
everything
you
need:
a
physiotherapy
practice,
an
excellently
equipped
medical
health
care
centre
and
a
naturopathy
practice,
all
situated
within
the
hotel
complex.
ParaCrawl v7.1